|
y¥{
[ªj {y¥j
“vv y£c³ p£xYxp‰ Rf »n»pY‰
WY‰Y {¥h Y…£” -
WK.»Y‰. y£ƒ¨zp‰
 ƒ¥l‰l¦{
n|Y»xˆ µ Q z¹Y£ r£Mz‹»Kp‰lª»N Yl£ rù{MlYxYª {|»xp‰ y£c³ »~ˆ{xf
t¥¼ãj© WK.»Y‰. y£ƒ¨zp‰ vƒl£ 1994 {~»M µ r£Mz‹»Kp‰lª»N r±o£p Yl£
rù{MlYx£ »z~ rl‰ýx. 2004 R»r±ˆz‰ v~ nY‰{£ {~y nƒxY‰ v¨†z‰»z‰ r£Mz‹»Kp‰lª»N
r±o£p Yl£ rù{MlY o¨yx »ƒt{« »ƒ»lv 2004 {~»M µ r£Mz‹»Kp‰lª
{³{~ˆm£àxY »~ˆ{£ »nr£Ml»Kp‰lª»N r±mv Ro³Y‰}{yx£ »z~ rl‰ýx. 2005
{~»M µ r£Mz‹»Kp‰lª »~ˆ{»xp‰ ý|²£v z¥t¬ »ƒ»lv ápf cp£érÜ Y£Mx£z»xˆ
cp£érÜ ~p‰ë»Nnp Ro³Y‰} {|»xp‰ »~ˆ{x Yyp‰»p‰x.
u£}£ ÃŒrxY‰v alªy »z~l‰, {³Y‰l »z~l‰ ƒ~¨y¥{ñp‰ Q z¹Y£ r£Mz‹»Kp‰lª{
lª… Xƒ¨ Y… »~ˆ{x RÜvƒl‰x. 1988 {~»M µ ý|Œ}ˆflv {£[‰ ýn³£e y£c³ ~Kv£p»xp‰
n r‹ãK z¥t¬ WK.»Y‰. y£ƒ¨zp‰ vƒl£ Q p£y£xp [ªy¥ vzx£z‹ ~¹[v»xˆ
~u£rÜ{yx£ n »{x‹. Xƒ¨ r~¨[Œx à n|Y»xˆ ý|Œ}ˆflv Q z¹Y£ vzx£z‹
»[°y{ ~Kv£p»xp‰ n r‹ãK z¥t¨»N x. Q z¹Y£»N y£c³ p£xYxp‰ 8 »npYª»[‰
Yl£ rù{Mlpx Ãúvf Sh z¥t¨j© r±mv r§nŠ[zx£ n Xƒ¨ {p‰»p‰x.
* X»J ~Kr«Mj pv?
WK.»Y‰. y£ƒ¨zp‰
* X»J r{§z‰ r~¨ïv [¥p ÃN»{£l‰?
v»[‰ l£l‰l£ ƒŒp‰ã uY‰ÜY vzx£zK c£ÜY»xY‰. RKv£ ~‹¹ƒz »t°nŠo
Y£p‰l£{Y‰.
* l£l‰l£»[‰ pv?
ÃGf§ R£}£p‰
* RKv£»[‰ pv?
z‹z‹ »p£‰p£
* R¥»[‰ [K r…£l »Y£»ƒn?
R¥x [Krƒ ´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ ƒ›pÑxp Ãxp [»K.
* r{§»z‰ ~»ƒ£‰ny ~»ƒ£‰nùxp‰ Ä »n»pY‰ n?
Y{§y¥l‰ p¥ƒ¥. vv r{§»z‰ WYv ny¥{£.
* Xt r£~z‰ [Œ»xˆ?
vyàp vo³ vƒ£ ýn³£zxf.
* Xt U[l‰ v£o³x?
»nv… v£o³x.
* Wl»Y£f X»J vN u£}£{ »v£YY‰ n?
Rr‹ »[ny Yl£ Y»…‰ ~‹¹ƒ»zp‰. RKv£ ~‹¹ƒz ƒŒp‰n. l£l‰l£ vzx£zK
u£}£»{p‰ Yl£ Y…£. A ƒŒp‰n AYl‰ r§†{p‰ {§j£.
* X»J R£[v?
vv nƒK r£~z‰ [Œx£. oMv£a£Mx »{pYz‰ S»[p [l‰l£. …vx‹p‰f RuŒoMvxl‰
S[¥p‰p¨{£.
