|
ìÜ r±»N|x
[¯ƒ~ˆm r±aj‰hl‰{xf W»yƒŒ »{v¨
ìÜe
RËl‰ rš. »r»My£
»|²‰}ˆg£éYyj»xˆ ìÜe
»c³}ˆg YÞY£a£Mx
»~p‰fM »‡£‰ »r±£»‡}pz‰ ~ˆfÖ~ˆ
ajithpperera@yahoo.com
[¯ƒ~ˆm
r±aj‰hl‰{x ~v£cx lª… ~¥`þ R¥Ü r±~‹nŠé»xˆ Yl£ Ãúvf »t£»ƒ£‰ »np£
v¥z‹{p v£l¯Y£{Ã. »t£»ƒ£‰ ýf Y£p‰l£{p‰ ~ƒ …vx‹p‰ [¯ƒ~ˆm r±aj‰hl‰{»xˆ
»[£ãy¥ t{f rl‰{p¨ áÃx ƒ¥Ãx. pv¨l‰ 2005 R¹Y 34 nyp [¯ƒ~ˆm r±aj‰h
òx£ {¥…¥Y‰þ»K rpl ~ˆÝ² r§y¥} »u‰nxÃp‰ »l£y{ ~‹xû »np£fv R£yY‰}£{
z¥»tp rù´ ~¥Y~š R¥l.
Rûl‰v ìÜxY‰
[¯ƒ~ˆm r±aj‰hl‰{x »ƒ‰lª»{p‰ »YÑY£zšp »z~ r{§z pv¥Ü AYYxf n µM]
Y£zšp »z~ v¨† ~v£cxf n tyrl… ƒ£ëxY‰ ~‹ã »N. »t£»ƒ£‰ tfƒŒy yf{z
[¯ƒ~ˆm r±aj‰hl‰{x ìÜ»xp‰ nk©{K z¥ïx ƒ¥Ã {ynÃ. Q z¹Y£»N n [¯ƒ~ˆm
r±aj‰hl‰{xf W»yƒŒ{ ìÜ rp{p »vp‰ µM]Y£zšp UnŠ»]£‰}jxY‰ r¥{¥l‰
{§Ú. WƒŒ r±ÜszxY‰ »z~ {M} 2005 µ [¯ƒ~ˆm r±aj‰hl‰{x r‹f§ áÄ»K
Ryv¨Úp‰ r£Mz‹»Kp‰lª rplY‰ ~Kvl Yy[p‰p£ zµ. Wx 2005 R¹Y 34 nyp [¯ƒ~ˆm
r±aj‰h òx£ {¥…¥Y‰þ»K rpl »z~ ƒ¼ãp‰{p¨ z¥»J.
rp»l‰ Ryv¨j
»vv rpl r¥pþ»K v¬z‹Y Ryv¨j pK xK [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£{p‰ ~‹ãYyp¨
z¥t R¥l‰»l‰ ~‹ã Yyp¨»xˆ »ƒ£‰ ~‹ã Ãúvf Sh R¥l‰»l‰ xK l¥p¥l‰»lYª ~Ktp‰o»xp‰
n Wx‹p‰ ršh£{f rl‰{p l¥p¥l‰l£ ý~‹p‰ Rà… [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£{
{¥…¥Y‰þv ~qƒ£ RéYyjvx ë»x£‰[xY‰ zt£[¥ìvf R{|³ »»pÜY r±Ür£np ~z~£
µvx‹. UàƒyjxY‰ »z~ ~‹ùr£z pv¥Ü r§nŠ[zx£ ý~‹p‰ ~ˆ{Äx u£Mx£{f tyrl…
»z~ l£hp ršhp Yyp¨»xˆ x¥x‹ ~‹lv¨. »vv rp»l‰ r±Ür£np Rp¨{ ~‹ùr£z»[‰
u£Mx£{f ~‹x ~¥ñx£ [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£ ~‹ã Ãú»vp‰ {¥…¥Y‰»{p R£Y£y»xˆ
RéYyj ë»x£‰[xY‰ Rx¥n ~‹Ñx ƒ¥Y. »vv rpl v[Œp‰ ìl³£p¨Y®z{ ý{£ƒ
»p£þ WYf Ì{l‰ {p r§nŠ[zx‹p‰ n R£{yjx »N. W»~ˆv u£Mx£{f ny¥{p‰f
rvjY‰ »p£{ R{~ˆm£p¨Y®z{ ~ˆ{£ñ r§y¥}x£f n »vv rpl xf»l‰ ~ƒp zt£[l
ĴY.
