@  
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 


»v£yf§»N µ t~xYf xf þ ~‹ã {« r~ˆ ƒ¥ýù´ RƒŒ¹~£»[‰ vyjx
Rvz‰ ~ƒ Qv£z‹»[‰ r§¹Ç Y¥áz‰z Y¼ã† [`Y‰ Yy ëþ [Œx ñÚ rƒp

Ìýl»xˆ ý¼´x x¨lª Urùv ~lªf Rvz‰ ƒ£ Qv£z‹ ý¼´ñp‰ ~‹Ñ»x£‰x. »v£yf§ {¥z‰»z‰ r´¹Ç Rvz‰ |Œ»y£‰p‰ Rz‰»Kàf ~ƒ Qv£z‹ ~¨nM|ì r±p£p‰ãf {«»xˆ ~lªf »~»pƒ~ SƒŒ»yp r§¹Ç Y¥áz‰zÃ. A »~»pƒ~ˆ Y¥áz‰»z‰ X{§p‰ ƒ£ ny¥»{£‰ Ü»n»pY‰ {«ƒ. {¥Õvz‰ r§lª n~ ƒ¥ýù´ R£Y£|ˆ ~¨r§p‰ ~¨~£yx‹. »n{¥ëx£ R{§y¥ã rƒYªl‰ v£~ RfY‰ {x~¥Ü RƒŒ¹~£ »~N{p‰´ ã{x‹. t£zx£ {~y WYƒv£yY‰ {x~¥Ü R£»nŠ|‰ »~£p£z‰ r§lªx‹.
r§lªp‰ »n»np£f v¥´{ Urp‰ ~¨ã »n£‰Úf Rvz‰ ƒ£ Qv£z‹ »t»ƒýp‰v R£nyx Y…ƒ. A ë~£v RƒŒ¹~£ »z£Yª{p ƒ¥Ñ R¥xf U[p‰{p ƒ¥Ñ ´{£ ø »n»YƒŒv XNƒ¨ ~‹ƒŒp ãf§ƒ.
R£Y£|‰ r§lª [Œx {¥z‰z{l‰»l‰ ~£p‰l »z£‰yp‰~ˆ ý・z‰ »ry r£~zfv R{§y¥ã »nY ƒv£y ~r‹»ynе RƒŒ¹~£n [Œx£x. RƒŒ¹~£»[‰ r§¹Ç RKv£ U»nŠf R¥x r£~zf Y¥q{£»[p »[£~ˆ x…‹ ~{~f R£r~¨ »[nyf »[p R£{£ x. {~y »nY ƒv£yY‰ Ü~ˆ»~ˆ ~¨yY‰}‹l{ RƒŒ¹~£ »ry r£~z‰ [Œx£ »~ˆv nY‰} »z~ R¥x S»[ìK Yfx¨lª n Y… áùxY {«{£x.
»ry r£~z‰ Ro³£rpx ëv£ Y… RƒŒ¹~£ {¥z‰z{l‰»l‰ ~£p‰l »z£‰yp‰~ˆ ýãƒzfv R¥lª…l‰ Yy[p‰pf Rvz‰f ƒ£ Qv£z‹f {£~p£{ z¥ïÚ. A Rp¨{ »ry r£~z‰ S»[p¨v R{~p‰ Y… RƒŒ¹~£ 2008 {~»M cp{£ù»xˆ »z£‰yp‰~ˆ ý・z‰ r…v¨ {~yf R¥lª…l‰ {§j£x.
r£~z‰ xp‰pf [l‰l£f r~¨ R¥x r£~z‰ {¦p‰ ùxYf »x£v¨ Yyp‰pf Rvz‰ ƒ£ Qv£z‹ Yl£ {«ƒ. A Rp¨{ XNƒ¨ R¥x {¦p‰ ùxÃp‰ WY‰ n{~Y‰ r£~z‰ x¥{«ƒ. Al‰ W»~ˆ [Œ»xˆ Wà rvÚ.
“~¨ã »p£‰p£ {¦p‰ W»Y‰ x{p‰p Bp¥ p¦...”
Wàv ~{~ Rvz‰ Qv£z‹ ƒ£ Ä»Nx.
“ny¥{f {¦p‰ W»Y‰ xp WY {nxY‰. U»nŠ rƒf p¥[ŒÑp‰p Bp¦. S~ˆ»Y£‰»z R¥»yp‰»p W»Y£…ƒx‹ ƒl…‹~ˆ rƒf {§j£f »[ny R£»N Äxf n? »nYl‰ rƒ¨»{z£. rN»p »K »r£Õ WY£..” Rvz‰»[‰ Yl£{f Qv£z‹ n WY` {§j£ x.
