@

 
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 


“Rr‹ »np‰p»[ ƒŒ»l‰ Üt¨j© »z£Yª tz£»r£»y£l‰lª{Y‰ S}ˆf {§j£...”
|Œ²xp‰l-Yª~¨K »Mj© Y¥áz‰»z‰ Rûl‰v »l£ylªy¥

|Œ²xp‰l-Yª~¨K Ãxp‰»p‰ »N´Y£{, ~‹pv£{, r§¹Ç Üyx WY »z~ cx[²ƒjx Y… y¹[p |Œz‰ršp‰ »nr…Y‰. Wë~£v X{§p‰ »nr… zt£[l‰ ~Kv£p r±v£jx n »v»lY¥x‹ Ãxp‰p t¥ƒ¥. …`µ »K »nr…v X{§p‰»[‰v Ãxz£ ~¨p‰ny ë{ƒpY r´¹Çxf [Œx£. »Y£lyK Y£Mx tƒ¨z {§{l‰ A ~¨p‰ny Y¥áz‰»z ~¨p‰nyv »ƒ£‰y£ ÄrxY‰ [l Y… Rx¨y¥x‹ »v{y ‘ùý~y~‹’ »[p Wp‰»p.

* »Y£»ƒ£vn »K ´p{z »np‰p»[ Yz£ Yfx¨lª?
“R¥l‰lfv v»[‰ r¥l‰»lp‰ [l‰lv »t£»ƒ£v l¯rˆÜvl‰ t{Ãp‰ Sp‰»p. »v£Yn r~¨[Œx ~Ü»xˆ “~ly»n»pY‰ »~p‰rÜ»x£” »fz‹ p£f³x R{~£p {§j£. A l¯rˆÜx l£v v£ ý¼´ñp‰ r~¨»{p{£. A {»[‰v AYf »ƒ£q »r±ˆY‰}Y r±Üa£y z¥»tñp‰ Ü»tp{£. cxp‰l ap‰æ~‹ù {»[‰ Ro³Y‰}{yxYª ~v[ {¥h Yyp‰p z¥ðvl‰ u£[³xY‰ »Y£f ~zYp{£. A {»[‰v R»rˆv Ãxz£ p{ ë{~f r¥ñÛvl‰ »z£Yª ~lªfY‰.”
Yª~¨K »Mj© A Rly lªy R¥x»[‰ ƒk R{´ Y»…‰ »v»ƒvx‹.
“R¥l‰lfv R»rˆ p{ ë{~ [¥p ƒ¨`Y‰ ~lªÑp‰ Sp‰»p‰. Rr‹ »np‰p»[ ƒŒ»l‰ Üt¨j »z£Yª tz£»r£»y£l‰lª{Y‰ Rr‹ S}ˆfYy [l‰»l. A {»[‰ Rr‹f R{|³ R£Y£yxf ë{~ ƒà[p‰p r§†{p‰ {§j£. ý»|‰}»xp‰v Ü»xp »z£Yªv ~lªf lvx‹ Y£»zÃp‰ Rr‹ ƒly »np£fv WYf Sp‰p z¥ðv. »K ´p{z R»rˆ »z£Yª ã{ {~yY Ro³£rp Yfx¨lª S{y Yyz£ ë{£h¨{f Sp‰´x£»{ Sqz R¥ýl‰ ~‹Ñp{£. »K ~‹xz‰zv [l‰lv »K ´p{z Rr‹ ƒ¨`£Y‰v ~lªÑp‰ Sp‰p{£ Ãxp‰p r§†{p‰.
* |Œ²xp‰l Ãxp‰»p‰ y¹[p |Œz‰r‹»xY‰, [ªy¥{y»xY‰ ƒ£ ~ˆ{£ñr§y¥}»xY‰. »K ~‹xûv u®ñY£{p‰ Xt ~vty{ Yy[p‰»p »Y£»ƒ£v n?
