“áp‰
Y£»zp¹ r‹ùñ ƒù »ƒ£qx‹ »p‰n?”
»v»lY‰ Yl£{
ly¥j r§{l‰rl‰ Yz£»N´xYª {p ÝY‰}j lv£ Ì{l‰{p ~v£cx »Y»yƒŒ ëyp‰ly{ ýv~¨K ~ƒ[l{
~‹Ñp‰»pÃ. ~‹x v{ ƒ£ pp‰´l£ pK {« p¥[Úx ý~‹p‰ r{l‰{£»[p xp¨ ztp y¦rz£{j³£[£yx
r‹…‹tq{ R~lªÑp‰ r~¨{p Xƒ¨ WƒŒ r¥ñ»jp ly¥Úxp‰ ƒ£ ýxrl‰ ~ˆÝ²p‰ »n~ R{л{p‰
tzx‹. v{»[‰ áÕ ý»y£‰ol£ v¥n Xƒ¨ yƒ»~ˆ ý{£ƒ {p‰»p‰ a£K [Ü r¥{lªK{z‹p‰ x¨lª
x¨{ÜxY »z~ »r»pp »Y‰lªvÝ ~v[ x. W»ƒl‰ ý{£ƒ þ ÑY ´pY‰ [l{p ýf »Y‰lªvÝ»[‰
R¥{lªK r¥{lªK r‹…‹tq »p£~lªfY‰ Xƒ¨ lª… R{´{ p¥»[x‹. v{»[‰ y¦rz£{j³£[£yxf
r¥ñÚ R{z~ˆ~p ly¥ÚxY »z~ Xƒ¨ áY Üt¬ ~¨p‰nú»[‰ R¥l¥K [ªj£¹[ »Y»yƒŒ Xƒ¨
R£~p‰p {p‰»p‰ »Y‰lªvÝl‰ lv£l‰ Rly {p R~v£pl£ r‹…‹tq{ zn Rûl‰ R{»t£‰ox
X~ˆ»~ˆ x. W»ƒl‰ lv£»[‰ ~‹xû ë[vp {ùp‰{y »{p~ˆ Ãúvf ~‹ã{p‰»p‰l‰, »ƒ£q »n‰
pyY »z~l‰, pyY »nŠ »ƒ£q »z~l‰ »rì xp‰»p‰ YªvY‰ ë~£áx‹ Xƒ¨ ~‹l£ tzx‹. »K
~‹xû [¥fû ëy£Yyjx Yy [¥ìv ~qƒ£ ÝY‰}j »t£»ƒ£‰ ýf Ul‰~£ƒ nyp‰»p‰ Y£z‹¹[ pK
{« v¥´ý»xˆ r~¨{p Rý{£ƒYxYª »{Üë. ~‹xû r±|‰p RvlY »Y£f Y£z‹¹[ n ~v[ {p[l
~{£ùxY »xµvf »K Rly Xƒ¨ ~¥y»~x‹.
Rn Wl¥p‰ ~‹f...
Srz‰
»Jy¥j vƒû {« [ƒ»Y£… Rl»M p{n† z‹xzp [~ˆ{¥z‰ R¥l‰»l‰v p¥l¥x‹ Ã{ ƒ¥Ã lyvf
ýx…š [Œx |ª}ˆY {pïv X~ˆ»~ˆ Rr‹ S´ùxf [vp‰ [ëñp‰ ~‹Ñv¨. ´x ~‹¼µ {¥z‹
vlª{§j [¹[£ {¥N Rl»M ´ý »[{p ~‹{§r£{§p‰ Uy[xp‰, Yªy¥z‰zp‰ rvjY‰ »p£{ Yªh£
Y¯òpf r{£ p¨ãy¥ ´pY ƒ£v»l‰ ñx¥»np‰pf ~‹ã{p¨ R¥l¥x‹ vf ~‹»l‰. »[þ xñp‰
R¥l‰»l‰ |›l Y£zx »{ll‰ Y£~ˆfY RN{ ë~£ p¥»[p l£rx {p Rhýx [ŒëxK Yy Ü»J.
