|
[Œë Rý ïz‹xp 650Y‰
áp‰ ~‹ýz‰ cpl£{ R»l‰...!
- ‘ƒ£z‰v¥~ˆ~p‰’ Rlf [Œë
Rý µ »z£{ tz{l‰ ‘»l£‰y¥-»v£‰y¥’ R{§z‰ R{§z£ t£z‰ YÜ!
- ‘»v»ƒv [Œ»x£l‰
l²~ˆl{£nx vMnpx [¥p Yl£ Ãúvl‰ ýƒŒ†{Y‰’ - ~òY‰}jxY‰ Ãxx‹
 l²~ˆl{£n»xˆ
tzr¦K »z£‰Y»xˆ ~¦v yfYfv Rh¨{¥Õ {|»xp‰ á»pp‰pf rfp‰»[p R¥l¥x‹ Ä»{£l‰ Wx ë{¥÷´ x.
A lyvf l²~ˆl{£nx ~‹xz‰z r~¨Yy S´ùxf xñp‰ Ü»J. l²~ˆl{£nx ry£cx Ãú»K R{|³l£{ ~¦v
yfY‰v R{o£yjx Yyñp‰ ~‹Ñx n Wx rƒ~¨»{p‰ Y… ƒ¥Ã òx£{z‹xY‰ »p£{p t{ áp‰ áp‰ Rp£{yjx
»{ñp‰ Ü»J. l²~ˆl{£nx yc Yyp {£l£{yjxY‰ »[£hp¥[›»vƒŒz£ »z£‰Y»xˆ tz{l‰ yf{z ~òx
àxYl‰{xY‰ z¥»tp t{ l{ãyfl‰ yƒ~Y‰ »p£»N. »v{¥ë ë[vpxYf W…¥ôvf ~‹ã{ Ü»tp‰»p‰ Rý R£x¨o
rùƒyjx ´»pp‰ ´p Sƒ… xp r~¨ïvY‰ ëMv£jx þ Üðv ë~£ x. tz{l‰ x¥x‹ Ãx£[p‰p£ yf{z‰ lv
R£MÞY ƒ£ »nŠ|r£zp tzx lƒ{§y¥ Yy [¥ìv U»n~£ pþp R£x¨o ë}ˆr£npx Yy »z£‰Yx r§y£ ënƒ»~ˆ
R»zý Yyñp‰ ~‹Ò. Wv Rý R£x¨o R{~£p {|»xp‰ xp‰»p‰ Y{y Yj‰h£xvYf áx‹ »vÄ yf{z‰ Ã~‹
ý»fY »~£x£ »p£tzx‹. WY‰ r¥l‰lÃp‰ l²~ˆl{£n»xp‰ lvp‰f lMcpxY‰ R¥l¥x‹ Ãxñp‰ R»pY‰
r¥l‰»lp‰ l²~ˆl{£nxf y¥Yªz‰ »nñp‰ ~£v£p³ cpl£{ Rly Rý R£x¨o rùƒyjx Sƒ… áò»K
{¥hr‹…‹»{…Y ëyl »{x‹.
Ëì{£ p¨{y v¬z~ˆm£px »Y£f[l‰ rM»xˆ}j R£xlpxY‰ ~‹ãY… R£x¨o rùƒyjx ~Ktp‰o ~òY‰}jxÃp‰
Rp£{yjx þ R¥Ü »l£ylªy¥{zf Rp¨{ »rì xp‰»p‰ l²~ˆl{£nx lªyp‰ Y… »p£ƒ¥Ã ~£oYxY‰ t{x‹.
A lyvfv [Œë Rý rùƒyjx ~¨zu Y£yj£{Y‰ t{f rl‰{ Ü»J. »vv RÜ|x‹p‰ {¥n[l‰ ~òY‰}jxf Rp¨{
»z£‰Y»xˆ ~¦v yfYv ƒv¨à ƒ£ »r£z‹~‹x rùƒyjx Yyp Rý R£x¨o{zf {h£ »l[ªjxY‰ Rý R£x¨o
~‹ýz‰ cpl£{ Rly rùƒyjx »{x‹. Wx òf Sƒl µ ~‹ã Y… ~òY‰}jx ƒ£ ~¥~¼µ»K µ ý|£z {MopxÃ.
