@

 
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 


“vo¨~vx ƒ¨`Y‰v y~{l‰ »x£‰Ël ý{£ƒxYf »p‰n?”

»v»lY‰ Yl£{
ÝY‰}j, p£[ùY ~v£c»xˆ ƒ¥ãj© {¥h¨j© ly¥j»xÃ. W»ƒl‰ Xƒ¨ p£[ùYxp‰»[‰ »t£»ƒ£‰ ƒy~¨p‰ ~‹ùl‰ ýùl‰ ~zYp‰»p‰ Uà~šp »z~x. Ìýl»xˆ lv£f ƒv¨ »p£{« lv£ ý~‹p‰ ~ˆrM| »p£Yyp zn S~N »Y»yƒŒ ýv~‹z‹vl‰ {p Xƒ¨ lv£ ëx¥…š ~‹Ñp r§{l‰rl‰ Yz£{ X~ˆ»~ˆ A ~qƒ£ xK r±v£jxY Shƒ~yY‰ r£à [ì. Rp¨Y£yY Çp‰lpxÃp‰ x¨l‰ ~‹x v{»[‰ ƒ£ »~£»ƒ£x¨ùx»[‰ R¥{lªK r¥{lªK n Xƒ¨f y¥Ç »p£»{x‹. ë{»~ˆ y¦rz£{j£³£[£yxY‰ R¥yw¬ à rfp‰ r¥Üy r{l‰p£ Yzt¥[¦ëx »p£S{~p Xƒ¨ »t£»ƒ£‰ ýf y£cY£ù ëv{£ y£Ü²x [l Ãúv ~qƒ£ r‹f{ xp‰»p‰ yl‰vz£»p‰ r‹ƒŒÑ »t£‰ÕvY‰ »p£{p ë{~Yf x. »K ë{»~ˆ ƒŒñYy¥ {p Y£z‹¹[ rù~yxf áÕ{ R£nyx Yyp, W»vp‰v pr§y¥ ~lªp‰ n ~¨ylzxf R¥Ü áÕ Yyp, R~£v£p³ R¥{lªK r¥{lªK{z‹p‰ x¨lª R~£v£p³ r§nŠ[z»xÃ.
ÝY‰}j»[‰ »rK{Üx {p »Y‰lªvÝf Xƒ¨»[‰ v{ RY¥v¥Ü {p‰»p‰ R¥x ~v£c ll‰l‰{x RÜp‰ lvpf {h£ rƒ… ~ˆmyxY ÷¼µ ~‹Ñp ë~£x. W»ƒl‰ lvpf {h£ Sƒ… ~ˆmyxY »nr£ yq{£ ~‹Ñp ÝY‰}j»[‰ p¥[Úx (pp‰´l£) ý{£ƒ Yyµvf v{ »t£»ƒ£‰ UrY²v »x£nx‹. »K ý{£ƒ v¹[»z£‰l‰~{»xˆ µ ~‹ã{p »r£zš v¨nz‰ zt£ [¥ìK ƒ£ WƒŒµ Rp¨[vpx »Y»yp ýrùl ýz£~‹l£ »n~ ÝY‰}j tz£ ~‹Ñp‰»p‰ YzÃú»vë.»K ƒ¥zƒ¥rˆr‹z‹ R~ˆ»~ˆ ÝY‰}j »Y‰lªvÜ ~v[ ý{£ƒ þ vo¨ ~vx ~qƒ£ p¨{yW…‹x tz£ r‹fl‰ »N.
Rn Wl¥p‰ ~‹f...