z¥ïx ƒ¥Ã ~ƒp
rp»lƒŒ r±Ür£np Rp¨{ ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ ý~‹p‰ ršhYx£ {[Ul‰lyYy¥
, Yyñp‰ lvp‰ l£{Y£z‹Y{ »ƒ£‰ ~ˆÞy{ r´¹Ç{ ~‹Ñp r±»nŠ|»xˆ
v»ƒ~ˆl²£l‰ RéYyjx »{l Sz‰zšvY‰ Y… x¨lªx. rp»lƒŒ (3) {[p‰Üx Rp¨{
»vv Sz‰zšv ý»|‰}‹l R£Y¯Ü rl²xY‰ Rp¨{ ~Y~ˆ ýx x¨lªx.
rp»l‰ (2) {[p‰Üx Rp¨{ ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ {x~ R{§y¥ã 18f Rh¨pK A
…vx£ »{p¨»{p‰
i …vx£»[‰ »nvNr‹xp‰»[p‰ WY‰ RxYª ý~‹p‰ »ƒ£‰ …vx£»[‰ u£yYy¥ ý~‹p‰
ii. …vx£ r´¹Ç ~ˆm£p»xˆ »{pl‰ l¥p¥l‰»lYª ý~‹p‰
iii. 1998 R¹Y 50 nyp c£ÜY …v£yY‰}Y RéY£ùx rpl xf»l‰ r‹ƒŒf§{p¨
z¥t¬ c£ÜY …v£ R£yY‰}Y RéY£ùx ý~‹p‰ z‹Ål{ tzx r{yp¨ z¥t¬ l¥p¥l‰»lYª
ý~‹p‰ »vv Sz‰zšv S´rl‰ Yyp¨ z¥ïx ƒ¥Y.
W»~ˆv ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ …v»xYª »ƒ£‰ {¥ÕƒŒÑ»xYª {§{n, Xƒ¨ »ƒ£‰
R¥x »{p¨»{p‰ »vv Sz‰zšv S´ùrl‰ Ãúvf »r£z‹~ˆ ëzo£ùp‰f tzx r{y£
R¥l.
»v{p‰ Sz‰zšvY‰ zn ý[~v v»ƒ~ˆl²£l‰ RéYyjx ý~‹p‰ A r‹…‹tq{ ~zY£
tzp¨ ztp Rly Sp‰ Rplªy¥{ RéYyjx ý~‹p‰ rƒl ~qƒp‰ R£Y£y»xˆ ë»x£‰[xY‰
ëYªl‰ Yyp z¥ïx ƒ¥Y.
1. Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ (Interim
Protection Order)
2. R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ (Protection Order)
3. rùr«yY R£Ð{Y‰ (Supplimentary Order)
* Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{
Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ ëYªl‰ Yyp¨»xˆ Sz‰zšv r‹…‹tq{ ýu£[x R{~p‰ {plªy¥
rvÚ. Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ ëYªl‰ Ãúvf »ry RéYyjx ý~‹p‰ R{~ˆm£»a£‰Çl
rù´ ~£Y‰}‹ ýu£[xY‰ n ~‹ã Y… ƒ¥Y. Rlªy¥ R£Ð{Y‰ ëYªl‰ Yyp‰»p‰ n/
p¥nŠn xp‰p Ýyjx {p¨»xˆ xK [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£{Y‰ ~‹ãþv {¥…¥Y‰þv ~qƒ£
ƒ´~‹ R{|³l£{Y‰ R¥l‰n xp‰p RéYyjx ý~‹p‰ ~¥zÃz‰zf [¥ì»vë. Rlªy¥ R£yY‰}Y
R£Ð{ v[Œp‰ ~‹ã{p¨»xˆ {[Ul‰lyYy¥ »{l xK xK lƒpK tp‰op r¥p{ñp‰ Xƒ¨
ý~‹p‰ xK [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£{Y‰ ~‹ãYyp¨ z¥ðv {¥…¥Y‰þvx‹. R£yY‰}Y
R£Ð{Y ƒ£ Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Y Üïx ƒ¥Ã lƒpK tp‰op Rly »{p~Y‰
»p£v¥l.
R£yY‰}Y R£Ð{
RéYyjx ý~‹p‰ lvp‰ S´ù»xˆ ~£Y‰}‹ ~zY£ t¥zš»vp‰ r~¨{ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰
ëYªl‰ Ãúv R{|³ t{f ~¦ƒ›vYf rl‰{p R{~ˆm£{Y »vv R£Ð{ ëYªl‰ Yyp¨
ztx‹. R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ ëYªl‰ Ãú»K µ [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£»{p‰ ƒŒ¹~£{f
rl‰{p l¥p¥l‰l£»[‰ R£yY‰}£{ ~ƒÜY {p rù´ {[Ul‰lyYy¥ »{l xK xK lƒpK
tp‰op rp{p¨ z¥»J. »v»~ˆ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ “(»ƒ£‰ Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰)
v[Œp‰.