* r£~»zp‰ r‹f»{p »Y£f u£}£ ÄxY‰ ýly r§†{p‰ n?
4Y‰. ~‹¹ƒz, »nv…, S¹[›²~‹ ~ƒ vzx£zK.
* X»J r…v¨ ÷Ãx£{ »v£YY‰n?
vv [jp‰ rúY‰}Y{yxYª ý´xf {¥h Y…£.
* yc»xˆ »~ˆ{xf WY‰{§»j‰ Y{nn?
1967 c§ë v£~»xˆ. A z‹r‹Yy¥{Yª ƒ¥Ñxf.
* r…v¨ rl‰þv z¥t¨»j‰ »Y£l¥pf n?
y£c³ R£yY‰}Y Rv£l³£¹|xf. Wl¥ëp‰ v£{ »r£z‹~ˆ v¬z~ˆm£pxf áKv£.
* u£}£ rù{MlY lplªyf R£»N »Y£»ƒ£v n?
vv z‹r‹Yy¥ »~ˆ{xf R£»N Y{nƒù rù{MlYxYª »{p‰p ƒŒl£»[p lvx‹. Al‰
W»ƒv R{~ˆm£{Y‰ z¥»tp‰p vf R{§y¥ã 5Y‰ ýly [Œx£.
* v¨z‹p‰v z¥t¨j© R{~ˆm£{ [¥p vlY‰ Y»…£l‰?
1973 R{§y¥nŠ»nŠ vf r£Mz‹»Kp‰lª»N ~ƒp Yl£ rù{MlYxYª ƒ¥Ñxf {¥h Yyp‰p
z¥t¨j. vv v¨z‹p‰v Yl£ rù{Mlpx Yyp‰p [Œ»xˆ A R{§y¥nŠ»nŠ Rx {¥x
ý{£nx Üt¨j© n{»~ˆ.
* Wà v¨nz‰ R¥v¥Ü Y{§n?
R£a£Mx R¥p‰.R¥K. »r»My£. Xƒ¨»[‰ [¥w¨y¥, xm£Mm{£µ, r±£»x£‰[ŒY
YÞYl‰{x vv v¨z‰{yf ãf§»N Wnx‹.
* u£}£ rù{MlYxYªl‰, Yl£ rù{MlYxYªl‰ Rly Ü»tp »{p~ˆYv YªvY‰ n?
u£}£ rù{MlYxYª Ãxp‰»p‰ WY‰ u£}£{Y Ü»tp {ap »{pl‰ u£}£{Y {ap{zf »ry…p
WYx‹. Al‰ Yl£ rù{Mlpx Tf {h£ »{p~ˆ. YÞYx£ WY‰ u£}£{Ãp‰ Yl£ Yyp »nŠ{z‰
A »{z£»Nv »{pl‰ u£}£{Yf »ry…p‰p Bp¦. A {»[‰v YÞYx£»[‰ ƒ¥`›K{zf
Rp¨Y®z{, rù{MlYx£ Yfƒk R{´ Yyp‰pl‰ Bp¦. Sl£ l´p‰ Ãxp »nxY‰ Sl£
»~°v³ ý´xf rù{Mlpx Yy S´ùrl‰ Y»…£l‰ A Yl£ rù{Mlp»xp‰ {¥hY‰ p¥ƒ¥.
»KY ƒùxf Ì{v£p ƒkY¥þvYf ~v£px‹.
* »v{¥ë RuŒ»x£‰[xYf v¨ƒ¨j »np‰p pK Yl£ rù{MlYxYª lª… Üïx x¨lª
[ªj£¹[ »v£p{n?
R£l‰v ý|‰{£~x ~ƒ RuŒ»x£‰[xYf v¨ƒ¨j »np‰p Ü»tp ux p¥ÜYv.
* A »nYv Xtf v¨z rfp‰ Üt¨jn?
»Y£»ƒ£vfl‰ vv RuŒ»x£‰[{zf v¨ƒ¨j »np‰p Y¥v¥Ü »Y»pY‰.
* v¨z‹p‰v »K Y£Mxx r§ƒ¨j© {§»j‰ »Y£»ƒ£v n?
»c³}ˆg Yl£ rù{MlYxYª xf»l‰ ~Ü 2Y‰ ýly r§ƒ¨j© {§j£. Sp‰ r~¨ lë{v
Y…£.
* r£Mz‹»Kp‰lª»N Yl£ rù{Mlpx ~‹ã»{p R£Y£yx ÑYY‰ r¥ƒ¥´z‹ Yyp‰p.