“l{ ÑYY‰ Yz‰ xp»Y£f »K Y¥»z‰ ~l‰lª Yp‰p p¥Ü{v v¥ùz£ xx‹.” v£ Ãxp‰»p‰ ~lªp‰»[‰
ëcïK R£Y²vjx Yy R¥Ü R£Y²vÚYxp‰»[‰ vƒ£ rùv£j {³£r¯ÜxY‰ ~qƒ£ ~¥Y»~p
»[£hp¥[Œz‰zY‰ »{p¨»{p‰ »[£h[~£ R¥Ü Y†[z‰ »[£h »n~ tzñë.
“ƒ£vÜp‰ v¥»yp‰»p‰ ~l‰lª ýlyn?”
v£ Y£z‹¹[»[‰ v¨ƒ¨j tzp‰»p‰ Xƒ¨ Sp‰ Rnƒ~ˆ Y»…‰ YªvY‰áx‹ ~‹l£[p¨ r‹Ú~x. yf
»vp‰v »z£‰Yx n ~¨j© R[£oxY‰ Yy£ R¥µ xñp‰ R¥l¥x‹ Xƒ¨ ~‹lp‰»p‰ n? vp¨}³
~¹ƒÜ»xˆ ýp£|x Rl …` x¥x‹ v¦lY µ Xƒ¨ Rp£{¥ÃxY‰ r… Y… Rx¨y¥ vv ~‹ƒŒYyñ.
W»ƒl‰ Xƒ¨»[‰ v¨ƒ¨j ~‹p£ty x. Ã~‹ã r|‰a£l‰l£rxY‰, nŠ»N}xY‰ WƒŒ »p£»N.
th¨ñz Sƒ… x¦v, »t£‰Kt, vyj, x¨n ïx R£µ {|»xp‰ {p »K ~‹xz‰z »Y»yƒŒ »r£ã
U»rˆY‰}£{Ãp‰ ƒ£ ~‹pƒ{Ãp‰ x¨lª{ »pl‰ »ƒ…švf Xƒ¨ ~lª{ R¥Ü ƒ¥Ãx£{ Rr«M{cpY
»p£{p‰»p‰ n?
“Y£z‹¹[ vƒl‰lx ƒŒlp‰»p‰ th¨ñz p[Œp »Y£f ñë~ˆ~¨l‰ ƒ£v»l‰ v¥»Mýx‹ Ãxz£ n?”
“ƒ¥v ñë~ˆ~¨v »p»{x‹. »Y£…w ñë~ˆ~¨”x‹ Ãxñp‰ Y£z‹¹[ ƒkp[£ ~‹p£~¨»j‰ x.
“ƒ¥v th¨{Y‰v »p»vx‹. [¦~ˆ ~‹z‹p‰h»M ñz Sƒ… xp lyvfx‹ AY ~‹nŠo »{p‰»p‰.
ƒ¥t¥x‹ AY tzr£p‰»p‰ {l‰lY‰, r‹ÑxY‰ Ü»xp Rxf »p»{x‹. »Y£…w y»G ‡‰z¥G{z
Ì{l‰»{p Rxf.”
“A ÃN»N?”
“R¥x‹ Sܹ ? Äx µz£ ƒù [p‰p »nŠ yl‰Yy [p‰p Ux£r‹ƒ£ [p‰p »{p Y²vxY‰ Üxp{¥x‹
‡‰z¥G{z Sp‰p Unýxf?” Y£z‹¹[ R¥~¨»Nx.
“R»p‰ Xx »nŠ|r£zp Yl£ p{l‰{p‰p. Rr‹ ÑYY‰ Wp‰»c£‰x‹ Yyp‰p r§†{p‰ »nxY‰
[¥p Yl£ Yyv¨.”
r~¨ R~¨»p‰ ƒŒq ~‹Ñp »Y‰lªvÝ »n~ v£ y{£ t¥û»N áx‹ Ãx£l‰, R¥x R~z ƒŒq ƒŒÑp
~¨p‰nú Wx ãf§»N n Ãx£l‰ ýÇÃDb£{Y‰ v»[‰ ƒŒlf p¥[ª»j‰ x.
