|
x…‹ »p£Wp S~N{f r‹ý~‹
Ru³{Y£| ´{¥~‹{yx£
Q z¹Y£{f Svƒl‰ ÄMÜxY‰ Rl‰Yy
ãp‰ “Ru³{Y£| ´{¥~‹{yx£” »z~ ýy¥à{z‹ zl‰ R£lM ~š Y‰z£Y‰
|²›vl£»j£‰ r~¨[Œx tàà Rûxv (19) »Y£…w »r°nŠ[z‹Y »y£‰ƒzY µ ~‹x
R{~p‰ ~¨~¨K »r£n {£ lzxf v¨~¨ Y…ƒ.
ñx xp ýf »ƒ‰ Rp¬ ý»xˆ r~¨ {« Rly |‰{~p ~¹Y®zl£{xY‰ »ƒ‰lª»{p‰
»y£‰ƒz‰[l »Y£f ÜïÚ. 90 n|Y»xˆ v¨z‰ u£[»xˆ rfp‰ r|‰a£l‰ »r£‰z‹»x£‰
~ƒzY‰}jx (Post Polio Syndrome)
»y£‰[»xp‰ »r†j© Y‰z£Y‰ |²›vl£jp‰f r~¨[Œx n|Yx r§y£{fv »y£‰n
r§f§{Yf ~šv£ þ ~‹Òvf ~‹ã ýx.
R{~p‰ {l£{f R~ìr {plªy¥v Xƒ¨ òx£|›zš »z~ R{o£p»xp‰ x¨lª{ Yfx¨lª
Y… t{ Xƒ¨»[‰ ~òrlv »x£‰ r{~Ü. Xƒ¨ ëyp‰ly»xp‰v lv ~£ƒŒl³ Yfx¨lª
ë»x£‰Ëlxp‰ ƒ£ r±Y£|Yx‹p‰ ~v[l‰ R¥vùY£»N R£lM ~š. Y‰z£Y‰ rnp»K
ëzo£úp‰ ~v[l‰ ~Ktp‰ol£ r¥{¥l‰{«»xˆx. Xƒ¨ ~‹x p{lv ýn³£ r±tp‰o Yl£{
{p The last Theorem
Y¯Ü»xˆ R{~p‰ Rl‰r‹frl ývM|px »Y£f R{~p‰ Y»…‰ òf ´p ÃŒrxYf Yz‹ë.
Wx »K {~y R[ µ r±Y£|xf rl‰ þvf ëxñlx.
R£lM ~š.Y‰zY‰ |²›vl£jp‰ »{p¨»{p‰ {p
X»J »|£‰Y rÚ{§h ~ƒ Rnƒ~ˆ rƒl »{J z‹r‹pxf »x£v¨Yyp‰p.
http://sirarthurclarke.blogspot.com
Y‰z£Y‰ |²›vl£jp‰»[‰ R{~p‰
r¥lªv
r~¨[Œx
»n~¥KtM 16 {¥ëà ~‹x 90 {¥ë Urp‰ ´px ~vyñp‰ R£lM ~š. Y‰z£Y‰
|²›vl£jp‰ ~‹x r±£Mmp£{p‰ »v»~ˆ »ƒ…‹ Y»…‰x.
“v£ ~¬Mxx£ {f£ {f 90Y‰ [vp‰ »Y£f ëv {p »K »v£»ƒ£»l‰ r~¨l¥þK »ƒ£‰
»r°nŠ[z‹Y R»rˆY‰}£{p‰ »ƒ£‰ p¥l. W»ƒl‰ vf ƒ¨ã r±£Mmp£{p‰ lªpY Sh
ƒ~y zn »ƒ£l‰ Wx »v»~ˆ {p¨ R¥l.
vv r‹f~Y‰{… Ìýx r‹…‹tq Ã~‹xK ~£Y‰}‹xY‰ áÄvf Y¥v¥l‰»lñ. v£ ƒ¥výfv
ý|‰{£~ Y»…‰ ý|‰{x lª… Rr lë þ p¥Ü t{Ã. W»ƒl‰ Rr‹ l{vl‰ r‹f~Y‰{…
Ìýp‰ ý~‹p‰ Rr Rvlp lªy¥ »ƒ£‰ Ã~‹xK »ƒ£‰h¨{£{Y‰ ~rxp lªy¥ »ƒ£‰ tz£
~‹Ñv¨. Rrf Wx »Y´pY ~‹ã»N áx‹ UrYz‰rpx Y… ƒ¥Ã v[Y‰ p¥Ü {§{n Wx
Sl£ SY‰vëp‰ ~‹ã»N x¥x‹ ~‹lñ.