»v»ƒvx‹. Yl£ rù{MlYx£f ~u£ [Mu»xˆ Sq»[p Yl£ Yyp YÞYx£»[‰ ƒk »ƒH»‡£‰p‰
WYÃp‰ R¥»ƒp‰p ~z~ˆ{£ Ü»tp{£. Wv Yl£{ Rƒz£ A »{z£»{v rù{Mlpx Yyz£
Rr S´ù»xˆ Ü»tp vx‹Y²»‡£‰p»xp‰ Ãxp‰p Bp¦. Wx ~u£ [Mu»xˆ Sp‰p vp‰Ý²{y¥p‰f
[¥zùxf xp v£o³»Nµp‰f »ƒH»‡£‰p‰ v[Œp‰ Rƒp‰p r§†{p‰. ƒ¥t¥x‹ »K
òx£{z‹x ~‹ã{p Rlylªy Ry YÞYx£»[‰ [z£»[p xp Yl£{ ´[Œp‰ ´[fv ƒŒ»l‰
o£yjx Yy[p‰pl‰ Bp¦.
* Xt Yl£ rù{Mlpx Y»…‰ Yªvp u£}£{f n?
vf rl‰þv z¥t¨»j‰ »nv… ~‹¹ƒz ~ƒ ~‹¹ƒz »nv… Yl£ rù{MlYxYª ƒ¥Ñxfx‹.
pv¨l‰ »{pl‰ u£}£{zfl‰ Yl£ rù{Mlpx Yyz Ü»tp{£.
* ~ˆÞy Yl£ rù{MlYxYª ƒ¥Ñxf rl‰þv z¥t¨»N Y{nn?
1978 µ.
* r£Mz‹»Kp‰lª»N Yl£ rù{Mlpx Yyp‰p Yz‹p‰ A Rl‰áÄv ztr§ »{pl‰
R{~ˆm£ Üt¨j n?
XN. At²ƒK Ò. »Y£{§M S¹[›²~‹»xp‰ r{l‰{r§ Yl£ ƒ¨`Y‰ »nv… u£}£{f »ry†»N
vvx‹.
* r£Mz‹»Kp‰lª»N Yl£ rù{Mlpx Yyp»Y£f v¨ƒ¨j »np‰p R~šy¥ R{~ˆm£
{§»j‰ »v£p{n?
vp‰Ý²{y¥ »]£‰}£ Yyp »{z£{z‰{z lvx‹ Rr‹l‰ Rv£y¥»N {¥»fp‰»p‰. Wl»Y£f
YÞYx£ Ãxp Ã~‹v »nxY‰ Rrf R¥»ƒp‰»p‰ p¥lª{ xp{£.
* Xtz£ Wl»Y£f »v£Yn Yyp‰»p‰?
»v£p{ Yyp‰pn? “~u£»N {£[‰ r±ƒ£yxY‰. Rrf R¥»ƒp‰»p‰ p¥ƒ¥. rù{Mlpx
Yyp‰p t¥ùþv [¥p Yp[£f§x‹” Ãxp{£.
* W»lY‰ »v»lY‰ ƒŒfr§ vp‰Ý²{y¥p‰ Rlùp‰ »N[{l‰v Yl£ ýz£~xY‰ Üt¨»j‰
Y£fn?
´.v¨. cxyl‰p vƒl£f. Wx£ Yl£ Yyp‰»p‰ ƒùv »N[»xp‰. Ì.WK. »r±ˆvap‰æ
~ƒ R£M.Wˆ.Ö. ~‹ù»~ˆpfl‰ W»ƒv Yl£ ýz£~xY‰ Üt¨j£. pv¨l‰ ´.v¨. cxyl‰p
lyK »N[xÃp‰ Yl£ Yyp‰p Y£f{l‰ t¥ƒ¥.
* W»ƒv »nv… vp‰Ý²{y¥ ƒŒÑ»xˆ p¥nŠn?
ƒŒÑx£. ƒŒfr§ R¥v¥Ü ~š. y£c»à»M W»ƒv »Y»pY‰.
* Xt r£Mz‹»Kp‰lª»N µ ãf§ »ƒ£qv YÞYxp‰ Y{§n?