“»Y‰lªvÝ »v£p{ [¥p n Yl£ Yyp‰»p‰?”x‹ R~ñp‰ Y£z‹¹[ ƒŒp¥ƒ¨»j‰ x.
“R£n»M n? »r±ˆvxn? ý{£ƒxn? W»ƒv p¥l‰l¹ {~¬à n? r±þj£ n? Y£{³£ n?”
ý…‹xYf ƒ¨y¥ ƒ¥`›vY‰ v»[‰ ~‹lf p¥`ª»j‰ x. »K ý»p£‰n [vp lª…‹p‰ »Y‰lªvÝ
v¨†vÚp‰v ëy£{yjx Yy [¥ìvf Y£z‹¹[ ~vl‰ {«»xˆ áx‹ vv ï»xp‰ x¨lª{ ~‹lª»{ñ.
“ý{£ƒ »p£{§j »np‰»pY‰v Sp‰p l¥p ý{£ƒx [¥p Rr‹ Yl£ Yyz£ ƒùxp‰»p‰ p¦»p‰”x‹
»Y‰lªvÝ Ä{£x.
“Xx ý{£ƒ ~¹~ˆm£{ ë~£ R¦l RÝ»l‰ SqKv ny¥j© ršh£{zf v¨ƒ¨j µz£ Ü»xp‰»p‰ [¦p¨v
»p‰n?x‹ ~¨p‰nú r±|‰p Y»…‰ lyvY‰ Yz‰rp£Y£ú{ x.
“R¥x‹? AYn ~¨p‰nù ý{£ƒxY‰ [¥p »p£ƒŒlp‰»p‰?”
“v¹ ý{£ƒx [¥p ƒŒlp‰»p{l‰, »p£ƒŒlp‰»p{l‰ p¦. Al‰ ~Ü r«c£{ [¥p ý~ˆly Yyz£
Üt¨j© »r£lY‰ v¹ …` µ ûxN{£. AY ûxN{f r~ˆ»~ vf ƒŒlªj£ ý{£ƒ ~¹~ˆm£{l‰
lyvY ux£pY »nxY‰ Ãxz£.
“A r£y r‹yñh [¥p z‹x{§j© »r£l‰ »ƒ£xp WY RlR¥yzn?”
Y£z‹¹[»[‰ r±|‰px v£ l¥Ü [p‰{p ~¨û {«»xˆ x. r‹yñh [¥p z‹x{§j© rl»r£l
r‹…‹tq Yl£{ X~ˆ»~ˆ ~¨p‰nú»[‰l‰ v»[‰l‰ xf [Œx£»N Rƒ¨v¨û p¥[› ~‹Ñp¨ R¥l¥x‹
ïxY‰ v£ lª… R{´ ýj.
“TËrˆlª»N r‹yñh [¥p »vDay Yz‰ Yyz Ü»xp ƒ¨`Y‰ rM»xˆ}j{z‹p‰ ƒ¨`Y‰ Rïyƒ~ˆ »nŠ{z‰
»~£x£»[p Ü»xp{£. ƒ¥t¥x‹ SÜp‰ A ƒ¥t¦ Rïyƒ~ˆ R¹|ª{Y‰ »{p‰p¥Ü”x‹ »Y‰lªvÝ Ä{£x.
