|
»Y£»àN
WY‰ ´p ly[£{z‹»xˆ r~¨ ýryv
~‹ƒŒp »~ˆµ [Œx
»Y£»nN ~¹a£yx
 Q
z¹Y£ - tfƒŒy Sp‰µx »Y£»nN »f~ˆG ly[£{z‹x 1-1 »z~ cx ry£c»xp‰
»l£y{ R{~p‰ þ»vp‰ Rplªy¥{ vƒl‰ tz£»r£»y£l‰lª ~ƒŒl{ R»rˆ r‹z WY‰
´p ly[£{z‹xf R{ÝMj {§{n WƒŒµ ~‹ã {«»xˆ n Rp»rˆY‰}‹l »z~ 2-0 Ãp‰
»Y£»nN r‹z ƒv¨»N ry£cxf rl‰ þvx.
ly[ lªpÃp‰ x¨l‰ WY‰ ´p ly[£{z‹»xˆ r±mv ly[x Sl£ Üx¨j© R{~£pxÃp‰
r~¨ WY‰ Yh¨z‰zÃp‰ ry£cxf rl‰ ýx. añp‰n {£~ˆ x¥{« R{~p‰ rp‰ã»Nµ |Œ{p£ùp‰
ap‰æ»r£‰z‰ ƒ»xˆ rƒyY‰ Wz‰z Ãúv ë~£ Wv ry£cx ý¼´p‰pf ~‹ã ýx. »n{p
WY‰ ´p ly[x Q z¹Y£ r‹zf R{£~p£{ »[p R£»N Rxƒrl‰ Y£z[ªjx »ƒ‰lª»{ë.
»vƒŒµ hY‰ {Ml‰ ûý~ˆ p³£x vl p¥{ll‰ Yh¨û ƒlÃp‰ ry£cxf rl‰ þvl‰
~v[ ly[£{z‹x cx 2-0 »z~ ò~ˆ »[‰z‰ r±v¨Z »Y£»nN»{£‰ h¥ƒ¥[l‰ƒ.
»l{¥ë ƒ£ R{~p‰ ly[»xˆµ Q z¹Y£ r‹z ly[x cx [¥ì»K RÑ»xp‰ »ƒ£¼´p‰
R{ÝMj {§{n Y£z[ªjx ƒy~ˆþv ë~£ ly[x cx ry£c»xp‰ »l£y{ »Y…{y þ»vp‰
WY‰ ´p ly[£{z‹»xˆ WYã cxY‰ »ƒ£‰ Rrf {£Ml£ Ãúvf ƒ¥Ã »p£þv lª… R»rˆ
WY‰ ´p Yj‰h£xv Rx‹.~š.~š. »|²‰Ú[l Ãú»K ƒl‰{p ~ˆm£pxf n áp‰ r~¨
t¥~ R¥l.
p£xY v»ƒ‰z cx{Mop p{Y IJhYxp‰ {¥Õr§y »x£à»[p Y… »vv WY‰ ´p ly[»xˆµ
r¥ƒ¥´z‹{ »rp¨»j‰ p¥{ll‰ »ry »r… r‹ÜYy¥{p‰»[‰ R~£Mmu£{xx‹. ý»|‰}»xp‰
~¨r‹ù r‹ÜYy¥ Yªv£M ~¹[Y‰Y£y »f~ˆG ly[£{z‹»xˆ R~£MmYl‰{»xp‰ r~¨{
p¥{l zYªj© Rlyf r¥ñ»j‰ x¥x‹ ~‹lª{ n R{~p‰ WY‰ ´p ly[»xˆ R£yKuY
r‹ÜYy¥ »z~ r‹Ñxf r¥ñÚx n ~ˆm£p»xˆ »{p~ˆþv »ƒ£‰ Xƒ¨»[‰ ~£MmYl‰{xf
»ƒ‰lª »p£þx. »vx Yj‰h£x»K r‹ÜYy¥ R¹|»xˆ ïq {¥Òvf »t£»ƒ£‰ tzr¦
Rly, p£xY v»ƒ‰z cx{Mop n ly[ lªp lª…v zYªj© Rlyf »p£r¥ñÛ»vp‰
rùjl IJhYxp‰»[‰ ~ƒ£x r‹ÜYy¥ R¹|x |Y‰Üvl‰ Ãúvf »p£z¥ð»vp‰ ~£MmY
SëvY‰ »[£hp¥[›vf »p£ƒ¥Ã ýx.
r±mv WY‰ ´p ly[»xˆµ Yh¨û rƒY‰ zYªj© 49Yf áþ [Œx »v£»ƒ£lY a£vy
Yr§»[ny ƒ£ a£vy ~‹z‰{£ WY‰{ zYªj© 159Y {£Ml£[l ~tql£{ »p£{p‰pf
r±mv ly[»xˆµ n Rrf z¥»tp¨»xˆ Sl£ ý|£z ry£cxÃ. Yr§»[ny lv WY‰ ´p
´ý»xˆ {¥Õv zYªj© 95 ƒl»M rƒy ƒlY‰ ƒ£ ƒ»xˆ rƒy lªpY‰ ~v[ zt£ v¹[z
WY‰ ´p |lYxf zYªj© rƒY‰ Üïxµ áþ x£v »p£{p‰pf »vv ly[»xˆ cx Rrf
z¥»tp‰pf Sh Üt¨Ú. a£vy ~‹z‰{£»[‰ ~fp‰Y£ò zYªj© 67 n Yr§»[nyf
»ƒ£q ~ýxY‰ {« Rly p¥{l {l£{Y‰ R»rˆ r‹z »vv ly[»xˆµ xK »[°y{£p‰ýl
ll‰l‰{xYf »[p Avf a£vy nŠýl‰{»xˆ n~ˆYK »ƒ‰lª u®l ýx.
