|
Yf§
~fƒp
At²ƒK z‹p‰Yp‰ r£yñl£»N
»c£‰p‰ »YpÕ
rp‰~‹x
rp~ˆ c£lY »r£l‰ {ƒp‰»~ˆ ~‹¹ƒz ~£ƒŒl³ S܃£~xf ƒŒñ Uy¥v Rp[Œu{ìx
ëMv£jxÃ. WƒŒ Rp‰lM[l{ R¥l‰»l‰ t¨ã nƒv ƒyƒ£ Rr »{l »[p Wp rÚ{§h
y£|ŒxÃ. rp‰~‹x rp~ˆ c£lY »r£»lƒŒ áY‰»{p ~‹xû aùl r§py¥l‰rl‰Üx
rnpK »Y£f »[£hp¥»[x‹.
“... c£lY Yl£{z‹p‰ ëy¦rjx {p‰»p‰ t¨nŠo Y£yY oMvxp‰ r‹y¦ »t£‰é~l‰{xp‰»[‰
aùlx x‹. »t£‰é ~l‰{»x£‰ A A aùlxf UÇl vv¹Y£yx áp ƒ¥¼´p R~ˆòv£p»xƒŒ
r‹ƒŒf£ R{¹Y{l‰ Vc§{l‰ òx£ Y»…£‰x.” (Ur§f£ [¥ìv v£MÑp‰ ýY²v~‹¹ƒ)
c£lY »r£»l‰ áY‰»{p ~vƒy ~‹nŠêp‰ ~ƒ aùl [¥p ýv~‹z‹vl‰{ tzp ýf R¥Ü{p‰»p‰
výlxÃ. A Yl£{z ~‹nŠé Rnƒ£ [l »p£ƒ¥Ã lyvf Rr»[‰ Rl‰áÄK{zf ƒ¥hƒ¨y¥{
SY‰v{£ xp t¥ýë. v£ W»~ˆ Ãxp‰»p‰ r§py¥l‰ˆrl‰Ýp‰ [jp£{Y WYv aùlx
»K R£Y£y»xˆ ~nŠu£þ Ryv¨jY RZj‰h{ [vp‰ Ãú»K l£MÃY u£{x ~vƒy¥p‰f
r±|‰p Y… ƒ¥Ã t¥ýë. »t£‰é~l‰{xp‰ {ƒp‰»~ˆ Ré}ˆg£p r«M{Y{ ~~y
~¥ù~¥y¦ t{ ~Mo£{l‰ »t°nŠoxp‰ ý~‹p‰ ý|‰{£~ Ãúv r‹…‹tq [¥fû{Y‰
p¥l. {~y nƒ~ˆ [jp£{l‰ Ü~ˆ»~ˆ ~‹¹ƒz »t°nŠoxp‰ ~£o¨Y£y »nñp‰ »K Yl£
~Mo£»{p‰ |²{jx Yyp znŠ»nŠ lvp‰ Rl‰ »p£ý¼´ W»ƒl‰ lv ý|‰{£~x pK
rnpv vl r‹ƒŒf£ »[px.
ýýo ~¹~£ùY r§y¥ã ~Ktp‰o yvÛx ý~ˆlyxp‰ t¨nŠo£[»K ýýo »nŠ|p£{z nY‰pf
z¥»J. R»p‰Y ýýo »ƒ‰lª ë~£ vy»jp‰ vlª ~¨[Ü»xƒŒ ~ƒ ã[Ü»xƒŒ Srãj
~l‰l‰{xp‰ r‹…‹tq Yl£ »rˆl {l‰lª, ýv£p {l‰lª {¥ë R£[ñY ~£ƒŒl³»xƒŒ
n nY‰pf z¥»J.