»à~ˆly W~ˆ.A. ýY²v~‹¹ƒ, »Y£z‰ýp‰, »c£‰MF y£crY‰}, WK. ~‹{~‹nKtyK
{»[‰ Rx Sl£ alªy YÞY»x£‰. ~‹ùv£ tj‰h£yp£xY v¥Üëxfl‰ Sl£ »~°v³,
~‹l‰ R¥n[p‰p£ Yl£ ýz£~xY‰ Üt¨j£. A Y£»z‰ ƒŒfr§ vp‰Ý²{y¥p‰»[‰ Yl£
Rƒz£ Rr‹l‰ ƒ¨`Y‰ »nŠ{z‰ S»[p [l‰l£.
* A »v£p{ {»[‰ »nŠ{z‰n?
u£}£{ ƒ¥~‹yþv [¥p, {ap u£ýlx [¥p {»[‰v »z£‰Yx [¥pl‰ ƒ¥l‰l¦ [jp‰{z
r£Mz‹»Kp‰lª»N Yl£ Y… vp‰Ý²{y¥p‰»[p‰ »t£»ƒ£‰ »nŠ{z‰ zt£ [l‰l£.
X{§p‰ Y»…‰ Urƒ£~ y~»xp‰ r‹y¥j© {¥hàx‹ ý»Nap. A{£ ƒùv RMm{l‰.
* Wà »và lªy {h£l‰ X»J ~‹l‰[l‰ Ym£p£xY{yx£ YNn?
~ˆf¥p‰z‹ ÜzYyl‰p vƒl£. Xƒ¨ ýy¥nŠo rY‰}»xˆ Sp‰p Y£»zl‰ vv r£Mz‹»Kp‰lª{
tzp‰p [ŒƒŒp‰ Ü»tp{£.
* Xt y£c³ p£xYxp‰ Ä »n»pY‰ ~v[ {¥h Yyz Ü»tp{n?
vv y£c³ p£xYxp‰ Rf »n»pY‰ WY‰Y {¥h Y…£. ~‹ùv£ tj‰h£yp£xY, »F.R£M.
cx{Mop, R£M. »r±ˆvà~, Ö.ð. ý»Flª¹[, ap‰çY£ tj‰h£yp£xY, yëz‰
ýY²v~‹¹ƒ, yl‰p~‹ù ýY²vp£xY ~ƒ vƒŒp‰n y£crY‰} xp y£c³ p£xYxp‰.
* r£Mz‹»Kp‰lª»N Yl£ rù{Mlpx Ãúv ƒ¥»yp‰pf Xt »{pl‰ »nŠ|r£zp ÷~ˆþK{z
W»ƒv Yl£ rù{Mlpx Yyz Ü»tp{ n?
Y{à{l‰ vv »nŠ|r£zp ÷~ˆþK{zf [ŒƒŒp‰ p¥ƒ¥. ƒ¥t¥x‹ ëz Yfx¨lª{zf [Œx£.
Wz‰ÒÒT ~¹ýo£px ~v[ 2002 ~fp‰ ýy£v [Œý~¨v Rl‰~p‰ Yyr§ »{z£»N yëz‰
ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ Yl£ rù{MlYxYª ƒ¥Ñxf Y¥q{£»[p [Œ»xˆ v£{.
* r£Mz‹»Kp‰lª»{p‰ r‹fl Xtf ~‹ã Yyp‰pf »xãj© {h£ R~šy¥lv Yl£
rù{Mlpx YªvY‰ n?
vv ƒŒlp‰»p‰ A ƒŒfr§ cp£érÜëx ap‰çY£ tj‰h£yp£xY v¥Üëxf cp£érÜ{yjx
R£~p‰p»xˆ »t£‰Kt r±ƒ£yxY‰ Wz‰z {§j£f r~¨{ R¥x c£Üx R¥vl® R{~ˆm£{.
Wà R¥x»[‰ Yl£{ A »{z£»Nv ýn³™l‰ v£o³{z‹p‰ »nv… t~f rù{Mlpx Y»…‰
vv. cp£érÜëx Wà r¥x 3Yªl‰ ñël‰lª 16Y‰ Yl£ Y…£. AlyK ´[ Yl£{Y‰ WY
´[fv rù{Mlpx Ãúv ý|£z RuŒ»x£‰[xY‰ {§j£.
* ~£MmY Yl£ rù{MlYxYª »{p‰»p‰ »Y£»ƒ£v n?
AYf u£}£ »nYv Sl£ v¥pýp‰ r±[ªj Yyz Ü»xp‰p Bp¦. xK »xãvY‰ »ƒ£‰
r±~ˆm£r‹y¥zY‰ YÞYx£ ÃN»{£l‰ AYfv ƒùxp [¥…»rp »xãvY‰ Y‰}ÚY{ Rël‰
u£}£»{p‰ vlY‰ Yy[p‰p r§†{p‰ lyvf u£}£{ r§†z‰{ ƒàyz Ü»xp‰p Bp¦.