»Y»~ˆ {§{n R»rˆ rp‰ã x{p‰»p£‰ lv Y£Mxx ƒ¥Ã Urùv{ r±mv ly[»xˆµ
Yyp¨ z¥t¬ Rly R{~p‰ rp‰ã{ nY‰{£v ly[x r{l‰{£»[p x£v »Y»yƒŒ z¥ïx
x¨lª ~‹xûv »[°y{ X{§pf zt£ ´x x¨lªx.
v¹[z WY‰´p ly[»xˆµ zYªj© 39f Yh¨û 3Y‰ zt£ n` rp‰ã»{p‰ Rcp‰l »vp‰Õ~ˆ
n~ˆYK áY‰þvl‰ p¨{p‰ Yªz»~ˆYy »N[ rp‰ã»{p‰ Y… n~ˆYv¨l‰ ~¨ý»|‰}šx.
rùjl {£~ˆ »{Üp‰ R{~p‰ rp‰ã »n»YƒŒ µ ap‰æ»r£‰z‰f zYªj© nƒxY‰ zt£
µv r‹…‹tq{ Xƒ¨f WY‰ RlYf »a£‰np£ Y… »p£ƒ¥Y‰»Y‰ R»rˆ r‹ÜYy¥{p‰ tz£»r£»y£l‰lª
vGf»K zYªj© ~¹Z³£{Y‰ v¨z‹p‰ zt£ »p£Üt¬ »ƒx‹ë. »f~ˆG ly[£{z‹»xˆ
~£MmY rp‰ã x¥þvY ëx¥†j© Ü…‹j lª}£y R{~p‰ ly[xf rvjY‰ Y¥qþv »z£Yª
r±|‰p£MmxY‰ ýx.
»n{p ly[»xˆµ n R»rˆ »ry »r… r‹ÜYy¥{p‰»[‰ R~£MmY u£{x r±nM|px þvl‰,
zt£ [l‰ zYªj© r{£ WY‰ ´p ly[xYf UÇl »z~ »N[»xp‰ zt£ »p£[¥ì»vp‰
r±Üszx {«»xˆ zYªj© z¥ð»K »N[x vl »Y£»nN{p‰f zt£ [l ƒ¥Ã SzY‰YxY‰
B{y 25 lª… z¥ðvf ƒ¥Ã þvx.
»l{p ly[»xˆµ R»rˆ r‹z xK ~ˆm£{yl‰{xYf r¥ñÚ»xˆ pK WƒŒ ~‹xûv »[°y{x
ƒŒñ ýx x¨l‰»l‰ n p{Y IJhYxp‰ »z~ r±ƒ£yxf WY‰ {« v»ƒ‰z Uh{l‰l, a£vy
Yr§»[ny ƒ£ YzYf r~¨{ r‹zf WY‰ {« »Y°}z³ þyyl‰p »{lx. ÜzYyl‰p Õz‰}£p‰
ƒ¥y¥j© ýf R»rˆ rùjl r‹ÜYy¥{p‰ p¥{ll‰ SY‰vëp‰ IJh£[£yxf r‹ý~šv
[¥p S´ù»xˆµ »n{yY‰ ~‹Üx x¨lªx.
r~¨[Œx ~Ü»xˆ n ~qƒp‰ Y… rù´ r‹ÜYy¥{p‰ »ƒ£q zYªj© r±v£jxY‰ zt£
»p£[l»ƒ£l‰ rp‰ã x{p‰pp‰ ~¨ý»|‰}š rp‰ã x¥þvY‰ Y… n rƒ~¨»{p‰ WY‰
´p ly[xY cx zt£ [l »p£ƒ¥Ãx.
p£xY v»ƒ‰z cx{Mop WY‰ ´p ly[£{z‹xf r±mv r¥{~¨»N »vx 2011 »z£‰Y
Yª~z£pxf »ryƒ¨y¥{Y‰ Yy [p‰p£ t{x‹.
W»ƒl‰ r~¨[Œx {~»M »Y£»nN ärl‰ƒŒ r¥{Ü »z£‰Y |®yl£{»xˆµ Rp¨|®yxp‰
{« Rr »v{y ~l‰Y£yY »Y£»nN r‹z ƒv¨»N r~¨t¥~šv [¥p R{o£px »x£v¨ Y…
x¨lªx. Yy¥j© Y£yj£ »v»~ˆ pK R»rˆ r‹ÜYy¥{p‰ áY‰ {« ãM{zl£ áp‰v
ƒ¼ãp£[l x¨lª Rlyv S´ù»xˆµ A [¥p {h {h£l‰ ~¥zÃz‹vl‰ þv R»rˆ r‹»z‰
~£MmYl‰{xf »ƒ‰lª {p¨ R¥l.
- oKñY |