r±r£lxÃp‰ rƒ…f »ry…š xp¨ vv Rl‰ãf§»{ñ. v»[‰ â~ˆ »nr£ ƒly Rlf ý~‹ þ [Œx£ vf vlY x. vv ï»xp‰ l¥Ü»[p â~ˆ ƒ¥ù»xñ. Ã~‹{Yª v£ »N[»xp‰ »~£z{p¨ vf ƒ¥`ª»j‰ x. “ÝY‰}j” x‹ Ã~‹{Yª v£ R¥vlª»N ñx¨y¥ ƒ¾hÃë.
vv Ü[¥~ˆ~š â~ˆ ƒ¥ù»xñ. ƒŒv lGf§{Y ~‹~‹z~Y‰ v£ {f£ á{»fñp‰ Ü»J. W»ƒl‰ p…zf á»pp‰»p‰ ~‹ƒŒp‰ Uj©~¨vÃ. »Y‰lªvÝ v»[‰ p…z r‹ùv´ñp‰ ~‹Ñp‰ì x.
ll‰Y‰}jxY‰ lª… ~‹xz‰z v»[‰ vlYxf Uj£ R£»N x. »K p¨{yW…‹x t{, v£ R~z {¥Üy ~‹Ñp‰»p‰ »Y‰lªvÝ t{, »K R»rˆ vo¨~vx t{, Rr »K [l Yyñp‰ ~‹Ñp‰»p‰ R£pp‰nìx {~p‰l»xˆ »n{¥ë ´px t{, A vlYx ƒ£ t¥¼ã»j‰ x.
“R¥x‹? Xx£ ƒ›pxY‰ áY‰Y n?”
v»[‰ »n»l£z‰ ý{y {p‰pf R¥l‰»l‰ zFc£|›zš ~‹p£{Ãë. R¼ãy ë~£ A »v£‰h ~‹p£{ »Y‰lªvÝf áp[l ƒ¥Ã »p£{p¨ R¥l¥x‹ vv ~‹lª»{ñ. Wx vf Rrvj {« ~¥p~‹z‰zY‰ R~ˆ{¥~‹z‰zY‰ »[p R¥l‰»l‰ x.
“áp‰ Äxn »Nz£{?” Rƒñp‰ vv R¥q vl ƒŒq[l‰»lñ. »Y‰lªvÝf r‹f§r£ v£ ýãz‹ rƒp áz‰{«»xˆ ýz‹xY‰ {¥ë ~ˆ{u£{xY‰ v»[‰ ƒŒ»l‰ ƒf»[p Üt¬ ë~£ n?
“ƒlyf Y£zx‹ »p‰n? vf áp¨»j ƒùxf ëp‰n [Œx [vp‰ {»[‰”
“v¹ ë~£ Xx£»[l‰ ëp‰n Y¥h¨j »p‰n?” x‹ v£ R¥~¬»xˆ ~¥t¥ýp‰v ƒf[l‰ r~¨l¥ýz‰zÃp‰ x¨lª{ x.
“R»p‰ p¦. v¹ tx{§j£ Xx£ Y¦ [ƒr§ ƒ¥Ñxf”
“v¹ Y¦ [¥ƒ¨{£?”
“XN. »v£YY‰n ~nŠnxY‰ Yyp [vp‰v lvx‹ Rlrx ý~‹ Y»…‰”
“v¹ np‰»p p¦ f§f« vf »v£p{ {§j£ n Ãxz£”
“ëà[p‰p. v¹ Xx£»[ X†{f Rl Üx£»[p YyÛx»vl‰l ~¬»l² Ãxp‰pK”
“Wl»Y£f Xx£f ëp‰nY‰ p¦»p‰?”
“AYf tx »{p‰p Wr£” x‹ »Y‰lªvÝ ~‹p£»~ñp‰ Ä{£ x.
