x¨»y£‰ršx ý|‰{ýn³£z v[Œp‰ ~¨ã~ˆ~p‰f »[°y{ R£a£Mx Ur£é (»[°. R£. U.) {ùp‰{y r‹ùp¥òv »W܃£~‹Y ~l³xÃ. r±mv Ur£éx, R£a£Mx Ur£é ~ƒ vƒ£a£Mx rný »z°ÃY Ro³£rpx ý~‹p‰ ƒ¼ãp‰{£ »np zã{ Rn »t£»ƒ£‰ yf{z ý|‰{ýn³£z Ro³£rpx lª… A{£ ~ˆm£r‹l{ R¥l. R¥»vùY£{ ƒ¥»yp‰pf ï²l£p³ R£u£~x z¥t¬ yf{z »[°.R£. Ur£é SqƒŒf »l£‰y£[l‰ ~¨ã~ˆ~p‰f Rnl‰ r‹ùpvp¨ z¥»J.
zÜp‰ u£}£»N Honoris Causa ad gradum {|»xp‰ ƒ¼ãp‰{p Ur£éx, R£uyjxY‰ »z~ r§nŠ[zxYª »{l r±àpx Yyp¨ ztp |£~ˆÝ²x Ur£éxÃ. t£ƒŒùp‰ R£uyjxY‰ »z~ r±àpx Yyp¨ z¥t¬{n, »p£ W»~ˆ pK Rr±Üƒl »»oMxxÃp‰ x¨lª{ Ðp£z»xp‰ ´p£ [l‰l n, Ur£éxY‰ xp¨ |£~ˆÝ²x t»{ƒŒ ~¹»Y‰lxÃ. r±àpx Yyp¨ z¥t¬ »[°. R£. Ur£éxY‰ »ƒ£‰ »[°y{ Ur£éxY‰ z¥ðv ~qƒ£ z£uŒx£ ý|‰{ýn³£z R£xlpxY Ro³xpx ƒ¥âúv R{|³ »p£»N. r§nŠ[zxYª»[‰ »ƒ£‰ r§nŠ[z‹Y ý~‹p‰ »l£‰y£ [l‰ »¿}ˆl²xYf Rp¨r»Kx »~ˆ{xY‰ Yy R¥l‰pK Wv »~ˆ{x RnŠýÝx »~ˆ{xY‰ pK ~ƒ Wx »l£‰y£[l‰ »¿}ˆl²xf àxYl‰{xY‰ ~rx£ R¥l‰»l‰ pK W{¥p‰pY‰ R¥[¥xšv ~qƒ£ ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ »[°. R£. Ur£é r‹ùp¥»K. ~£v£p³»xp‰ »v»~ˆ r±àpx Yyp¨ ztp »[°. R£. Ur£éxY‰ vƒl‰ [£Ku›yl‰{xÃp‰ ~ƒ ƒy~yÃp‰ x¨lª{ |£~ˆÝ²x rù|²xY‰ lª… ~‹ã Ãúv ~‹ùlÃ. ~£v£p³»xp‰ ~v£cxf ~ƒ vp¨}³l‰{xf Yyp¨ z¥t¬ ý|Œ}ˆf àxYl‰{xf [y¥ ÃúvY‰ »z~ Ur£é »ƒ£‰ »[°. R£. Ur£é ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ r‹ùp¥»K. ~vƒy ý|‰{ýn³£z »vv »[°. R£. Ur£éx »ƒ£‰ »[°. ~£ƒŒl³|®ù Ur£éx (D.lit) »ƒ£‰ »[°y{ ýn³£|®ù (D.Sci) Ur£é ý|‰{ýn³£zx ~v~ˆl Ur£é U»…»zƒŒv R{o£px »x£v¨{p¨ ztp‰»p‰ »[°y{ R£a£Mx Ur£é»xˆ |£~ˆÝ²x ~ƒ ~v£cxšx {Ñp£Yv ë~£x. »t£»ƒ£‰ ý|‰{ýn³£z{z »[°y{ Ur£éz£u›p‰f R£a£Mx vƒ£a£Mx ~ƒ »{pl‰ |£~ˆÝ²x t¨nŠévlªp‰ S´ù»xˆ »nŠ|pxY‰ Ãúvf R£y£opxY‰ n z¥»tp¨ R¥l. »v»~ˆ Yyp¨»xˆ Ur£é»xˆ |£~ˆÝ²x [ªjx ÷Y [¥ìvf x.