(R) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ ~ƒ {[Ul‰lyYy¥ ƒ{§»z‰ {£~x Yyp xK {£~~ˆm£pxYf
»ƒ£‰ WƒŒ xK »Y£f~Yf R¥lª†þv
(R£) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£»[‰
i.
{£~~ˆm£pxf
ii.
»~ˆ{£ ~ˆm£pxf
iii.
r£~zf R¥lª†þv
(R¥) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ l£{Y£z‹Y{ p¥{Ý ~‹Ñp xK ~ˆm£pxYf R¥lª†þv
(R¦) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ ý~‹p‰ ~£v£p³»xp‰ {£~x Yy R¥Ü ƒ{§z‰
{£~~ˆm£pxf »ƒ£‰ WƒŒ xK »Y£f~Yf R¥lª†þv »ƒ£‰ Wx lª… ÷¼µ ~‹Òv
(S) ƒ{§»z‰ {£~x Yyp ë{~Y r´¹Ç{ ~‹Ò»vp‰
(T) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£»[‰ xK …v»xYª ~v[ ~Ktp‰ol£ r¥{¥l‰þv A …vx£»[‰
xƒrl ~qƒ£ t{f RéYyjx ~¦ƒ›vYf rl‰{p R{~ˆm£{Y RéYyjx ý~‹p‰ UÇl
x¥x‹ ~zYp¨ ztp »Y£p‰»nŠ~‹ ~r§y£µ»K µ ƒ¥y ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£»[‰
…vx£ ~v[ ~Ktp‰ol£ r¥{¥l‰þv
(U) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ ƒ{§»z‰ uªY‰Ü ý¼´p ~Krl‰ r±»x£‰cpxf [¥ì»vp‰
»ƒ£‰ A ~Krl‰{zf r±»N| þv
(U°) Y{y »ƒ£‰ xK R£Y£yxÃp‰ ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ ~v[ ~Ktp‰o {p
»ƒ£‰ ~Ktp‰ol£{Y‰ R¥ÜYy [¥ìvf Ul‰~ƒ Ãúv
(W) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£f ~ƒ£x {p ÐÜ{yxYª, ñlª»yYª, ~v£c »~ˆ{Y»xYª
»ƒ£‰ »»{n³ ëzo£ùxYª {p »{pl‰ xK l¥p¥l‰»lYªf W»yƒŒ{ r±aj‰h òx£
~‹ã Ãúv
(A) ƒŒùƒ¥yxY‰ ~‹ã{p rù´ ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ r~¨ r~ [vp‰ Ãúv
(X) RéYyj»xˆ vlx Rp¨{ {[Ul‰lyYy¥»[p‰ R£yY‰}£{f R{|³ {p ršh£{f rl‰
l¥p¥l‰l£»[‰ »ƒ£‰ »{pl‰ l¥p¥l‰lYª»[‰ R£yY‰}£{f »~°Z³xf »ƒ£‰ xƒrlf
ƒ£ëàxY {p‰p£ {« n, RéYyjx ý~‹p‰ R£yY‰}Y R£Ð»N ë|‰Çl{ nY‰{p¨ z¥ïx
ƒ¥Ã{« n »{pl‰ òx£ Yz£rxY ëx¥…šv
(B) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ R~yj ll‰l‰{xf rl‰Yyp rù´ »»{{£ƒY ë{~
ýÃÛv r¥{úv, Rp‰~lª Ãúv »ƒ£‰ tyY‰ r¥f»{p R£Y£yxf Yfx¨lª Ãúv
{[Ul‰lyYy¥{p‰f lƒpK Yyp¨ z¥ïx ƒ¥Ãx.
rùr«yY R£Ð{
rùr«yY R£Ð{Y‰ ëYªl‰ Yyp¨»xˆ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ ëYªl‰ Ãú»vp‰ r~¨{ rvÚ.
ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£»[‰ R£yY‰}£{, »~°Z³x »ƒ£‰ ~¨t ~£opx R£yY‰}£
Ãúv ~qƒ£ ~£o£yj »z~ R{|³ t{f RéYyjx ý~‹p‰ ~¦ƒ›vYf rl‰{p R{~ˆm£{Y
µ rvjY‰ rùr«yY R£Ð{ ëYªl‰ Yyp¨ ztx‹. rùr«yY R£Ð{ v[Œp‰.