“Rr‹ ~¨ã »p£‰p{ U»nŠf tx‹~‹Y»zp‰ S~ˆ»Y£‰»zf R¥yzv¨. ƒ{~f Xx£f t~ˆ W»Y‰ [ŒƒŒp‰ WY‰Y Wp‰p r§†{p‰»p‰.”
Rvz‰ Ä»N ´xÚx »Y»yƒŒ R¥Ü RrvjY‰ {« R£nyxfx‹. RƒŒ¹~£ lëxv tx‹~‹Yz»xˆ r‹f§r~ ƒŒ¼ã{£»[p [Œx»ƒ£l‰ R¥xf ëp‰n xl¥x‹ ~‹l® Rvz‰ ƒ¥vàvl‰ Qv£z‹ »ƒ£‰ l£l‰l£ Y¥q{£ [Œ»xˆ x. Rvz‰ ƒ£ Qv£z‹ v¥n tx‹~‹Yz»xˆ xp RƒŒ¹~£ RKv£ »n~f ƒ¥ú Sq»[p R¥»[‰ rr§{f v¨ƒ¨j Xt£»[p xp‰pf ƒ¨y¥þ ~‹Ñx£ x.
cp{£ù»xˆ ~‹f v¥x‹ v£~x nY‰{£ RƒŒ¹~£ ƒ¥vàvl‰ r£~z‰ [Œ»xˆ W»z~ x. r{§»z‰ WYv [¥ƒ¥p¨ ny¥{£ {« ë~£ »n£‰ R¥x Y£»[‰l‰ {¥Õ R£nyx »ƒ£yYK Yy»[p ÜïÚ.
v¥x‹ 12 {¥ëà ~¼ãà Uà ýx. R£Y£|‰ r§lª r£~z‰ x{p‰pf ~¬àpK Yy{p‰pf A lyK Rv£y¥{Y‰ p¥l. r£p‰ny rƒx‹ rƒ»…£{ »{nе Xƒ¨ ~šx£l‰ ~v[ r£~zf [Œ»xˆ W´p r‹ƒŒìK r§ƒ¨j©{ Üt¬ ë~£ x. R£»nŠ|‰ l{vl‰ Yªh£ ë~£ Xƒ¨ ~‹Ñ»xˆ ~¨{ ëp‰»nŠ x. Uâ~p ƒx {plªy¥l‰ RƒŒ¹~£f ëà[p‰pf Sh ãp‰ Qv£z‹ R¥x R{´ Y…£ x. Wl¥p‰ ~‹f ƒ¥vàvl‰ r£~z‰ xp‰pf R¥x ~¬àpK {plªy¥l‰ {¥ÕƒùxY‰ R¥x Sp‰pf Y¥vÜ Y£»[‰ »ƒ£‰ Uj©~¨»K x. p£p Y£vyxf »[p x£x¨l‰»l‰n {h£»[px‹.
v¨ƒ¨j »~ˆä RƒŒ¹~£ r£~z‰ xp‰pf ~¬àpK Yyp‰pf u£y {«»xˆ Rvz‰»[‰ v{fx‹. A RƒŒ¹~£»[‰ l£l‰lKv£ x. Sl£vl‰ ~¨† Y£zxÃp‰ l£l‰lKv£ RƒŒ¹~£f R¥¼ãK Rp‰n{£ »Y£j‰hx ršy£ ylª ùtp‰ rÑ »nYÃp‰ »Y£j‰h »nYY‰ n t¥p‰à x.
“R»p‰ l£l‰lK»K, YYªz‰ »nY ù»np{£.” RƒŒ¹~£ Wl¥p {« r§f§»{p‰ Sq»[p »p£p¥[Œf ƒ¨ylz‰ {§j£ x.
“Rx‹»x£‰ r§»l‰, r§l£f Ü»xp‰»p‰ {x~Y Rxf Ü»xp »zh»p‰”
RƒŒ¹~£»[‰ Yl£{ R¥~¨j© Rvz‰ Ä»{p‰ ë{»~ˆ ~¥»{£v R¥»[‰ Yl£{ ýƒŒ†{Yf zY‰ Y…ƒ. A ë~£»n£‰ R¥x r§f§»{p‰ p¥[Œf A Yl£{ RvlY Y…£x.