“ƒŒlªj [vp‰ Bpv l¥pY Bpv »Nz£{Y vf ëà[p‰p r§†{ë »nx‹xp‰»[ r‹ƒŒ»fp‰”
»Y‰lªvÝ»[‰ RÜp‰ v¨ã »z~ r‹ùv¥»np v»[‰ ƒŒ~f Ã~‹xK ~¨{xY‰ á»px‹. W»ƒl‰ v»[‰ ~‹l »p£~p‰~¨p‰ x. Rr »r±ˆv»xˆ Ãy¥† r¥zq R¥l¥x‹ vf UnK R¥ìv n? r«Mj ~lªfY‰ v£ lª… R¥l‰»l‰ n? vo¨~vx Ìýl»xˆ ñƒŒùv Y£zrùD»Enx x¥x‹ Ãxp ñë~¨p‰ ~l³{£µ n? vf W»~ˆ ƒŒ»lp‰»p‰ YªvY‰ ë~£ n? v»[‰ ~‹l {³£Y®z Yy R¥l‰»l‰ RKv£l‰ p¹[›l‰ r‹…‹tq vlYx n?
»Y‰lªvÝl‰ v£l‰ »vƒŒ [lY… ƒ¥v ll‰l‰ryxY‰ v »[{£ áv¨»N ~lªÑp‰ t{ ~¥t¦ x. lntn {« R¥¼ãK-t¥¼ãK{z‹p‰ p¦âx‹p‰»[p‰ ~¨tr¥lªK{z‹p‰ R¦l‰ þ »vƒŒ RÕx [¥~¬ »v£»ƒ£»l‰ Rr«y¥ ënƒ~Y‰, ë~ˆYz¹YxY‰ R»rˆ ~‹l‰{zf áp¨j t{ n ~¥t¦ x. W»ƒl‰ vo¨~v»xˆ Urùv ñƒŒyY‰ Rr Rl‰ýp‰»nŠ n?
ÑY ´pYf »ry »[nyf »t£y¥ Ãx£ »Y‰lªvÝl‰ v£l‰ »nlªp‰ {l£{Y‰ »Y£…óp‰ t¥ƒ¥y{ [lY… ´p ÃŒrx vf ~‹ƒŒ»N. A Rýë|‰Çll£{, ~‹x¨K ïx òf {¥Õ r±uM}xY‰, R£~ˆ{£nxY‰ Rrf zt£ »p£ãp‰»p‰ n? A R£~ˆ{£nx »YlyK pK p¥{§K {«»xˆ n? »[þ [Œx »n´p lª… µ Ìýlx Rûl‰ {« t{Y‰ Rrf »p£ƒ¥`ª»j‰ A »ƒ‰lª»{p‰ n? vo¨~vx p{l£{Ãp‰ x¨lª{ »[{£ áñx ƒ¥Ã{p‰»p‰ ý{£ƒx nY‰{£ R£[p‰lªYx‹p‰ »vp‰ Yz‰»[{« ~ˆÝ² r§y¥}xp‰f n?
»Y‰lªvÝ »~ñp‰ v¨v¨jp YyÛx»vl‰l ~¬l²»xˆ {ap vv n ~‹Üp‰ v¨v¨jñ. ëp‰n l{ »t£»ƒ£‰ ãy x¥x‹ vf ƒ¥»`x‹. v»[‰ ƒŒ~ vl ÷¼ãj »Y‰lªvÝ»[‰ Rl v£ lªy¥† Yy[p‰»p‰ ~¨~¨vÃp‰ …x ~¥ƒ¥z‰û Yy[ëñë.
“R¥x‹ Xx£f ë´vl p¥nŠn?”
“p¦ »v»ƒv Sp‰p»Y£f ëp‰n x£ý”
“vf »l‰»yp{£ ÝY‰}j” Ãxñp‰ »Y‰lªvÝ n ~¨~¨vY‰ »ƒ…x‹.
“vf {»[‰ »p»{x‹. Xx£»[ X†{ Uh »z£Yª tyY‰ R¥Ü. v¹ np‰p{£ vf »l‰»yp{£. Xx£»[ RKv£ [¥p {§jl‰...”