“vv ƒŒlp‰»p {h£ {¥n[l‰ {p‰»p Y£Mxtƒ¨z ÌýlxYf ý»NYx »~£x£ x¦v Ãxz£. »KYf vv pK Yyz Ü»xp{£ Rý»NYx lª… ý»NYx »~þv Ãxz£. »Y»~ˆ »{ll‰ vv [ªy¥ {¯l‰Üxf ƒ¨`£Y‰ R£nyx Yyp A {¯l‰Üx »ƒ£¼´p‰ Yyp »Y»pY‰. [Œx {~»yl‰ r£~»z‰ ý}x o£y£»{ v»[‰ ý}xf lvx‹ »ƒ£qv zYªj©­ Üt¨»j. A {»[‰v ~£v£p³ ~v£c»xˆ Y£yj£{z´ vv A Yfx¨lªl‰ »ƒ£¼´p‰ Yy»[p xp{£. A {»[‰v ë{»~ˆ µ vv ~ˆ{£ñr§y¥}»xY‰, r‹»xY‰ ý´xf v»[‰ Y£Mxu£yx »ƒ£¼´p‰ »p£r‹ù»ƒ…£ Sf§Yyp{£. »K »nŠ{z‰{zf ý»NYx Üt¨jl‰ p¥ll‰ vv A Y£yj£ ÑY »Y£»ƒ£vƒù Sf§ Yyp{£. A»Yp‰ »{p‰»p vv ëà[p‰p Y£zx Rh¨þv ýlyx‹. pv¨l‰ [ªy¥{y»xY‰, r‹»xY‰, ~ˆ{£ñr§y¥}»xY‰, ~v£c »~ˆ{Y»xY‰ ý´xf vv v»[‰ {¥hYfx¨lª »ƒ£¼´p‰ »p£r‹ù»ƒ…£ Sf§Yy»[p xp{£.
* Yª~¨K »Mj©»[p‰ z¥»tp ~ƒ£x »Y£»ƒ£v n?
vv ƒŒlp‰»p Ìýl»xˆ ~ƒYy¥ ~ƒY£ùx Ãxp Y£yj»xˆ µ lvp‰»[ Ìýl»x S´ù [vpf ~ƒ£x »np l¥p¥l‰Üx ý´xf {ap»xˆ rù~v£rˆl RMm»xp‰v R¥x v»[‰ Ìýl»xˆ {¥hYfx¨lª{zf Urùv »z~ ~ƒ£x »np{£. vvl‰ ý»NYx zn ƒ¥v »v£»ƒ£lYv R¥xf ~ƒ£x »np{£. r~¨[Œx Y£z»xˆ z¥t¨j© »z£Yªv ~ƒ»x£‰[x lvx‹ Rr‹ »np‰p»[ »K ë{~ »[£hp[p‰p »{Da ~ƒ»x£‰[x. »n»npYªf ~£MmY ÌýlxY‰ [l Yyp‰p X{§»p£{§p‰ Rly »K ~ƒ»x£‰[x Üïx x¨lªx‹.
* Yª~¨K »Mj© Ãxp‰»pl‰ y¹[p»xp‰ Y£Mx tƒ¨z y¹[p |Œz‰r‹ÚxY‰. Xtf |Œ²xp‰l»[p‰ z¥»tp ~ƒ£x »Y£»ƒ£v n?
vv ƒŒlp‰»p r{§zY‰ »K lyK ãyf »[pxp‰p{l‰ »K lyK ãyf [z£»[p xp‰p{l‰ t¥ƒ¥ Rr‹ »np‰p£ ~ƒ»x£‰[»xp‰ p¥ÜpK. Rr‹ »np‰p»[ Ü»xp ~¥z¥~ˆv ë~£ »{p‰p R¥Ü Rr‹f »K lyK ãy Wp‰p r§†{p‰ {§»j‰.
