|
~Yz Yz£»N »~£¼ãy¥
Yl£
r±‹xp‰l áYz£ pM~ˆ»[‰ R¥~ˆ
Uh [ŒƒŒp‰
ƒ£{£! Yz£ Y‰»}ˆl²»xˆ »t£»ƒ£‰
Rx Xƒ¨{ ƒ¼ãp‰{p‰»p‰ A Rp‰{Mm p£v»xp‰. c£ÜY y¦r{£ƒŒë»xp‰ ýY£|x {«
Ylp‰ny r‹f§»N ƒ£{£»[‰ aùlx Sl£ Rr«y¥{f Y… ë~£ lvx‹ r±‹xp‰l »~»pýyl‰pf
l{vl‰ YGÑx ƒ£{£ Ãxz£ R£vp‰l²jx Yyp‰»p‰.
r±‹xp‰lf »{Da Rr«y¥ ~‹nŠé ÄrxY‰ lvx‹ Rn z‹xp‰»p‰. »K v¦lYµ
r±‹xp‰lf y~‹Y»xY‰ ƒv¨»{z£ Rl‰ »nY Rz‰z»[p »v»ƒv ÃN{û.
~vƒy p†{p‰f Y¥v¥Ü »Yz‰»z£‰ »Y£z‰»z£‰ ýlyx‹. áp‰ tzp‰p Xx£. Wl»Y£f
»y£Hë, l{ R¥p‰fp‰ c«H A Rxf ƒ¥»v£‰v R£n»yx‹. …vx‹, ly¥j YGÑx, áp‰
tzp‰p Rr‹. R»rˆ RKv£ »K ƒ¥v {x~ˆ Y£j‰hxYv Rx Xx£zf R£n»yx‹.
Xx»[£z‰»z£‰ ƒùv {£~p£{p‰lx‹.
r±‹xp‰lf ƒù »c£z‹. »K y~‹Yxp‰f lvp‰{ ~ƒ »y£Hë{, c«H{ R»[‰ Yyp
ý´ƒf. c«H, »y£Hë ƒKt {§j [vp‰ »K R»[‰ Ãúv Ãxp‰p Bp. r±‹xp‰l ƒŒlª{£.
A WY‰Yv Ry y~‹Yx£ »v»ƒvl‰ ÃN{£.
Xx»[£z‰zp‰f ƒ¥»v£‰v R£n»M R¥x‹? Xx»[£z‰»z£‰ Y¥lx‹. »Y£fx‹. lG»G
r¦´z£. th R¥ýz‰z£. Rël‰ p†»{£‰ {»[‰ »p»vx‹ Xx »[£z‰»z£‰ »{p~ˆ.
AYx‹ ƒ¥»v£‰v Y¥v¥Ü. Xx»[£z‰»z£‰ ƒùv {£~p£{p‰lx‹.
r±‹xp‰l y~‹Yx£»[‰ RÜp‰ Rl Ñ»Yp‰ ÑY z‹ƒ£»[p Wlëp‰ fY‰ [£z£ v£y¥
{§j£û.
[z‰Ã~ˆ»~ˆ »ƒ‰p r£»M Yë}ˆg nŠýÝx‹Y ýn³£z»xˆ lvx‹ r±‹xp‰l S»[p
[l‰»l‰. 1979 A Ãxp‰»p‰ r±‹xp‰l 9 {¥ë rp‰Ü»xˆ. rp‰Ü»xˆ RëY‰ …vx‹
ƒù U~x‹. r±‹xp‰l A Rxl‰ WY‰Y Sp‰p »Y£f ëY¹ if WY {»[‰.
n{~Y‰ »»{n³ Yj‰h£xvY‰ pM~ˆz£ {[xY‰ WY‰Yz£ R£{û z£ãy¥ ~£xpxYf. rp‰Ü»xp‰
rp‰Üx »r£‰z‹»K xp‰p Bp.
»r£Õ rp‰Ü ÑY áp‰ »r£‰z‹»K WY WY‰»Yp£ R¥lª…f xp{£. Rël‰ r¥l‰»lp‰
»h~ˆY‰ WYY‰ Uh r§f§{Y‰ Üxz£ r±‹xp‰lx‹ x£†»{£‰ YGÑxx‹ ëY¹ t¥û{û
R¥lª»…‰ »v£Yn »{p‰»p‰ Ãxz£.
pM~ˆz£ »r£Õ vz‰z‹»[‰ Yz‹~v rƒl‰ Yyz£ r~ˆ~ r¥l‰l tzp{£. »v£p{£ ƒù
zrxY‰ Üt¨»j£l‰ »»{n³{y¥ »{l »x£v¨ Yyp{£.
r±‹xp‰lfx‹ x£†{p‰fx‹ áp‰ z¥Fcx‹. pM~ˆzf r~ˆ~ »rp‰pp‰p Wr¥x‹.
p{»{ë rp‰Üx Ãxp‰»p‰ R{§y¥ã rƒ»…£{Y‰ ýly»p‰.
rp‰Ü»xˆ Sp‰p v¥y{y »Y£z‰»z£‰ ÑY r±‹xp‰lf ÃN{û Rr‹ Wp‰»p‰ p¦ r~ˆ~
»rp‰pp‰p. lv¨»~z£ ÑY Rë{£Mx»xp‰ xp‰p Bp Ãxz£.
“»[ny [Œ»x£l‰ Rw¨ p~š. v[ ƒŒÑ»x£l‰ »l£‰ p~š” {¥hY‰ lvx‹ r±‹xp‰lf
»{z£ Ü»xp‰»p‰. ñ냣 ƒŒl ƒà»[p rp‰Ü»xˆ RëY‰ …vx‹ WY‰Y z£ãy¥ ~£xpx
Ü»xp Y£vyxf [Œx£.
r±‹xp‰l{ áY‰Y pM~ˆ »Y»pY‰ Y¦ [¥ƒ¨{û. »r£Õ rp‰Ü{z …v»xY‰ »v£Yn
R£x‹ R£»N? Xx»[£z‰zp‰{ t¥û{»p‰.
vv »r£Õ rp‰Ü»xˆ »p»vx‹ p{»{ë rp‰Ü»xˆ. r±‹xp‰l ÃN{û.
pM~ˆ»[‰ R¥~ˆ Uh [ŒƒŒp‰. »K …vx»[‰ z£ãy¥ tzp‰p S~ˆ»~z‰z£ ܲ»r£‰}
»np‰p Bp. vp‰n »r£‰}jx. Xx …vxf »l‰y¥j£n?
r±‹xp‰l ƒŒ~ {¥p¨{û. ƒ¥v v£»~v ܲ»r£‰} r¥YG »nYY‰ [p‰p Y£H WYY‰
ãp‰pû. Wà ܲ»r£‰} Y£r§ ƒ¥Ñ vlY‰ »{z£ áp‰ r±‹xp‰l »v»ƒv Ãxp{£.
“ܲ»r£‰} Yp‰p {§j£f {¥Õx »ƒ£qx‹ t¹ z£ãy¥ ƒ¥ãp£p¹”
Yªv£y Üùv£ãy |