“p¦ f§f« p¦” x‹ vv R¥x {…Yñ. »Y‰lªvÝ»[‰ ~lªff Rz‰rv£l² {« »ƒ£‰ r†nŠnY‰, Yz¹YxY‰ Ãúvf v£ Y¥v¥Ü p¥l. Ìýl Y£zx r§y£{fv R¥x rš±Üvl‰{ l¥ðvf vf ƒ¥Ã{p¨ R¥nŠáx‹ vv ï»xp‰ x¨lª{ ~‹lñ. Y£»z‰ ƒ¥Ñxf »Y‰lªvÝ {¥ë ~¨{a ÄYy¥ ly¥ÚxY ƒ£ ý{£ƒþvf ly¥jxYª »ry¥K r‹ùx x¨lª »p£{p‰»p‰ n?
T»xˆ Uâ~p Rr‹ ƒr§l»z‰ r‹ƒŒÑ R¥Õ}p‰ t¹[z£{ t¥zšvf r‹fl‰ {§»jv¨. ƒr§l»z‰ l¥r¥z‰ Y£Mx£zx r~¨»{l‰v v»[‰ c¹[v ãyYmpx [› [xp‰pf {«»xˆ x. p¨r§y¥ã R¹Yx »n~ t¥ü vv Rýë|‰Çl »z~ ãyYmpx Yp lt£ [Üñ.
“ƒ»z£‰, Xx£ »Y£»ƒn Sp‰»p? v¹ Ä n{~Y‰ Ul‰~£ƒ Y…£ n ƒKt»{p‰p”
v£ ƒŒlª{£ ë{¥y´ x. ël¥Üp‰v vf »Y‰lªvÝ »n~ t¥z‹j. R¦ v£ »n~ {§{vp£»{p‰ »pl‰ »x£v£ ~‹Ñx£ x.
“ƒ»z£‰ ƒ»z£‰ SÜp‰.. x‹ vv Yª†r[ ñlªyYª Rvlp ~ˆ{y»xp‰ {³£c vq ~‹p£{Ãp‰ n x¨lª{ ~¨p‰nú R¥vlª»{ñ. {K Y»pƒŒ ÷¼µ Üt¬ ãyYmpx v£ nYªj© Ypf v£y¥ Y»…‰ »Y‰lªvÝ ƒŒq ~‹Ñp‰»p‰ v»[‰ {Kr~‹p‰ {p ë~£ x.
“»Y£‰ TËrˆlª{ [¥p, vò~ˆ [¥p vf »ƒ£xz »np{x‹ Ãxr§ »r£l‰? v¹ n{~Y‰ rl‰ly Yp‰»l£‰y¥{fl‰ R£{£. »K áp‰ [Œx£ Ãxzx‹ ~‹Ãx¨ùÑ [£H ÃN»{. Tf r~ˆ»~l‰ Är ~¥yxY‰ f±x‹ Y…£. »v£Yn? Yp‰»l£‰y¥ xp‰»p p¥nŠn áp‰?”
“»~£ù. »K»Y ~‹[‰pz‰ p¦” x‹ vv »t£y¥{Y‰ Ä»{ñ.
“v¹ áp‰ Sp‰»p tj‰h£y»{z. »K ƒùxf ~‹[‰pz‰ Rh¨x‹. YG {§»j£l‰ v¹ r~ˆ»~ Yl£ Yyp‰pK”
T…` ë»K}»xˆ µ ãyYmpx ý~p‰é Y… vv “YG {§j£” x‹ Ä»{ñ. v£ Wx Ä»N »Y‰lªvÝf x.
{£~p£{Yf »vp‰ A »v£»ƒ£»l‰ µ Rƒ~ R¼ãy¥ þ v£{l òãñp‰ {¥~š »[£~ˆ Üïj. ~¨ã {z£Yª…Y‰ r£l‰{«{£Y‰ »vp‰ »l‰ {lªx£xv »t£qþ r¥{lª»j‰ x.