»z£‰Y S܃£~xf WY‰{§j© R¥»vùY£»N At²ƒK z‹p‰Yp‰ »c£‰p‰ »YpÕ ~‹nŠé
~¹~p‰npx W{¥p‰pÃ. »vx‹p‰ Ãxp‰»p‰ z‹p‰Yp‰ »ƒ£‰ »YpÕ t¨nŠoY£yY oMv
r§yñp‰ ~~y [vp‰ Yyp aùlxY‰ {« t{Y‰ pK »p£»N. W»ƒl‰ z‹p‰Yp‰ »YpÕ
aùl x¨[z»xˆ ~v£pl£ r§py¥l‰rl‰Üx Rnƒp »t°nŠoxp‰ lª… oMv ~¹»Nµ t{Y‰
R¥Ü Ãú»K r§ãvxY‰ pK p¥l.
Rr ý~‹p‰ r…v¨{ »z£‰Yxv np‰p£ »K z‹p‰Yp‰ »YpÕ ~¹~‹nŠéx ~£y£¹| Yy
Ãx¥ýx x¨lª »N. At²ƒK z‹p‰Yp‰ ~ƒ »c£‰p‰ ‡‹G~ˆ »cyz‰H »YpÕ »n»np£v
R¥»vùY£»N Õ»v£‰Y²ÑY‰ r£Y‰}‹Y»x£‰ {«ƒ. »K »n»np£v ~‹ýz‰ Rx‹Ü{£~‹YK
r‹…‹tq{ nY‰{p znŠ»nŠ ~v£p Upp‰ã{Ã. ý»|‰}»xp‰ At²ƒK z‹p‰Yp‰ xp¨
R¥»vùY£»N {ƒz‰ »{»…¼àv ~Ktp‰o S܃£~»xˆ z‹x¥{§j© RnŠýÝx »r°y¥}xÃ.
At²ƒK z‹p‰Yp‰ R¥»vùY£p¨ »Y£¹[²~ˆ vj‰hzxf »l‰ú rl‰{§»j‰ 1846 {~»yƒŒµx.
»c£p‰ »YpÕ R¥»vùY£p¨ »Y£¹[²~ˆ vj‰hzxf »l‰ú rl‰{§»j‰ 1946 {~»yƒŒµx.
ƒùxfv ~‹x{~Yf r~¨{x. Sp‰r~¨{ R¥»vùYp‰ S܃£~x lª… »K aùl x¨[zx
{~y WY~‹x [jpY ~‹nŠêp‰ ~v[ v£p{ {M[x£ ý~‰vxf rl‰Yy{ñp‰ p¥{l p¥{l
Ãx¥»{x‹.
At²ƒK z‹p‰Yp‰ R¥»vùY£p¨ cp£érÜ o¨yxf rl‰{§»j‰ 1860 {~»yƒŒµx.
»c£p‰ »YpÕ Sp‰ {~y ~‹xxYf r~¨{ WpK ƒùxfv 1960 {~»yƒŒµ R¥»vùY£p¨
cp£érÜ o¨yxf rl‰ »N.
»K »n»np£v ]£lpxf zY‰{«»{£‰ »{Ü. z‹p‰Yp‰ »YpÕ »n»np£»[‰ ]£lY»x£‰
R¥»vùY£»N nYªj© ´[ r±»nŠ|xp‰ƒŒ r´¹ÇYy¥»{£‰ {«ƒ. »K »n»np£v RéYyj
ph¨ ýu£[xYf r…v¨{ v¥y¥K Y¦ƒ. z‹p‰Yp‰»[‰ ]£lYx£ »c£p‰ ýz‰Ã t¬l‰
pK ýx. »YpÕ»[‰ ]£lYx£ zš ƒ£ý X~ˆ{z‰H pK ýx. »K »n»np£»[‰ pK
z‹þ»K µ ~£v£p³ R¥»vùY£p¨ u£ýl£{ Rp¨{ S¹[²›~‹ RYªy¥ 15 t¥[Œp‰ »x£à
[¥ëÚ. z‹p‰Yp‰»[‰ ]£lYx£ »c£p‰ ýz‰Ã t¬l‰ Url z¥t¨»N 1939 {~»yƒŒµx.