»vƒŒ µ {¥Õ {|»xp‰ ~‹ýz‰ cpl£{ rùƒyjx Yyp‰»p‰ r‹~ˆ»l£‰z ƒ£ yx‹‡z‰ x. Wx ~šv£{ SY‰v{£
xp lyvf ~‹ýz‰ cpl£{ Rly ~¥ù~yx‹. »v{¥ë [Œë Rý Sl£ rƒ~¨»{p‰ zt£[l ƒ¥Ã r~¨ïvY‰ ëMv£jx
þ Üðvl‰ A r~¨r~ R£x¨o ë}ˆr£np ~v£[K r±tz »z~ v¥´ƒl‰ þ ~‹Òvl‰ »z£‰Y»xˆ ~¦v yfY‰v
Üx¨j© »z~ »~£x£ t¥z‹x x¨lª Y£yj£{Y‰ t{ »vv ~òY‰}j {£Ml£{ Ãx£ ~‹Ñx‹.
R£x¨o rùƒyjx p£[ùY r±»nŠ|{z tƒ¨z{ »Y»yp Rly A v[Œp‰ vƒcp R£yY‰}£{f ý|£z lMcpxY‰
Wz‰z þ Ü»tp t{l‰ Sl£ rƒ~¨»{p‰ ~p‰pnŠo {³£r£y »[£hp¥[Œx ƒ¥Ã {£l£{yjxY‰ »[£hp¥[›
Ü»tp t{l‰ Wv R£xlpx Rplªy¥ R`{£ ~‹Ñx‹.
“»z£{ r§y£ [Œë Rý ñz‹xp 875Y‰ rvj rùƒyjx Yyp{£. Wx‹p‰ [Œë Rý ñz‹xp 650Y‰ rvj
rùƒyjx {p‰»p‰ ~‹ýz‰ cpl£{ Rlyx‹” Wv ~òY‰}j {£Ml£ Rp£{yjx Yyx‹. òf Sƒlµ ~‹ã Y… ~òY‰}jxf
~£»rˆY‰}{ [Œë Rý ñz‹xp 200Y {MopxY‰ »rp‰p¨K Yyp t{l‰ Wv[Œp‰ Ãx¥»N. ~‹ýz‰ ~v£cx
ƒ£ [Œë Rý Rly t¥¼µv ïq áñx »p£ƒ¥Ã lyvf r±tz »{ñp‰ Üðvl‰ »vv ~òY‰}j»xp‰ Rp£{yjxþ
ܻJ.
Rr‹±Y£{, R£~‹x£{ ƒ£ zÜp‰ R¥»vùY£p¨ yf{z »vv ll‰l‰{x Sl£ ny¥j© »z~ {³£rˆl þ R¥Ü
t{l‰ p£[ùY op{l‰ r§nŠ[zxp‰ lv R£yY‰}£{f x¥x‹ Ãxñp‰ Rý R£x¨o ý|£z {|»xp‰ rùƒyjx
Yyp t{l‰ Ãxx‹. vl‰æ{³ R£|Œ²l Rry£o ƒ£ ~p‰pnŠo ~¹ýo£p þ»K µ »vv ll‰l‰{x ý|£z
y¥YªzY‰ þ Ü»J. ën~¨pY‰ {|»xp‰ t²~šz»xˆ ~p‰pnŠo [¥f§vY‰ p¥ll‰ ~p‰pnŠo [¥f§K r{Üp
yf{z‰{zf {h£ {¥Õ vyj ~¹Z³£{Y‰ »vÄ R£x¨o rùƒyj»xp‰ ~‹ã{p t{l‰ ~òY‰}j {£Ml£»{p‰
»ƒ…‹ þ R¥l. ~‹ýz‰ cpl£{ Rly R£x¨o rùƒyjx ý|£z {|»xp‰ Sƒ… xñp‰ Ü»tp r~¨ïvY,
l²~ˆl{£nx vMnpx [¥p Yl£ Ãúv r{£ ýƒŒ†{Y‰ t{ n »vv rM»xˆ}jx ~‹ã Y… c£l³p‰ly Ro³xpx
r‹…‹tq R£xlpx Ãx£ ~‹Ñx‹.