Rr ápf R¥Jt¥ƒŒ þ R¥Ü »lz‰ rù»u£‰cpxf rx‹p‰ [~£, A »{p¨{f r‹ù~‹ã
|Y‰Ü r±u{xY‰ »{l »x£v¨ {p¨ nY‰pf Y¥v¥l‰»lñ. v£ n|Yxfl‰ {h£ {¥Õ
Y£zxY‰ Ü~ˆ»~ˆ Rûl‰ |Y‰Ü r±u{xp‰ r‹…‹tq{ ~‹ã »Yy¥j© ýýo rM»xˆ}j
r‹…‹tq{ ~¨rúY‰}£»{p‰ ~‹Ñ pv¨l‰, A{£ l{vl‰ {£Úc vGf»K r±Üsz »[p µ
p¥l. áp‰ ~‹ã{p »nŠ|[ªj ýrMx£~xp‰ ë~£ Wx YÕpK Ãúvf »ƒ‰lª ~£oY
»[£p¨ þ R¥l. R»rˆ |Œ}ˆf£a£yx y¼à r{Üp‰»p‰ tz|Y‰Üx vl {§{l‰, »lz‰
ƒ£ [z‰R`ªy¥{zf R»rˆ »z£‰Yx »~ñp‰ »~ñp‰ “l¥Kðvf” Sh´x »p£ƒ¥Y.
»l{¥ë r±£Mmp£{ v»[‰ ë{ƒpf {h£l‰ ~òr {«{Ã. rp~ˆ {~yY Y£zxY‰
Ü~ˆ»~ˆ vv Q z¹Y£»N Ì{l‰ »{ñ. Wv Y£z»xp‰ RhYfl‰ {h£ v£ ƒ¥µ {¥h¨j©
yf »nYh Yyp Yf§Y RMt¨n»xˆ ãY‰v¨~¨ ~£Y‰}‹Yy¥»{Y‰ þñ. v£ ápfvl‰
´[ªYz‰ r{Üp ~£vxY‰ Q z¹Y£{ lª… ƒ¥Ã lyK SY‰vëp‰ ~ˆm£r‹l {p¨ áÄvf
r±£Mmp£ Yy R¥l‰»lñ. W»ƒl‰ ~£vx xp¨ r±£Mmp£{Y‰ rvjY‰ »p£{p t{ v£
nëñ. A ~qƒ£ áÕ »z~ Y¥r þ {¥h Ãúvl‰ RZj‰h Ul‰~£ƒxl‰ R{¥~‹ »N.
ap‰çY£{Y‰
Ru³{Y£|»xˆ ÷»qp‰»p‰ Wx »r£»…£{ {f£ »N[»xp‰ Y¥yY¥»{p ë~£»{ë.
»r£»…£{ ~òr»xˆ ÷¼µvf pK Wx ýp£Õ 90Ãp‰ rvj {fxY‰ ~Kr«Mj {p ly»K
Sƒ… »N[xÃp‰ [vp‰ Y… x¨lªx. W»ƒl‰ Sƒ…f Sƒ…f xp ýfµ r¯Þý»xˆ
[ªy¥l‰{x Rh¨{p ë~£ [ª{»p‰ ÷¼µv ~qƒ£ [vp‰ Y… x¨lª »N[x n Rh¨ »N.
»r£»…£»N ~‹f ûz£‰òfM 35,784Y‰ Sƒ… µ ap‰çY£{Yf {fxY‰ [vp‰ Ãúvf
[l {p Y£zx r¥x 24Y‰ »ƒ{l‰ ´pYf ~v£p »N. »K, r¯Þýx lv£ {f£ WY‰ {yY‰
u²vjx þvf [l Yyp Y£zxx‹. Wt¥ýp‰ W{¥ë U~Ãp‰ ap‰çY£{Y‰ r‹ƒŒf {« ýf
Wx »r£»…£{f Sƒ…‹p‰ WY‰ ~ˆm£pxY r{Üñp‰, “[vp‰ »p£Yyp” ap‰çY£{Y‰
t{f rl‰ »N. W{¥p‰pY‰ ƒ¼ãp‰{p‰»p‰ “u® ~ˆm£{y” ap‰çY£{Y‰ »z~‹ë.
Rn »z£{ {f£ y¦r{£ƒŒë, ãyYmp ~p‰ë»Nnp Yfx¨lª r{l‰{£ [ëñp‰ »z£{v
WYv [Kv£pxY‰ t{f rl‰ »Y£f R¥l‰»l‰ »vv Rnƒ~ ƒyƒ£ x. W»ƒl‰ Wv Rp[Œ
Rnƒ~ Y{§y¥p‰ ý~‹p‰ »ƒ£‰ »z£‰Yx£ ƒv¨»N v¨z‰{yf S´ùrl‰ Y… x¨lª{
ÜïÚ. Wx ~‹ã Y»…‰ ï²l£p³ y£cÄx [ª{p‰ ƒv¨à»N R£lM ~š Y‰z£Y‰ pK ly¥j
ëzo£ù»xÃ.