»K ÄMÜvl‰ cp£érÜ{y¥p‰ »n»np£»[‰v ny¥{p‰ »n»npYª o{z vp‰´yx lª… µ
ñx x£v n, »vƒŒµ ~¨ý»|‰} »N.
z‹p‰Yp‰ »YpÕ ]£lp »nYv ~‹ã{§»j‰ »{Õ l¥ðv ë~£x. z‹p‰Yp‰ ]£lYx£
p¯l³ |£z£{Y µ cp£érÜ{yx£f »{Õ l¥ðx. Sp‰r~¨{ »ƒ»lv R£yY‰}£{ r‹Ú~
xYh th¨ »{»…q~zYf ´{ [Œ»xˆx. »YpÕ ]£lYx£ ~‹x SzY‰Yx »[p R¥l‰»l‰
xYh th¨ »{»…q~zY ~‹fx. Xƒ¨ ~‹x Y£Mx ëv Ãú»vp‰ r~¨{ R£yY‰}£{ r‹Ú~
p¯l³ |£z£{Yf ´{ [Œx t{ {£Ml£ »N. z‹p‰Yp‰ ]£lpxf zY‰ {« p¯l³
|£z£{ pK Yy Üt¨»j‰ »‡£‰H xp¨»{ë. W»ƒl‰ »YpÕ »{Õ Y¦»N ~‹x »v£‰fM
ym»xˆ [vp‰ Yyñp‰ ~‹Ñxµx. Xƒ¨ [vp‰ Y»…‰ z‹p‰Yp‰ xp¨»{p‰ pK Y…
»‡£‰H ~v£[v ý~‹p‰ ërn {« »v£‰fM ymxÃë.
»K r§ãv£Y£y Yl£»N At²ƒK z‹p‰Yp‰ cp£érÜ{yx£»[‰ »z‰YK{yx£ pñp‰ »YpÕ
ýx. »c£‰p‰ »YpÕ cp£érÜ{yx£»[‰ »z‰YK{yx£ z‹p‰Yp‰ »YpYª {« t{
{£Ml£ »N. At²ƒK z‹p‰Yp‰ cp£érÜ{yx£»[‰ »YpÕ pK »z‰YK{yx£ A
R{~£p£{p‰l ´p»xƒŒ p¯l³ |£z£{f »p£ xp‰p¥x‹ lv cp£éÜ{yx£»[p‰ Sz‰z£
R¥l. W»~ˆv »c£‰p‰ »YpÕ cp£érÜ{yx£»[‰ z‹p‰Yp‰ pK ý|‰{£~{p‰l »z‰YK{yx£
hz~ˆ tz£ x¦vf ~¥z~¨K Y… [vp R{z¹[ª Yyp »z~ Sz‰z£ R¥l. z‹p‰Yp‰ ~ƒ
»YpÕ »n»np£»[‰ Rp¨ r±£rˆÜY»x£‰ »n»np£ n, »W܃£~‹Y ~‹nŠé àvxf WY‰
þ Rr{ výl YyÜ. Rp¨ r±£rˆÜY cp£érÜ{y¥ »n»np£v »c£p‰~p‰ {y¥ {«ƒ.
T…` r§ãvx »K »c£p‰~p‰ »n»np£v R¥»vùY£»N nYªj© ´[ {¥~‹xp‰ þvx.