“R»p‰ Rr‹ R£rƒ¨ ƒ¥ùz xv¨. Xx òãv »rˆp{ »p‰n? Xx£f r£y »rˆp‰»p p¥Ü»{x‹. »ƒzYf »ry†»j£l‰ t¥ù»{z£{l‰” x‹ »Y‰lªvÝ v»[‰ Rl‰nj‰h h¥ƒ¥[ëñp‰ Ä{£ x. vv òãvf ~‹Üp‰ r‹p‰ ãp‰»pñ. R¥Õ}p‰ t¹[z£{ pyw£ Wplªy¥v vv Rýë|‰Çl {« ïxÃp‰ »r†»jñ. v£ {ynY‰ Yy R¥l¥x‹ vf ~‹lª»j‰ x.
Sp‰ Rplªy¥{ ~¨p‰nú v£ Rvlp¨ R¥l¥x‹ vf ~‹lª»j‰ YªvY‰ ë~£ n? ý{£ƒ þ vo¨~vx [l Yyñp‰ ~‹Ñp t{ ~¨p‰núf r¥{~š»K {§{vp£{Y‰ v£ lª… R¥ÜýÚ n?
~¨p‰nú»[‰ R~¨p‰ny v¨ƒ¨j vv x…‹l‰ UrYz‰rpx Y»…ñ. R¥»[‰ ƒk R¥~š»K Ã~‹ã R{|³l£{Y‰ vf »p£{p t{ ë~¥Y x. W»ƒl‰ v»[‰ ~‹l R{§z‰ þ Ü»J. ëp‰nf xplªy¥l‰ »K v£p~‹Yl‰{x v£ lª… r¥{lª»j‰ x¥x‹ vv ~‹lñ. ëp‰»nŠ µ v£ »ƒzÃp‰ rz‰zvf lz‰û Yyp¨ z¥t¬»Nl‰ A {³£Y®zl‰{x ý~‹p‰ n?
v»[‰ ƒŒ~ r‹ùv´ñp‰ Üt¬ »Y‰lªvÝ»[‰ Rl áp‰ WYl¥p ÷¼µ Ü»J. R¥xf ëp‰n »[£~ˆ R¥Ü t{ ë~¥Y x. »Y‰lªvÝ »n~f ƒ¥ú {¥»yp‰ R¥x {¥zq[¥ì»K Y¥v¥l‰lY‰, {§{vp£{Y‰ v»[‰ ~‹lf p¥»[x‹. W»ƒl‰ R¥»[‰ ëp‰nf t£o£ Ãúv »p£Yfx¨l‰lÃx‹ x…‹ vf ~‹»l‰. vv rù~ˆ~ñp‰ R¥»[‰ Rl S{l‰ »Y£f Jz¥p‰»YGf§{ ƒ£ »{»…ñ.
r£p‰ny x£v»xˆ x…‹ r‹x{§j v»[‰ »plªr‹x lª…f A R~¹xl, R~¨p‰ny n~¨p‰ »r…[¥~¨»j‰ »Y»~ˆ n? YªvY‰ ë~£ n? Rr ~‹ƒŒp »z~ nÃp‰»p‰ xÑ ~‹»l‰ l¥p‰rl‰{ R¥Ü Bp¦ Wr£YK{zf Rp¨y¦r {« »nŠ x¥x‹ ~vƒy¥ ÃxÜ. »vƒŒ ~l³xY‰ r{Üp‰»p‰ n? RKv£l‰ ~¨p‰núl‰ ´ý»np¨p‰ »vp‰ Yzƒ Yyp Rx¨y¥ v£ ãf§»N ÃpK v£p~‹Y ll‰l‰{xY‰ »ƒ‰lª»{p‰ n? Rplªy¥{ »Y‰lªvÝl‰ ~¨p‰núl‰ ñl² zšz£»{p‰ RÜpl »[p ~‹Ñp¨ vf »rp¨»j‰ Y{y R£Y£y»xˆ »ƒ‰lª{Y‰ x¨Y‰ÜxY‰ vl n?
c¹[v ãyYmpx v»[‰ ëp‰n R¥pƒŒf{« ~¥Úp‰ vƒl‰ Ü[¥~ˆvY‰ v»[‰ [l r§y£ ´{ [Œ»xˆ x. Y{nl‰ v£ R»rˆY‰}£ Y… vf c{xY‰ zt£»np Y£z‹¹[»[‰ ƒk, A ~ˆ{yx r{£ v£ ãMv¨Z Ãúvf ~vl‰ {«»xˆ YªvY‰ ë~£ n?