“áp‰ ýn³£e»x£‰ Ãxp‰»p‰ ƒ¥v ƒ¥hxY‰ v A ƒ¥»Hfv ~¨ý»|‰} {£l£{yjxY‰ R{Y£|xY‰
»[£hp[p{£ Ãxzx‹. t¨ãƒ£v¨ãy¥»{£‰ »t£‰éx …` {£Õ»{z£ S¼´nеl‰ A SùxN{v A
ƒ¥»Hv {f£r‹f£»N Ã~‹xK YKrpxY‰ ƒf [p‰p R¥l¥x‹. Ãxz£ v¹ »r£lÃp‰ ûxN{£. vf
p¹ »K »z£‰»Y‰ »K Rïyƒ~ˆ [¥p »ƒ£xp‰p Ü»xp‰»p‰ r§ãv R£~£{Y‰.”
“XDay ty ty {ap p¥lª{ BY ÑYY‰ »l‰»yp u£}£»{p‰ Ãxp‰p»Y£‰” x‹ »Y‰lªvÝ Ä»N
~‹p£»~ñë.
“Ry ~Ü r«c£{ [¥p Üt¨jx‹ Ãxp ý~ˆl»M Ãxp‰p. v¹ Rƒz£ Ü»xp‰»p‰ p¹ ~ˆ{£ñr§y¥}x£»[‰
ny ~¦xf ïùq rëp{£ Ãxp WY ýlyx‹.”
“rëp{£ »p»{x‹” x‹ ~¨p‰nú ~‹p£»~ñp‰ Ä{£x.
“v… ~‹y¥y ny ~¦x Uh Üxz£ AY …`Œp‰ ~¥l»rp‰p Ãxz£ ïùqf tz Yyp{£.”
“Y{§n?”
“r«cY»x£‰?”
“Tf r~ˆ»~?”
“Tf r~ˆ»~ »np‰p£»[‰v |úy{zf ny rf{z£ r‹ù~‹ã W…`Œ»lz‰ {l‰ Yyp{£. [Œp‰p
ƒ¨`Y‰ »N[»xp‰ r¥Üùz£ xp‰»pl‰ {»Gfv WY ~v£p{ r¥Ü»yp‰»pl‰ A»Yp‰. A WY‰Yv
»z£Yª ãvYªl‰ r¥Ü»yp‰p [p‰p{£. R¥~ˆ Rùp‰p t¥ù lyvf. R¥~ˆ R¥ùxl‰ v¨Yªl‰v »rˆp‰»p‰
p¥Ü ý´ƒf.
Wl»Y£f Ry ~ˆÜ²xf »Y£»ƒ£vf{l‰ ny ~¦»xp‰ W…‹xf r¥p [p‰p t¦. »v£Y{l‰v »p£»rˆp
ë~£. t¥ù »{z£{l‰ Yj£ tz‰zp‰f [ƒp{£ {»[‰ ƒù [¦p¨ vp¨~ˆ~x£ ÇlY»xp‰ W…‹xf
r¥p‰»p£l‰ Ãxp txf r«cY»x£‰ [Œërp‰nK R»l‰ Üx£»[p ÇlYx {»Gf vp‰ly vlªy
vlªy£ Sp‰p{£û. W…‹xf r¥p‰»p£l‰ R£x‹ ÇlYxfv R¥nz£ àp‰»pl‰ A [Œërp‰nK{z‹p‰û.
ƒ¥t¥x‹ A Rx »v»ƒv Yyp t{ Ã~‹»YpYªf »rˆp‰»p p¦. ãv A lyvfv ~¥yx‹. Rël‰ Y£y»j‰
[¦ë»[‰ vy…»l£‰ëx R¥»ƒp‰»p‰ p¥Ü»{p‰p r«cY»x£‰ »ty [ƒp{£, p…£ r‹óp{£.
“v»[‰ X†{l‰ Y¥y»Yp‰p [l‰l£ {»[‰”x‹ »Y‰lªvÝ Ä{£x.
“v£l‰ R£~x‹ A »r£l tzp‰p. Xx£ vf AY »[pl‰ »np{n?”
“»np‰pK”
“»Y£»ƒ£vn?”