“Rý R£x¨o Rrpxpx Yyp yf{z‰ ý»|‰}»xp‰ v cMvëx, Sl£z‹x ƒ£ ï²l£p³ »K ~Ktp‰o»xp‰ òf
{h£ {[Ä»vp‰ Yfx¨lª Y… x¨lª »{p{£. ƒ¥ÃlyK ë{¥y´ l¥p‰{zf rvjY‰ Rý R£x¨o xp {fr‹f£{Y‰
ëMv£jx Ãúvf {[tz£ [l x¨lªx‹” Wv R£xlpx ëYªl‰ Y… ~òY‰}j {£Ml£{ Rplªy¥ R`{x‹. Sy£Yxf
W»yƒŒ{ R¥»vùY£{ òx£l‰vY Y… x¨n »v»ƒx¨K ~‹ýz‰ cpl£{ Rlyf [Œë Rý ý|£z {|»xp‰ {³£rˆl
Ãúvf »t»ƒýp‰ tzr£ R¥l¥x‹ n Wv R£xlpx Ãxx‹. [Œë Rý ë}ˆr£nY»x£‰ lv ë}ˆr£np R»zý
Ãú»vp‰ »p£p¥{Ý WƒŒ {³£rˆÜx r‹…‹tq {¥fƒ›vY‰ zt£ ~‹Ñx x¨lª x¥x‹ n Wv R£xlpx R{o£yjx
Yy ~‹Ñx‹.
W~ˆ. y»K}ˆ Yªv£M
***
»p£‰M»N “Rp¨YKr£{f” WÜ»x£‰r‹x£»{p‰
r£ rƒyY‰!
 »{pl‰
yf{z Ru³p‰ly Yfx¨lª{zf Rl »rþv ~Ktp‰o»xp‰ »p£‰M»N y£c³x pvY‰ ´p£
~‹Ñx‹. v¥n »ry´[ Yz£r»xˆ ~£vx R¥Ü Yyp t{ Ãxñp‰ »p£‰M»N y£c³x ~‹ã
Y… v¥´ƒl‰þK R{~p‰ {«»xˆ rz~ˆÝp ënƒ~ˆ ~fp R[£oxf R¥n nvñp‰ x.
»p‰r£z y£c³»xˆ Ru³p‰ly Yfx¨lª{zf v¥´ƒl‰ þvf n {yY‰ »p£‰M»N y£c³x
ý|£z Ul‰~£ƒxY ëyl ýx. Q z¹Y£»N {£M[ŒY RMt¨nx ý~¼µ»K òx£{z‹xf
»p£‰M»N y£c³x v¥´ƒl‰ {« R£Y£yx ~Ktp‰o»xp‰ n »K {p ýf ý|£z
ý»NapxY‰ »[£hp¥[› Ü»J. »z£‰Y»xˆ ãrˆrl‰v yfY‰ »z~ ~¥z»Yp SÜ»x£‰r‹x£»N
Ru³p‰ly Yfx¨lª{zf Rp{|³ »z~ v¥´ƒl‰ {« t{ Ãxñp‰ »p£‰M»N l£p£rÜ Y£Mx£z
ëzo£ùp‰ r‹ù~Y‰ SÜ»x£‰r‹x£»{p‰ S{l‰Ãú»K ~‹nŠéxY‰ {£Ml£ {p‰»p‰
»v{¥ë ~p‰nMuxY‰ lª…x. SÜ»x£‰r‹x£p¨ ý»nŠ| Rv£l³£¹|»xˆ r±Y£|YxYª
ðð~š xf Ãx£ Üt¨»j‰ »K v~ 15 {p àf »ry »vv y£c³ l£p‰Ü²Yxp‰ r‹ù~
lv y»fp‰ S{l‰ ýx x¨lª t{x. “»p£‰M»N l£p£rÜ{yx£ ƒ£ l{l‰ ëzo£ùp‰ »n»npYª
rvjx‹ l{ãyfl‰ y»G ÷¼µ ~‹Ñx ƒ¥Y‰»Y‰” r±Y£|Yx£ {¥Õãyfl‰ Yy¥j©
r¥ƒ¥´z‹ Y»…‰ x. WÜ»x£‰r‹x£{ ƒ£ Wùܲx£{ Rly r{Üp RMt¨n»xˆ µ »p£‰M»N
Sùܲx£{f {£~‹àxY {p Rp‰nvf Yfx¨lª Yy R¥l¥x‹ »a£‰np£ Yyñp‰ SÜ»x£‰r‹x£{
»vv Ýyjx »[p Ü»J. W»ƒl‰ »p£‰M»N ycx ~v[ r{Üp l£p£rÜ ~tql£ Rl‰ƒ¥ú»K
Ã~‹ã Rnƒ~Y‰ p¥l¥x‹ n ý»nŠ| Rv£l³£¹| r±Y£|Yx£ Ä»Nx.