“ÝY‰}j »Y£»ƒ£vn Ìý»l‰?”
“{ynY‰ p¦”
“ƒëv¨p‰ WY [lYyp vpv£z»xY‰ Xx {£»[ {ap »n»Y‰ »YÑ Ul‰lyxY‰ ãp‰p£v ƒŒ»l‰ »r£Õ »Y£~ˆ~Y‰ ƒŒÑp{£” Ãxñp‰ Y£z‹¹[ ƒk p[£ ~‹p£~¨»j‰ x.
“R»p‰ p¦. Rr‹ »ƒ£¼´p‰ Sp‰p{£. Ã~‹ R{§zY‰ p¦. »K n{~ˆ{z »v»ƒf ÑYY‰ {ƒŒp{£. AYx‹ r±|‰»p”
RN{ {¥~ˆ~ [¥p ƒ¥y¥j© ýf Yl£ Yyp‰pf »{p »nxY‰ R¥l‰»l‰ p¥l¥x‹ vf ƒ¥`› xñp‰ R¥l‰»l‰ n?
“Y{nŠn SÜp‰ »n{¥ë [vp?”
“W»ƒv WYY‰ p¦. r…»{ë »n{¥ë lªp‰{¥ë Ãxz£ Rv¨lª [vp‰ p¦ R»rˆ”
“vo¨~vx ƒ¨`£Y‰v y~{l‰ »{p‰»p »x£‰Ël ý{£ƒxY »p‰n?” x‹ Y£z‹¹[ v£ Ü[~ˆ~ñp‰ ty~£y »z~ ýv~¨»N x.
“R¥x‹ W»ƒv ƒŒlª»{?”
“p¦ SÜp‰ ƒ¥v ýp‰npxY‰v R£~ˆ{£nxY‰v r{Üp‰»p Rûl‰Yv Uh »p‰? A R¦p‰[z‰ W»Yp‰ t¥û{£v AY W»ƒv »{p‰p Bp »p‰ »Y£»ƒ£vfl‰. t¨zl‰ »ƒrˆr§{ »np»Y£f R¥`Œz‹ lªh¨ ýlyY‰ x£p‰lfv [¦ýz£ »p£[¦ýz£ {»[‰ Üt¨j© »c£‰h¨{Yf BY {ap»xˆ rù~v£rˆl£Mm»xp‰ v R£~ˆ{£ncpYx‹”
“R»p‰ vp‰à Y£z‹¹[ vƒl‰l»x£‰. Y£z‹¹[ vƒl‰lx»[ Rûl‰ Y£M WY pK »v»ƒ Rr‹ ƒŒ»l‰ ƒ¥Ñxf rGf [ƒp{£” x‹ vv ~‹p£»~ñp‰ Ä»{ñ. v£ W»~ˆ Ä»N v£l¯Y£{ »{p~ˆ Yy [¥ìvf R{|³ {« ë~£ n?
“»Y£‰ [¦p¨ …vx Sp‰p{ n Xx ÃGf§{Y?” x‹ Rplªy¥{ Y£z‹¹[ R¥~¨»N x.
“Sp‰p{, Sp‰p{ »r£HhY‰ Sp‰p”
»Y‰lªvÝ ~‹Ñ»xˆ R¥qvl W…£[l‰ v`ªz‰ ~£ù»xˆ lªl‰Üù [z{ñë. lyvY‰ ãyf {z‰ { Üt¨»j‰ x¥x‹ Ã{ƒ¥Ã ~¹a£yY ë{£~»xˆ R¹[px lªl‰Üù{z‹p‰ [¥{~š r¥{lªj t{ vlY x.