Rvz‰ r§y¥ã rùnŠ»np‰v »nŠ{ v¦Úxp‰ …` rƒp nz‰{£ Wx‹p‰ [l‰ »lz‰ ÑYY‰ RƒŒ¹~£»[‰l‰ Qv£z‹»[‰l‰ ƒŒ»~ˆ l¥{úx. Rplªy¥{ Rvz‰f ƒ£ Qv£z‹f {¥p‰n RƒŒ¹~£ X{§p‰ ƒ£ tx‹~‹Yzxf p¥[ªj£x. Uh¨vƒ»z‰ ~‹f vz‰zš {h£»[p tz£ ~‹Ñ l£l‰lKv£ »p£»rì xplªy¥l‰ RƒŒ¹~£ Rl {¥p¨{£ x.
tx‹~‹Yzx y£{l£{l‰lf r¥ñ»jp ýf U»nŠ 6.30 rvj ýx. Wrvj {£ƒp lntnxY‰ n {«»xˆ p¥l. A ~v[v {£»[‰ »Y£…w xñp‰ ~‹Ñ Rvz‰»[‰ v~ˆ~‹p£ ëzp‰l Sp‰æËl‰»[‰ tx‹~‹Yzxl‰ X{§p‰ r~¨r~‹p‰ o£{px »{ñp‰ ÜïÚ. y£{l£{l‰»l‰ µ ëzp‰l»[‰ tx‹~‹Yzx X{§p‰ r~¨Yy S~ˆ~y ýx.
“v£»K... v£»K”
A »v£»ƒ£»l‰ Rvz‰f ƒ£ Qv£z‹f v¥´{ ~‹Ñ RƒŒ¹~£ Xƒ¨ áY Y¦[¥~¨{£x.
l{l‰ ll‰ryxY‰ »nYY‰ »[ýÚ. Rvz‰z£»[‰ tx‹~‹Yzx r~¨r~‹p‰ r¥ñÚ »Y£…w tz£ xp vlª[v t~xY‰ X{§p‰»[‰ tx‹~‹Yzxf {Kr~‹p‰ S~ˆ~y »Y£f y£{l£{l‰l t~ˆ p¥{lª»K p¥{¥l‰þx. W»ƒl‰ t~x S~ˆ~y Yynе tx‹~‹Yzx t~»xˆ r~¨r~ {¥ã»jp‰ tx‹~‹Yzx »ry…‹Ú. Rvz‰ n, Qv£z‹ ƒ£ RƒŒ¹~£ n ïv R¥n {¥f§Ú. Ü»np£v {¥Ò ~‹Ñ»xˆ t~ˆ ym»xˆ r‹f§r~fx‹. Wx‹p‰ n RƒŒ¹~£ ~‹Ñ»xˆ t~ˆù»xˆ r~¨r~ »y£‰nx …`vx.
r‹f§r~‹p‰ R¥~¨j© Ã~‹xK |JnxY‰ ë~£ S´ù»xp‰ [Œx ëzp‰l r~¨r~ ƒ¥ú t¥zšx. A ~v[v Xƒ¨»[‰ t~‹x‹Yzx Y£yxY [¥Ò»vp‰ Xƒ¨»[‰ tx‹~‹Yzx n »ry…‹Ú. ïv {¥f§j© ëzp‰l ãf§ »nx‹p‰ Xƒ¨»[‰ rr§{ ~šlz{ R¥` ƒŒù{¥Ò [Œ»xˆ x. RY‰Y£ n, v~ˆ~‹p£ n, ´xÚx n t~ˆ ym»xˆ r~¨r~ R{àpK »z~ {¥Ò ~‹Ñxµ t~x r‹f§r~f [p‰pf ùxãy£ ~¥y»~px¨y¥ Xƒ¨ ãf§»N x. Xƒ¨ {ƒ£ t~»xˆ r‹f§r~f [Œ»xˆ x. tx‹~‹Yzxf »nr£ ~‹y þ ~‹Ñ Rvz‰ n A ~‹ãþv ãf§»N x.
“»ƒ£‰N... »ƒ£‰N...”
Xƒ¨ t~ˆ ymxf âÜp‰ [~ñp‰ Y¦[¥~¨»N x. ëzp‰l n âÜp‰v t~ˆ ymxf r‹f§r~f [¥~¨»N x. W»ƒl‰ {fY‰ r‹fY‰ »p£t¥ü ùxãy£»[‰ »n~{pf A ƒk p¦~¨»j‰ x. Tf »ƒ‰lª{ Yp‰ »nny{£ xp‰pf t~»xˆ »MÕ»x£‰{ n nv£ Üt¬ ë~£ x.
ùxãy¥ t~ˆ ymx r‹f§r~f [l‰»l‰ x. Rvz‰»[‰l‰ Qr£z‹»[‰l‰ ëzp‰l»[‰l‰ ƒn{l‰ ~l‰ YhYf r§r§y£ ƒ¥…‹Ú. »y£‰nx …` {¥Ò ~‹Ñ RƒŒ¹~£»[‰ ƒŒ~ t~»xˆ »y£‰nxf arˆr þ xp¨ »K RKv£ l£l‰l£ »vp‰v v£v£ n nÃp‰pf lyK R{£~p£{p‰l»x£‰ {«ƒ.