At²ƒK z‹p‰Yp‰»[‰ Rp¨r±£rˆÜY R¥p‰h¯¯ »c£p‰~p‰ Urp‰»p‰ 1808µx. cp£érÜ
»c£p‰ ‡‹G~ˆ »cyz‰H »YpÕ»[‰ Rp¨r±£rˆÜYx£ z‹p‰hp‰ »Jp‰~ˆ »c£p‰~p‰
»v»z£{ W…‹ ãf§»N 1908µx. »K »n»np£»[‰ »K ~v£pl£{p‰f Rp¨[l{ z‹p‰Yp‰
- »YpÕ Yl£{f Rà… Rlªy¥ aùl r{£ nY‰{p‰»p‰ r§ãv Rp¨Y®zl£{xÃ. WpK
]£lYxp‰ »n»np£, »z‰YK{y¥p‰ »n»np£, Rp¨r±£rˆÜY cp£érÜ{y¥p‰ »n»np£
n, r§ãv£Y£y »z~ Rp¨[£ò aùl t{f rl‰ »N. z‹p‰Yp‰ »YpÕ ~Ktp‰o »K ~‹xû
~‹nŠé Rn ~Yz »z£‰Yxv np‰p£ r±Yf Yy¥j© »N.
r§pMu{x ~Ktp‰o{ r~¨[Œx Y£z»xˆ ~‹ã Y… ýýo rM»xˆ}j [¥p z‹x¥ þ R¥Ü
»r£lrl nƒ~ˆ [jpÃ. A v[Œp‰ p¥{l SrµvY‰ p¥l xp vlx ~¨p©ý~¨p¨ þ ƒv£yx.
A ƒ¥v rM»xˆ}j {£Ml£{Yv r§nŠ[zxYª p¥{l Srµ ~‹x »ry u{x [¥p Yyp
ë{¥y´ r±Y£|xY‰ [¥p áY‰ »N. A »l£ylªy¥ p¥{l Srãj© r§nŠ[zx£ Y…
r±Y£|xp‰ t£ƒŒy r§nŠ[z ýv~šK v[Œp‰ lƒ{§y¥ Yyp¨ ztÜ.
»z£‰Y»xˆ ~¨ý»|‰} Ryv¨jY‰ »{l Y¥r {« At²ƒK z‹p‰Yp‰ ]£lpx þ»K
R£~p‰p »ƒ‰lª Xƒ¨ áy¦ Rpp³ vlx ë~£ t{f ~¥YxY‰ p¥l. A »r°y¥}x p¥{l
~‹x {~Yf r~¨{ »v»~ˆ »c£‰p‰ ‡‹G~ˆ »cyz‰H »YpÕ ƒyƒ£ R¥»vùY£ S܃£~x
lª… R¥Ü Y… u£{ YKrpx Ã~‹»{Yª ý~‹p¨l‰ »ƒ‰lª{£µ{ ~£YDb£ Yy R¥l¥x‹
vv »p£~‹lñ.
»z£‰Y»xˆ »{p~ˆþK lª… z‹p‰Yp‰f {h£ »YpÕ xp¨ »t£»ƒ£‰ ~vY£zšp
RMt¨n{zf v¥´ {« Y† ~¨ã aùlxY‰ t{f ý{£nxY‰ p¥l. W»ƒl‰ z‹p‰Yp‰ ~ƒ
»YpÕ Rly r¥{¥Ü »K ~v£pl£ l{l‰ WY‰ R¥»vùYp‰ Yl£{Y‰ rvjY‰ pK
»p£»N. rp‰~‹x rp~ˆ c£lY»xˆ Wp c£lY Yl£ ~ƒ ýv£p {l‰lª, »rˆl {l‰lª
Yl£ {~ˆl®p‰ ~vƒy¥p‰ ëMv£j xx‹ ~yz{ ~zYÜ. W»ƒl‰ »K R£[ñY Rl‰áÄK
~v[ z‹p‰Yp‰ - »YpÕ {¯l‰l£p‰lx »t°nŠo n£M|ëY rnpvY r‹ƒŒf£ ýv~‹x
x¨lª »W܃£~‹Y ~¹~‹nŠéxY¥x‹ vv ý|‰{£~ Yyñ.
ìÜe ap‰æ~‹ù »~»pýyl‰p |