* Xt »nv… v£o³»xp‰ S»[p[l‰ »Y»pY‰. ~‹¹ƒz u£}£{ XlyK »ƒ£qf S»[p
[l‰»l‰ »Y£»ƒ£v n?
nƒK r£~z‰ Ro³£rp»xp‰. »t°nŠo ~£ƒŒl³x S»[p [¥ì»vp‰.
* Yl£ rù{Mlpx ~qƒ£ ý»|‰} r§ƒ¨j©{Y‰ z¥t¨{ n?
1999 R{§y¥nŠ»nŠ r£Mz‹»Kp‰lª»{p‰ v£{ A ~qƒ£ ý»|‰} r§ƒ¨j©{Yf
Y¥ph£{f x¥N{£.
* X»J rù{Mlp ƒ¥Ãx£{ Yz£{ r¥l‰lf »x£v¨ Y»…‰ p¥Ün?
R¥x‹ p¥l‰»l‰? vv »t£»ƒ£‰ YzY‰ [ª{p‰ýãz‹»xˆ p£f³{zf, {¥h~fƒp‰{zf
W»ƒv ~Ktp‰o {§j£. »nv… UDa£yjx W»ƒv r±[ªj Yy [l‰»l‰ »nv… [ª{p‰ýãz‹
p£f³{z y`r¦»vp‰.
* Xt ~Ktp‰o {« [ª{p‰ýãz‹ {¥h~fƒp‰ »v£p{n?
1976, 1977 Y£»z‰ Q z¹Y£ [ª{p‰ýãz‹ ~¹~ˆm£»N ~‹¹ƒz »~ˆ{»xˆ “nñ…
rn³ ~¹[²ƒx” Ãxz£ {¥h~fƒpY‰ Üt¨j. AY ë}ˆr£npx Y»…‰ vh{z W~ˆ. yl‰p£xY
~¬úp‰. A»Y´ »nv… rn³ ~‹¹ƒzxf »ry†»N vv.
* ~‹¹ƒz rn³ »nv…f rù{Mlpx Yyp‰p R{~ˆm£{Y‰ z¥t¨j n?
XN. »nv… »~ˆ{»xp¨l‰ “~‹¹ƒz rn³ ~¹[²ƒ” Ãxz£ {¥h~fƒpY‰ A Y£»z‰v
rfp‰ [l‰l£. WƒŒ´ »Y£…w x¨[»xˆ ~‹¹ƒz Yý »nv…f rù{Mlpx Ãúvx‹ vv
Y»…‰.
* »r£l‰ rù{Mlpxf »x£v¨ {§»j‰ p¥nŠn?
Sp‰´x£»N vƒ£a£Mx »»{n³ W~ˆ.A. tz£Ë»[‰ »nv… t~‹p‰ z‹x¥{§j© »»{n³
[²p‰mxY‰ “r¥ûj© »l£z‰ ~ƒ lz‰z” v¥»xp‰ rù{Mlpx Yyp‰p àxY {§j£, ~v
rù{MlYxYª ƒ¥Ñxf.
* X»J r{§»z‰ ý~ˆly Ãxp‰p.
v»[‰ ïùq»[‰ pv Yvz£. vf ã»{Yªx‹ r§»lYªx‹ Sp‰p{£. ã{ p¨|£p‰Ü
´»z£‰}‹Û, r§l£ ÜzY‰ ~¨nM|p‰.
* Xt ýýo »nŠ|r£zp rY‰}{z vp‰Ý²{y¥p‰»[‰ Yl£ rù{Mlpx Y… »Y»pY‰. Xt
nyp »nŠ|r£zp vl{£nx »v£YY‰ n?
»r£Õ Y£»z‰ Sqzv vf {£v£¹|ŒY Rnƒ~ˆ Üt¨»j‰. pv¨l‰ vv »nŠ|r£zp rY‰}{zf
{¥h Yyz p¥ƒ¥. bp‰nxY‰ »{z£{f [ŒƒŒp‰ Y¥vÜ »YpYªf bp‰nxY‰ »np{£.
Wrvjx‹.
~£YDb£ Y»…‰ :
Yl³£p£ Rvy~‹¹ƒ
b£x£y¦rx :
alªy W~ˆ. »Y£ÕY£y |