“f§f« Xx£f »Y£‰z‰ WYY‰” Ãxñp‰ vv c¹[v ãyYmpx R¥x Rl l¥t¨»{ñ.
ývÜ»xp‰ v£ »n~ t¥ü »Y‰lªvÝ »fz‹»‡£‰pxf “ƒ»z£‰” Ä{£ x. Rplªy¥{ R¥»[‰ v¨ƒ¨j r§y£ r¥Üy [Œ»xˆ vz‰ ƒŒp£{Ã.
“R»p‰ rN. ƒù »}£‰Y‰ Ãxz£ {¥hY‰ p¦” x‹ Rplªy¥{ R¦ r±ƒM}j»xp‰ x¨lª{ Ä{£ x. v»[‰ ~‹lf vƒl‰ ~¥p~¨vY‰ áëj. A Y£z‹¹[»[‰ r±|‰px Rp¨v£p Y… ƒ¥Ã {« ë~£ x. v»[‰ v£p~‹Yl‰{x »Y‰lªvÝf »t£‰ þ p¥l.
vv R¥q vl {¥Üú »Y‰lªvÝ»[‰ UYªz vl ƒŒ~ »ƒ£{£ [l‰»lñ. ãyYmpx ý~p‰é Y… »Y‰lªvÝ “Rxˆ»x£‰ ~£ùx »r£Õ»{p{£” x‹ Ãxñp‰ v»[‰ UyƒŒ~ »Yël‰lª{£ x.
“Wx£ ƒù »ƒ£¼nx‹ »p‰n?” x‹ Rplªy¥{ R¥x R¥~¨»N ~£ùx rù~ˆ~ñp‰ p{p [vp‰x.
“vf pK áYr§ à Sqz£ Wx£ ƒùv r±‹xx‹. v¹ np‰»p p¦ A R¥x‹ Ãxz£”
“Y£z‹¹[ f§f« [¥pl‰ Xx Yl£{v ÃN{£” x‹ vv ~‹p£»~ñp‰ Ä»{ñ.
Ã~‹{Yª ~‹ƒŒp‰ ƒ¾Õp‰ »àyf lGf§ Yyp¨ R¥~‹j. »Y‰lªvÝ ƒ{§~ˆ»Y£‰f»xˆ »t£l‰lvf Rl ltñp‰ v£ »n~ t¥û{£ x. v£ ý{y Y… »ày R~z p¥[› ~‹Ñ»xˆ t¹[z£ u£yYy¥ x.
“~M, ~Mf »Y£‰z‰ WYY‰ Ü»xp{£”
“vf? »K vf? »v£YY‰n »Y£‰z‰ WY?” x‹ vf R¥~¨»j‰ ny£[l »p£ƒ¥Ã ý~ˆvx ë~£ x. »K ~¹a£yY t¹[z£»N R¹Yx v£ Ã~‹{Yªfl‰ zt£ µ p¥l. vv Yñ~x R¥`z£ [ëñp‰ Y£vy»xp‰ r‹f {§»jñ. vƒl‰ Uj©~¨vY‰ vf á»px‹. YzYf »ry tj‰h£y»{z r¥{Ü R¥fñㆠýëýn»[p xp ~šlz »nŠ|[ªjxf YªvY‰ ~‹ãþ Ü»J n? »tà»[p Y¦ x¨lª »z£‰Yx tà»[p Y¦ ñë~¨p‰ »[‰ òx£Y£yYK »ƒ‰lª»{p‰ ñƒŒlzx [ŒëxK þ R¥l¥x‹ Ãxp Yl£»N ~l³x »YlyK r¥ƒ¥´z‹ »z~ S~ˆvlª þ R¥l‰»l‰ n?
ù~š{yx Rlf [p‰p£ vv yƒ~Y‰ Ãxp‰p£Y‰ »vp‰ »n»l£z ý{y Yyñ.