Xƒ¨ ~‹x Rnƒ~ 1945 µ Wireless world
pK ~`y£{Y r… Y»…‰x. u® ~ˆm£{y YY‰}»xˆ R¹|Y 120Y rylyxY‰ R¥Ü{
“vo³~ˆm£p” 3Y‰ r‹ƒŒf§þ»vp‰ v¨† »z£‰Yxv R£{yjx {p rù´ ~p‰ë»Nnp c£zxY‰
r‹ƒŒf§ýx ƒ¥Ã t{ Xƒ¨ WƒŒ ý~ˆly Y»…‰x. Wv Rnƒ~ òx£{f p¥¹þv Y£zx
r‹…‹tq [¥fû{Y‰ rvjY‰ ýx. 1965 R»r±ˆz‰ v£~»xˆµ
Intelsat
~v£[»vp‰ ~‹x r…v¨ ap‰çY£{ [ª{p‰[l Ãúvl‰ ~v[v Y‰z£Y‰»[‰ Rnƒ~ xm£MmxY‰
t{f rl‰ ýx. Wt¥ýp‰ Xƒ¨ ~p‰ë»Nnp ap‰çY£ l£Y‰}j»xˆ r‹x£ »z~ ~¥zYª{l‰
»Y´pY{l‰ Xƒ¨ ~‹x Rnƒ~ ~qƒ£ »rˆfp‰G tzrl²xY‰ zt£ [l‰»l‰ p¥l. ap‰çY£
l£Y‰}jx Rn {p ýf »h£zM ѱz‹xp [jpY YMv£p‰lxY‰ {§{ Y‰z£Y‰f ƒŒñ
{«»xˆ ~`y£»N r…{§ z‹r‹x ~qƒ£ »[{« »h£zM 10Y v¨nz rvÚ.
R£lM ~š. Y‰z£Y‰ Url znŠ»nŠ 1917 »n~¥KtM 16 {¥ëà W¹[zp‰l»xˆ ~vM»~GƒŒ
v¨ƒ¨ãth [²£vxY‰ {« vx‹p‰»ƒ‰HƒŒ µ x. …v£ R{é»xˆ µ Xƒ¨ ø Rƒ~ ëúY‰}jx
Ãúvfl‰, ýn³£ r±tp‰o Yl£ r‹y¥j© ~`y£ Ãxþvfl‰ r±‹x Y»…‰x. nŠýx‹Y
Ro³£rp»xp‰ r~¨ 1936 µ zp‰hpxf r¥ñÚ »ƒ»lv ï²l£p³ ‘Rp‰lM[²ƒ»z£‰Y
~¹[vx” ~v[ ~Ktp‰o ýx. 1939 µ »n{p »z£‰Y x¨n ~vx R¥yôvl‰ ~v[v WYz
»t£»ƒ£‰ ly¥jxp‰ »vp‰ Xƒ¨ n y£cÄx [ª{p‰ ƒv¨à{f t¥¼´Ú. x¨nŠo»xp‰
r~¨ p¥{l zp‰hpxf r¥ñÚ Y‰z£Y‰ 1947-50 nY‰{£l‰ p¥{l 1953 µl‰
ï²l£p³ Rp‰lM [²ƒ»z£‰Y ~¹[v»xˆ ~u£rÜl‰{x áúx.
{¯l‰Üvx {|»xp‰ Xƒ¨ v¨z‰{yf Yl£{Y‰ yap£ Y»…‰ 1945 µx.
“Rescue Party”
pK {« Wx 1946 µ r… ýx.
1951 {~»yp‰ r~¨ Xƒ¨ r«Mj Y£zšp{ »z‰Zp»xˆ ëyl ýx.
R£lM ~š. Y‰z£Y‰ r…v¨{yf |²› z¹Y£{f r¥ñÚ»xˆ 1954 »n~¥Kty»xˆ µ x.
Sp‰r~¨ 1959 ~‹f ~‹x R{~p‰ »v£»ƒ£l nY‰{£v Xƒ¨ Ì{l‰ {«»xˆ |²›
z¹Y£»Nx.
»z£‰ r±Yf R[p£ Y¯Ü ~‹xxYf {¥Õ ~¹Z³£{Y‰ »z£{f àx£n Y… R£lM ~š.
Y‰z£Y‰ |²›vl£jp‰ RÜp‰ z‹x¥{§j© »YÑYl£ ~ƒ yap£ ~¹Z³£{ nƒ~Yf RéYx.
Xƒ¨»[‰ »z‰Zpxp‰ ƒyƒ£ »z£{f àx£n Y… ý|‰{x r‹…‹tq rùYz‰rpx {« Yzš
Ul‰Y¯}ˆf {«l‰ Rp[Œu{ìx {«l‰ ý|‰{ [›ÜY£{Ã.
2010f l{l‰ R¥l‰»l‰ ~¨† YzÃ. Xƒ¨ z‹x¬ »z~v Xƒ¨ r¥l® »z~v 2010 µ
r‹f~Y‰{…xp‰ Rr ƒv¨ {p¨ R¥Ü n? »Y´pY »ƒ£‰ Wx ~‹ã{p¨ R¥l.
l£yY [v»[‰ |