Rr‹ »np‰p»[ Ü»xp Rý»NÄ u£{xl‰ ë~£ Rr‹ R{»t£‰o»xp‰ ~ƒ»x£‰[»xp‰ {¥h »Yy¥{l‰ »K ~‹xz‰zfv {h£ {Ñp{£, R»rˆ ny¥{p‰ »np‰p»[p‰ z¥»tp ~ƒ»x£‰[xl‰, R{»t£‰oxl‰. Rr‹ ƒ¨`Y‰ »{z£{f Rƒz Ü»xp‰»p »nvNr‹xp‰ Rý»NÄ {§j£v …vx‹ ƒ¨»nYz£ »{p{£. …vx‹p‰»[ ´x¨j©{ p¥Ü»{p{£ Ãxz£. pv¨l‰ R»rˆ …vx‹ W»ƒv p¥ƒ¥. X{§p‰ r{£ »ƒ£q R{»t£‰o»xp‰ ~ƒ»x£‰[»xp‰ Sp‰p{£. A ë~£ Rr‹ ƒly »np£v »t£»ƒ£v ~ƒ»x£‰[Œvl‰{ {¥h Yy»[p Sp‰p{£.
* »np‰pv l{v Yªy¥z‰zx‹ Ãùz‰z‹x‹ {»[‰ »p‰n Sp‰»p?
v£»[‰ r¥pxl‰ WY‰Y »n»np£v ~‹p£~¨»j‰ »t£»ƒ£v ~¨p‰ny »z~‹p‰.
“XN. l£v Rr‹ W»ƒv lvx‹ Sp‰»p...” Yª~¨K Ãxp{£.
A Rly |Œ²xp‰l ÃN»N »v»ƒv »nxY‰.
“R¥l‰lfv Rr‹ »np‰p Y~£n t¥qz {~y ý~‹ »nYY‰. Rr‹ »np‰p£ v¨j[¥ƒŒz£ {~y ý~‹ ƒlyY‰ »{p{£. pv¨l‰ l{vl‰ A »r±ˆvÛx Rl‰áÄv Ü»xp{£ Rr‹ »np‰p»[. ~vƒy n{~ˆ{zf Rr‹ »np‰p£ {£ƒ»p‰ xp»Y£f »nƒŒ{z v¨ƒ¨ã »{y… ƒù»x´ Rr‹ Yl£ »{p{£ vlYn »vlp ƒŒÑx£ Ãxz£. Wl»Y£f »Mj© Ãxp{£ “XN XN pv¨l‰ ÑYY‰ »{p~ˆ »{z£ »p‰n” Ãxz£. R¥l‰lfv rù~yx »{p~ˆ »{z£, pv¨l‰ R»rˆ ~‹Üýz‹ »{p~ˆ»{z£ p¥ƒ¥. Ìýl»xˆ ƒn [¥»ƒp lªy£{f »K »r±ˆvÛx ~‹Üýz‰z Ü»xp‰p B»p. AY {x~f [Œx£ Ãxz£ p¥Ü»{p‰p t¥ƒ¥. A ë~£ Rr‹ ÑY ÑY {x~f [Œxl‰ R»rˆ »r±ˆvÛx ~‹Üýz‹ l£y¥j³»xˆ Üx£ [p‰p{£.
* Yª~¨K y¹[p Yfx¨lª{zf ãy [Œx£v »Y£»ƒ£vn »[ny Yfx¨lª lëxv Yy[p‰»p?
R¥l‰lfv Yª~¨K»[ RKvl‰ Rr‹l‰ WY‰Y Sp‰p{£. ápf »z£Yª ã{ Sp‰´x£»{ Ro³£rp Yfx¨lª Yyp{£. RKv£ »Y£ƒ£f ƒù {¥hYf [Œx£v vf a«Ñ ã{ UnN Yyp{£. vf tlªx‹, rùrˆr§x‹ Uxp‰p r§†{p‰. A {»[‰v ~z£n ƒnp‰pl‰ r§†{p‰. SÜp‰ A ÑY WYlª {§j£v Rr‹ y~{l‰ Y¦v »NzY‰ ƒà[p‰p{£.