“»Y£»ƒ£v ƒù. Rr‹ SÜp‰ R£»xv v¨j [¥»ƒ‰ý»p?”
v»[‰ ƒ¯nx ~ˆrp‰npx »N[{l‰ þ x…‹ ~£v£p³ ll‰l‰{xf rl‰ »{ñp‰ Ü»J. »v£p ll‰l‰{xY‰
vl {§{ n »Y‰lªvÝ »r£lY‰ rlY‰ Ãx{p‰pf ~¦µ r¥ƒ¥µ ~‹Òv pK vf ~lªf »[p »np‰pÃ.
W»ƒl‰ »Y‰lªvÝ ~¨p‰nú ~v[ µM] ~tql£{Yf v¨z r‹y¥»{£l‰ »Yt¼ã ll‰l‰{xY‰
UnŠ[l{p¨ R¥nŠáx‹ vf ~‹l£[l ƒ¥Ã p¥l.
“S~ˆ~y Y£»z‰ [¦p¨p‰f »v£ply¹ R~£o£yj ý´ƒf n r‹ùñ ~zYz£ Ü»xp‰»p‰?x‹ R~ñp‰
»Y‰lªvÝ ~¨~¨vY‰ »ƒ†{£x. Y£z‹¹[»[‰ »l£z[f ~‹ƒŒp‰ ~‹p£{Y‰ p¥»[p‰»p‰ áx‹
tzp‰pf vv Yf£Y‰} ëúY‰}jxY »xã»jñ. W{¥p‰pY‰ »p£»rp¨j n Xƒ¨ ƒk R{´ Y»…‰ r±tz
Urƒ£~£l‰vY ~ˆ{yxÃë.
“á¹ Y£»zp¹ r‹ùñ ƒù »ƒ£qx‹ »p‰n?”
“»v£Yfn v»[‰ Yf” x‹ ~‹p£»~ñp‰ Ä{ n »Y‰lªvÝf WƒŒ Urƒ£~x ƒ¼ãp£[l ƒ¥Ã »p£{«
t{ vf ƒ¥`Œj.
“YKv¥z‹Yv xp‰pl‰ WY‰Y yv³£ á¹ ~‹p‰ã{Y‰ Ãxp‰p”x‹ Rplªy¥{ »Y‰lªvÝ Ä»N ~¨p‰núfl‰,
lv£fl‰ v¥´{ ~‹Ñ n~ ƒ¥ýù´ ly»K {« Yªh£ áùx Rvlñë. YzY ~‹f Rl‰UnN{f »v»ƒY£ùxY
»~£xñp‰ ~‹Ñ »Y‰lªvÝf »K RƒKt R{~ˆm£{ r£à µ Üt¨»j‰ ~¹a£yY t¹[z£»N u£yYy¥
x.
»ƒ‰p r£†þv ë~£ Rx~f rl‰{ ~‹Ñ ycyf »ƒ‰p‰ »[£ýxYª»[‰ ´xÚxY {« yv³£ A
»v£»ƒ£»l‰v Rr ~v[ Wp‰pf Y¥v¥l‰l r… Y»…‰ »Y‰lªvÝl‰, ~¨p‰núl‰ R¥xf zt£ ãp‰
~¨† ~¨† l¦[Œ »t£‰[ »ƒ‰lª»{p‰ ýx x¨lª x¥x‹ vv r§ãv»xp‰ ~‹lª»{ñ.
“yv³£ S~ˆ»Y£‰»z‰ Äxf xpY¹ [Œx£n?”
“rƒf »{pY¹ [Œx£”
“rp‰Ü»xˆ Ä»{ëxn?”
“R~ˆ»{Da R{§y¥nŠ»nŠ lªp‰{¥ëx£ {§j£.”
Rr RÜp‰ »K ~‹ã{p‰»p‰ RYfx¨l‰lY‰áx‹ vv ~‹lª»{ñ. v»[‰ ~‹l »ƒ‰t£ [Œ»xˆ x.