~‹xz‰z R{~p‰ ýx. ´xÚx»[‰ Ìýlx r‹…‹tq tz£»r£»y£l‰lª{Y‰ »ƒ£‰ l¥ïx »p£ƒ¥Ã Rx¨ùp‰ t~ˆ ùxf xf»Y£f áv¬ ùxãy¥ rz£ xp‰pf ~¥y~‹Ú. A {p ýf p¥[Œf[l‰ Rvz‰ ã{»[£~ˆ ùxãy¥ Rz‰z£ [l‰»l‰ x.
“»v£YY‰n x»Y£‰ Uw »K Y»…‰?”
Xƒ¨f ùxãy¥ âÜp‰ Rz‰z£»[p R~p‰pf ƒ¥Ã {«»xˆ WrvjÃ. WYv WY rƒyÃp‰ »ƒ£‰ R£»N[x r‹f Yy [p‰pf »p£ƒ¥Ã lyvf Xƒ¨ Rhrj {§»j‰ x.
»v£»ƒ£lYf »ry ~‹x Uj©~¨vf lªy¥û þ ~‹Ñ ´xÚx »n~ Rvz‰ t¥û»N x. »r£…{f R¥zš l¥zš [Œx R¥»[‰ ƒŒ~ »n~ l{ ãyfl‰ Xƒ¨f WYv t¥z‰vY‰{l‰ »ƒ…‹x »p£ƒ¥Ã{ R¥n ~‹Ñ Ò}Mfx [z{£ RƒŒ¹~£ {¥»~p‰pf áv¨»N x.
“v¹ Y¦[ƒnŠ´x‹ A Y£zYj‰Ú xY‰}x£ v»[‰ ã{»[ X†{ UÕp‰ t~ˆ WY Ryp‰ [Œ»xˆ. WY r¥xY‰{l‰ {¥Õr§y ëà[p‰p »np‰p Bp¦ ë~x‹ vv ã{{ tx‹~‹Y»z‰ WY‰Y xp‰p [l‰»l‰. v»[ ~¨ã »p£‰p£ A ý´xf ƒ¥rˆ»rp{£ R¥~ˆ{zf nÃp‰p lyK Rr‹ R{£~p£{p‰l {§j£..” Rvz‰ ƒŒ~ Rl‰ t¥q»[p ƒk£ {¥…»rx‹.
“v»[ ã{»[ v¬j »p»{x‹ »K Ü»xp‰»p‰. Wx£ arˆr»{p{£ v¹ áY‰Y£..”
»[lª… lt£ Üt¬ RƒŒ¹~£»[‰ »nŠƒx »n~ tzñp‰ Qv£z‹ Y¦[¥~¨{£ x. W{p‰ ~‹nŠéxY‰ RKv£ »YpYª »Y»~ˆ U~¨z£ ~‹Ñp‰p n? Rn R¥x »[£† þ YKr£»{p‰ tz£ ~‹Ñp‰»p‰ A ë~£ x.
“ìÜx Ãxp WY ƒùxf òx£l‰vY Yyp‰p. v¹ Sz‰zp‰»p WDayx‹. A xY‰}x£»[ »p£~¥zÃz‹vl‰Yv p¥l‰pK v»[‰ ã{ Rnl‰ Ì{l‰ »{p{£.”
A l£l‰l£»[‰ RKv£»[‰ »n»pÜp‰ [zp Y¼ã…Y z‹x¥þ R¥l‰»l‰ Rrvj ãYÃ, »Nnp£{Ã. A ãY‰ »Nnp£»{p‰ X{§p‰ Ìýl Y£zxv »Nnp£ ý¼´p¨ R¥l.
t~xf xf þ ƒŒ~ »r£Õ þ ñx [Œ»xˆ r‹rš ~¨{q »np‰pf Üt¬ vz‰ Y¥Yª…Ã. Rvz‰»[‰ ƒ£ Qv£z‹»[‰ »~»p»ƒ Y¥áz‰z W…‹x Y… ñÚ rƒpÃ.
A RKv£ l£l‰l£ vƒ v¨ƒ¨nY‰ r‹»yp‰pf Y¼ã† ƒz£ R¥k©{l‰... x…‹ Y{à{l‰ RƒŒ¹~£f Ìýlx z¥»tp‰»p‰ p¥l. »p£~¥z‹Ãvl‰{« ùxãy¥f ë~‹ nh{K zt£µv RƒŒ¹~£»[‰ Uãy£[l‰ Ìýlxf ƒhp vNr‹xp‰ »{p¨»{p‰ ìÜxf Y… ƒ¥Ã »z£Yªv ~£o£yjxx‹.
ïx¹Y£ p£p£xY‰Y£y
b£x£y¦r r‹frl‰ Ãúv-
alªy W~ˆ. »Y£ÕY£y