* ny¥»{£ »np‰p [¥p Ãxp{ pK?
»z£Yª ã{ ër§Ú »r±ˆY‰}£. R¥x ápf Sp‰´x£»{ t¥¹[»z£‰M p¨{y ý|‰{ýn³£zxY »v£‰~ˆly ëy¦rjx r‹…‹tq{ Ur£éxY‰ ƒàyp{£. »n{¥ë ã{ l£y¥Ã Rv£x£, R¥x tKtzr‹Ñx |ªnŠo {« r{§»z‰ Yp³£y£v»xˆ pvx {~»M S»[p¨v ztp{£. SÜp‰ Rr‹ r§¹Ç r{§z »ƒ£¼´p‰ Sp‰p{£.
* S´ù»xˆ µ |Œ²xp‰l nÃp‰p z¥»tp‰»p‰ »v£p {»[‰ ëMv£j{z´ n?
vv y` r¦ Rûl‰ ryr§»M Ro³Y‰}{yxYª {p ~Krl‰ Q »y£}p‰ ƒ£ ë}ˆr£nY aùl‰ R»J~‹¹ƒ»[‰ ‘c§z‹x£’ Çl²rfx Wp‰p Ü»xp{£. A {»[‰v c¥Y‰~p‰ R¥p‰lë»[ ‘Rt£’ Çl²rfx [¥p »z£Yª tz£»r£»y£l‰lª{Y‰ Ü»xp{£. ztp ~Ü»xˆ ~‹f v£zY pp‰np »[ Rûl‰ »fz‹p£f³xY {¥h rfp‰[p‰pl‰, UnxY£p‰l {Mj~¬ùx»[ Rûl‰v Çl²rfx {p ‘r£x£ Wp‰p ƒŒy¥’ ƒŒ {¥h rfp‰[p‰pl‰ Ü»xp{£.
A {»[‰v ý»|‰}»xp‰ vv X~ˆ»G±z‹x£»{ ~‹Hë p¨{y aKr£ t¨nŠér£z»[ ‘n~ˆ»Y£p‰’ Ãxz£ »N´Y£ p£f³xY‰ Yyp‰p tz£»[p Sp‰p{£. »fz‹ p£f³ ÄrxY‰v S´ù»xˆ µ ýY£|x »{p{£.
Yª~¨K ƒk R{´ Y»…‰ »K {p ýf R¥x y`r¦ »fz‹ p£f³ ÃŒrxYv ƒ£ Çl²rf ƒlyY‰ S´ù»xˆ µ r±nM|px »{p‰p Ü»xp t{ r{~ñë. A Rlùp‰ ‘~àny »c£‰Ü’ ƒŒ »c£‰Ür£z»[ v{»[ aùlxl‰, »~z‰zrˆ»ry¥v»[ ‘~¹c£p£’ Üy[l þvf ëxñl t{l‰ ‘Rt£’ Çl²rf»xˆ Yªh£ aùlxY‰ ëy¦rjx Y…l‰ A [¥p ý|£z ~lªfY‰ Ü»xp t{l‰ R¥x Ãxp{£.
* »n»np£»[ Rp£[l tz£»r£»y£l‰lª »v£p{ n?
R»rˆ Y¥áz‰z »t£»ƒ£v ~¨p‰nyx‹. tz£»r£»y£l‰lª »[£hY‰ Ü»xp{£. »z£Yª ã{l‰ Yz£{f ~Ktp‰o Ur£éxY‰ ƒàyp ƒŒp‰à R¥x{l‰ ~Ktp‰o Yy»[p Yz£ Yfx¨lª Rp£[l»xˆ µ ~‹ã»{x‹. ny¥{p‰ »np‰p»[ Rp£[lx lvx‹ »z£Yªv tz£»r£»y£l‰lª{.
~fƒp ƒ£ b£x£y¦r
r±µrˆ ë|£p‰l »ƒ‰yl‰