W»ƒl‰ R¥x Y¥q{£»[p xp‰pf v£ WY` {§»j‰ ë{»~ˆ {¥hYfx¨lª ~qƒ£ Rl‰UnN ~¥rxšvf
Rvly{ R¥xf Ã~‹xK Ro³£rpxY‰ zt£ µvf r‹x{y [l x¨lªx xp Rnƒ~ n ~v[Œë. W»ƒl‰
»K Ro³£rpx zt£ ´x x¨l‰»l‰ »Y»~ˆn? R¥x »{p¨»{p‰ r£~zY‰ »~£x£ µvf Rrf Y…
ƒ¥Y‰YY‰n? R¥»[‰ Ro³£rpx ~qƒ£ {¥x Y… ƒ¥Ã v¨nzY‰ Rr ~lª{ R¥l‰»l‰n? {¥ë
r±|‰p »Y»yƒŒ v»[‰ ~‹l »x£v¨ þ r¥{lª»j‰ p¥l.
R¥¼´ù {¥»fp‰pf »ry Rrf »Y£…w p[yx áY[l ƒ¥Ã {«»xˆ Wx ë{£h¨ n{~Y‰ {« ë~£x.
{£ƒp lntn»xp‰ »l£y{ r¥{¥Ü v£{l R{f tzñp‰, áp‰þK r§{y¥ Ãx{ñp‰ r¥ñÚ áùxf
~¨p‰nú ý~‹p‰ r~¨r~ R£~p»xˆ »Y…{yY {« lv£»[‰ Sh»Y£f~ Ü…‹j Yy»np¨ z¥t Üïj.
áp‰þK r§{y¥ »vp‰v l£rˆr ïl‰Ü vl R¥z {« »r£‰~ˆfM n Ãx{ñp‰ [vp‰ [l‰ áùx
»p£~‹l® ýy¦ »v£»ƒ£lY p¥[® p¦~¨ ýy¦ r¥pxÃp‰ Rr‹ vqY‰ Rp‰nvp‰n {§»jv¨.”
“»Y£…w Rry£o XY‰»Y£‰v »{p‰»p‰ »vl¥pn?”
R~£v£p³ r±|‰p»xp‰ lY‰Yª v¨Y‰Yª þ Y{§† þãy¥»{p‰ R¥x tz£ ~‹Ñp S~N{ »n~
»pl‰ »x£v¨ Y… Rrf ~‹p£{ p{l£ [l ƒ¥Ã {«»xˆ »t£»ƒ£‰ »Nz£{Yf r~¨{x.
A »nvƒz‰ »[£hp¥[Œz‰z S´ù»xp‰ {« áp‰þK r§{y¥»{ƒŒ ~qƒp‰{ Üt¨»j‰ “»Y£…w Rry£o
»Y£Gg£~x” x¥x‹ Ãx£ x.
“S¹[²›~‹ {a»pp‰ {a»pf ~‹¹ƒzf ƒy{p‰p [Œx£v ~‹nŠo »{p RYyl¥Jt BY»p‰?”x‹
Y£z‹¹[ Ä»Nx.
“BY ~‹¹ƒzf rù{Mlpx Yyp »Y£f ‘ývM|p’ Ãxz p¥l‰l¹ A {»[‰ »v£YY‰ ƒù {apxY‰
»x£np‰p ~‹nŠo »{p{£. AYf lvx‹ »K S¹[›²~‹»xp‰ ‘»Y£vp‰ »~p‰~ˆ’ Ãxz£ Ãxp‰»p.
»K Y£»z‰ R»rˆ Rx‹xz£f r‹ƒŒfz£ p¥l‰»lv BY lvx‹.”
“ƒŒlp‰p np‰p ñë~ˆ~¨ »K Y£»z‰ R¥l‰»lv p¥ƒ¥x‹ Ãxz n Y£z‹¹[ vƒl‰lx£
Ãxp‰»p‰?”vv R¥~¨»{ñ.
“p¥l‰»l p¦. Sp‰p{£. ƒ¥t¥x‹ A Sp‰p Ñ»Yp‰ {¥Õ »n»pY‰ »[{z‰{zf [£z‰»{z£.