(R) {[Ul‰lyYy¥»[‰ ~p‰lY»xˆ Üïx ƒ¥Ã xK R£x¨o »r£z‹~‹x ý~‹p‰ Rl‰Rh¹[ª{f
[l x¨lª t{f
(R£) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£»[‰ ~ƒ Xƒ¨f …vx‹p‰ R¥l‰pK Wv …vx‹p‰»[‰
»r°nŠ[z‹Y »nŠr… WYlª Yy [¥ìvf ~ƒ£x þv r‹Ú~ ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£
~v[ xK ~ˆm£pxYf »r£z‹~‹x x£ x¨lª t{f
(R¥) ýo£p£l‰vY Ur»nŠ|p ~¥~‹{£y v»p£‰ýn³£l‰vY ~£xp »ƒ£‰ »{pl‰
R£Y£yxY r§py¥l‰m£rp r±ÜYMv{zf ~ƒu£[Œ {p »z~f {[Ul‰lyYy¥f ~ƒ ršh£{f
rl‰ l¥p¥l‰l£f.
(R¦) ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ Sz‰z£ ~‹Ñp‰»p‰ pK Xƒ¨f »ƒ£‰ R¥xf l£{Y£z‹Y
p{£l¥p‰ rƒ~¨YK ~¥rx‹x ƒ¥Ã Rly R{|³ {p‰»p‰ pK W»~ˆ p¥{Ý ~‹Ñp ~ˆm£p»xˆ
r‹ƒŒÒv ~ƒ »{pl‰ ý~ˆly yƒ~‹[l{ lt£ [l x¨lª t{f.
(S) ~v£c »~ˆ{YxYª r{§z‰ Ur»nŠ|YxYª rù{£~ ëzo£ùxYª »ƒ£‰ r{§z‰
»~°Z³ »~ˆ{YxYª ý~‹p‰ ršh£{f rl‰ l¥p¥l‰l£ ~ƒ {[Ul‰lyYy¥ Rly R¥Ü
R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ ëúY‰}jx Y… x¨lª t{f ~ƒ ~¦v v£~ lªpYfv {yY‰ Tf Rà…
{£Ml£{Y‰ RéYyjx S´ùrl‰ Y… x¨lª t{f
(T) xK l¥p¥l‰»lYªf R£o£y Ãúv ~qƒ£ {[Ul‰lyYy¥f Y£Mxu£yxY‰ R¥Ü
R{~ˆm£{Y {[Ul‰lyYy¥ ý~‹p‰ Wv l¥p¥l‰l£f ƒ´~‹ v¨nz‰ R£o£y zt£´x
x¨lª t{f
(U) R£yY‰}Y R£Ð{Ãp‰ »ƒ£‰ Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Ãp‰ ršh£{f rl‰
l¥p¥l‰l£ p¥{Ý ~‹Ñp ~ˆm£pxf R¥lª† þv »ƒ£‰ WƒŒ ÷¼µ ~‹Òv {[Ul‰lyYy¥f
lƒpK Yyp¨ z¥t R¥Ü {§{ n Wx »p£lY£ Wv R£Ð{ òx£l‰vY {p Y£zx lª…µ
ršh£{f rl‰ r£M|‰{x p¥{Ý ~‹Ñp xK ~ˆm£pxY Wv r£M|‰{xf ´[fv p¥{Ý ~‹Òvf
ƒ¥Ã{p r‹Ú~ R{|³ {p R{~ˆm£»{£‰Çl rù´ »[þK Ãúv ~ƒ rƒ~¨YK ~¥z~šv p¥l»ƒ£l‰
»[þK Ãúv »ƒ£‰ rƒ~¨YK ~¥z~šv {[Ul‰lyYy¥ ý~‹p‰ ~‹ã Y… x¨lª t{f R£Ð
Yyp¨ z¥ïx ƒ¥Ãx.
R£Ð{f R{pl »p£þ»K r±Üsz
»vv rp»l‰ v¬z‹Y Ryv¨j pK [¯ƒ~ˆm r±aj‰h òx£{ r‹f§ áÄvx‹. »K »ƒ‰lª»{p‰
Sƒl Ä Rlªy¥ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ »ƒ£‰ R£yY‰}Y R£Ð{Y‰ Rp¨{ òx£ Ãúv
r¥ƒ¥y ƒ¥úv ìÜx Rp¨{ nk©{K z¥ïx x¨lª {ynÃ. R£Ð{Y‰ r¥ƒ¥y ƒ¥úv
r‹…‹tq v»ƒ~ˆl²£l‰{yxYª S´ù»xˆ z]¨ ph¨ ýu£[xY‰ r¥{¥l‰»{p¨ R¥Ü Rly
{ynYy¥ {p r§nŠ[zxYª
i.
y¥r‹xz‰ n~nƒ~Y‰ »p£x‹Y‰v{p nhxYf »ƒ£‰
ii.
WY‰ R{§y¥nŠnYf »p£{¥Õ Y£zxY‰ ~qƒ£ »nx£Y£yxÃp‰ WY‰ R£Y£yxYf tp‰op£[£y
[l Ãúvf »ƒ£‰
iii.
Sƒl Ä nhx ƒ£ tp‰op£[£y[l Ãúv ~ƒ »nYfv xfl‰ ýx ƒ¥Y. |