»vv Y£yj£{ ~Ktp‰o»xp‰ ~£YDb£ »p£Yy SÜ»x£ˆr‹x£{ »v{¥ë ÝyjxY‰ [¥ìv
Yp[£f§{f Yy¥jY‰ t{ »p£‰M»N ycx r±Y£| Yyx‹.
“X{§p‰ »a£‰np£ Yyp‰»p‰ Rr‹ SÜ»x£‰r‹x£»N c£ÜY R£yY‰}£{f lMcpxY‰
{p R£Y£yxf òx£l‰vY {p t{x‹. »Y£»ƒ£v pv¨l‰ Wùܲx£{ ƒ£ SÜ»x£‰r‹x£{
Rly r{Üp »nŠ| ~šv£ RMt¨nx ~Ktp‰o»xp‰ R»rˆ Ýyj tzƒl‰Y£y»xp‰
òx£l‰vY Yy{p‰p Rr‹ Ul‰~£ƒ Yy p¦” »p£‰M»N ý»nŠ| Yfx¨lª ë»xˆc³
R¥v¥Ü »Mvp‰H »c£ƒp‰~p‰ ðð~šxf r±Y£| Y»…‰ x.
SÜ»x£‰r‹x£{ ƒ£ Wùܲx£{ Rly Y£zxY rfp‰ »nŠ| ~šv£ RMt¨nxY‰ r{Üx‹.
»vv RMt¨nxf ý~¼ãvY‰ »~þ»K Ryv¨»jp‰ »nr£M|‰{x Rly ~£YDb£ r¥{¥l‰þ»K
{¥hr‹…‹»{…Y‰ »p£‰M»N ycx òx£l‰vY Yyx‹. »vƒŒ r…v¨ {f»xˆ ~£YDb£
R{~p‰ þ R¥Ü Rly vl»u‰nY£ú ll‰l‰{xY‰ ƒf»[p R¥l‰»l‰ »n{¥ë {f»xˆ ~£YDb£
~Ktp‰o»xp‰ x. »vv òx£{z‹x lª… »p£‰M»N ycx ~‹x ~šv£{ SY‰v{£ xñp‰
Yz£rx lª… Rp{|³ RMt¨n ëMv£jx Yyp t{ SÜ»x£‰r‹x£{ »a£‰np£ Yyx‹.
»vv Y£yj£{ ~Ktp‰o»xp‰ lvp‰ R{~ˆm£ [jp£{Y µv »p£‰M»N ycxf Rplªy¥
R`{£ Üt¬ pv¨l‰ Tf ë~‹ r‹…‹[¥ìvY‰ »p£z¥t¬ t{ SÜ»x£‰r‹x£{ Ãxx‹.
ý»nŠ|£o£y vl x¥»rp y£c³xY‰ »z~ ~¥z»Yp SÜ»x£‰r‹x£{ lvp‰f ý|£z {|»xp‰
v¬z³ R£o£y zt£ »np »p£‰M»N ycxf r±~‹nŠé»xˆ RuŒ»x£‰[ Ãúv Yl£tƒf
zY‰{ Ü»J.
»Yt¼ã ãrˆrl‰ y£c³xY‰ {§{n SÜ»x£‰r‹x£»N »vv WÕly òx£ Yz£rx R¥l¥v¨p‰»[‰
r±|¹~£{f zY‰þ R¥Ü Rly l{l‰ ~vƒy¥p‰»[‰ vlx þ R¥l‰»l‰ SÜ»x£‰r‹x£»N
»vv Ýyjx SÜ»x£‰r‹x£{ ƒ£ Wùܲx£{ Rly [¥f§v l{ãyfl‰ Ul‰~p‰p Yyp¨
R¥Ü t{x‹.
W~ˆ. y»K}ˆ Yªv£M |