»Y£f~Y‰ yf Rlƒ¥yz£ [ŒƒŒ¹. Yqth WY‰Y WY‰Yv »v£»…‰Yªl‰ Ü»xp vp¨~ˆ~xYªf
R¥»`‰ »z‰ r§Da [p‰»p p¥lª{ y~ˆ~£{Y‰ Yyp‰p r§†{p‰ Y£zxY‰ n »K?”
vv v£{l »n~ tz£ [l‰{pv ~‹Üýz‰»z‰ [¥û»pñ. cp ~p‰ë»Nnp r£gv£z£ »Y£»lY‰
ƒày£ Üt¨j n A p³x£l‰vY áp¨v r±£»x£‰[ŒY {|»xp‰ Rrf Ur»x£‰[› þ R¥nŠn Ãx£
vf ~‹lª»j‰ x. r§{l‰rl‰ Yz£»N R£yKux v¨æj YMv£p‰l»xˆ v¨z‰ x¨[x »ƒ£‰ YzKt¨
cMpz‰ pñp‰ r… {« r±Y£|px r‹…‹tq{ Rr z¥t¬ A áp¨v ~ƒÜYxYf ñ~ Rp‰ Ã~‹{Yf Rr
u£ýl Yy R¥l‰»l‰ n?
ƒx‹»z{z‰ r£y X~ˆ»~ˆ S´ùxf R¥»np {£ƒpx Ãy¥…rp r£zv r~¨Yyñp‰ Ü»J.
p¨»[‰»[£h Yy£ …¹{p‰pf {p‰pf v»[‰ ƒn[¥~ˆv »n[ªj »l[ªj »{ñp‰ R¥l‰l£Y‰ »vp‰
vf ƒ¥»`x‹. v£ ïx{p‰»p‰ Y£fn? Yªvfn? xp‰p r‹…‹tq ë|‰Çl ƒ¥`›vY‰f vf p¥l.
‘r£rxY’ »z~ ëM{apx Y… ƒ¥Ã Ã~‹ã {ynY‰ v£ RÜp‰ ~‹ã þ R¥l‰»l‰ n? p¥l.
W»~ˆpK v£ »K Rx¨ùp‰ a¹az ýx x¨l‰»l‰ YªvY‰ ë~£n?
“np‰»p£‰ t¨ãp‰»[‰.... [›l»xˆ lp¨{ {£npx {p‰»p‰ Y£»[‰ ãyYmpxÃp‰ n?” Ãx£
ývÜxY‰ v£ lª… p¥»[x‹. ƒk p¥»[p‰»p‰ r~¨r~‹ë. »Y‰lªvÝ c¹[v ãyYmpxY‰ r£ýDÇ
»p£Yyx‹. W»~ˆ pK A ~¨p‰nú»[‰ x.
“XN RKv£. v¹ »K áp‰ Wp{£. XN. »K …`?”
v»[‰ ~‹lf Rûl‰ tyY‰ WYlª»{ñp‰ Ü»J. ~¨p‰nú n ´xÚxÃ. ýx x¨lª Rx¨ùp‰v R¥»[‰
v{§r‹xp‰ R¥x r‹…‹tq{ ~¨rúY‰}£Y£ú{ r~¨»{x‹. v»[‰ n ´xÚx Ì{l‰ {«»xˆ pK »K
{p ýf R¥x ~l‰v~Y‰ {x~¥Ü ïz‹¼´xÃ. ~¨p‰nú »K [vp r¥ñj ~‹Ñp‰»p‰ Uh{z{
{»p£‰n³£px pywp‰pf, ñlªùxp‰ r‹ù~Y‰ ~v[ xp t{ Ãx£ x. Rr ~v[ »K [vpf WY‰{p
t{ R¥x X{§pf »p£Ä»N YªvY‰ ë~£n? Rr {¥y´ v[Y xñp‰ ~‹Ñp‰»p‰ n?
ztp ~Üxf |