x¨»y£‰ršx ý|‰{{ýn³£z ý~‹p‰ ~ƒ R£~‹x£ÜY ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ »v{¥ë »[°. R£. Ur£éx r‹ùp¥òv ~qƒ£ ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ r§nŠ[zxYª»[‰ »ƒ£‰ »n»npYª»[‰ pK »x£‰cp£ Yyp¨ z¥»J. W»~ˆ Yyp¨»xˆ {~y [jp£{Y‰ r§y£ X{§p‰ ý~‹p‰ Yyp¨ z¥t¬ »~ˆ{x r‹…‹tq{ ýv~‹z‹vl‰{ ~‹Ò»vp‰ Rplªy¥{x. p£v »x£‰cp£ z¥t¬ Rxf »[°. R£. U. z¥»tp¨»xˆ |£~ˆÝ²x Yñf§ ÃŒrxY ýëýn rúY‰}£»{p‰ Rplªy¥{x. R£y£opx z¥»tp »lY‰ Ur£éz£uŒx£ r{£ A t{ »p£áp ~‹Ò»vp‰ »vƒŒ |£~ˆÝ²x ~¨yY‰}‹lu£{x lƒ{§y¥ »N. r…v¨»{p‰v »[°y{ Ur£éxY‰ {M} 1470 rvj zxpz‰ {§Hý»z‰ pv¥l‰lYªf r±àpx Yyp¨ z¥t¨»N ï²l£p³»xˆ XY‰~ˆ‡MH ý|‰{ýn³£zx ý~‹ë. Y¥p‰ftù ƒŒ Yyp zn »vv r«»c£‰rƒ£yx ë~£ »{pl‰ Rx Xƒ¨ ƒ¥¼´p‰{«»xˆ Doctor of Air »z~ x.
W»~ˆv 1759 {~»M µ ~‹x ýn³£l‰vY ~£opxY‰ ~qƒ£ ~£p‰l R¥p‰h¯¯~ˆ ý|‰{ýn³£z»xp‰ ~ƒ 1762 XY‰~ˆ‡MH ý|‰{ýn³£z»xp‰ »[°. R£. Ur£éxY‰ zt£ [l‰ »tp‰cñp‰ ‡±¦p‰Y‰z‹p‰ Sp‰ r~¨{ lvp‰ ƒ¼ãp‰{£ [l‰»l‰ Doctor Franklin {|»xë.
»K ~‹xz‰»zp‰v r¥ƒ¥´z‹ {p¨»xˆ »[°y{xY‰ »z~ r‹ùpvp Ur£é /Õrˆ»z£‰v£/ R£a£Mx Ur£é r{£ Ýyjx {p¨»xˆ ~ƒ r±àpx {p¨»xˆ áp¨vf Yyp zn àxYl‰{xf Urƒ£yxY‰ {|»xp‰ t{x.
»vv ll‰l‰{x np‰p£ »[°y{ Ur£éz£u›p‰ lv£»[‰ Ur£éx »[°y{xY‰ »z~ z¥t¬ Ur£éxY‰ t{ »rp‰þv ~qƒ£ lv£»[‰ pv R[f Honnoris Causa p¥l»ƒ£l‰ h.c xp »YÑ »xãv u£ýl Y… x¨lª x. W»ƒl‰ »K Ã~‹{Y‰ »p£np‰p£ ~vƒy¥ R£uyjxY‰ »z~ r±àpx Yyp¨ z¥t¬ »[°. R£. Ur£éx ~‹x p»vƒŒ v¨zf lªGf§{Y |£~ˆÝ²x rnpvY‰, ~v£c àxYl‰{xY‰ »ƒ£‰ ƒŒùÃlxY‰ »p£v¥Ü{ r§p r§p£ r£ýDÇ YyÜ. p¥ÜpK r£NÇYy{£ [ëÜ. v£o³Yy¥»{£‰ n »vv ll‰l‰{x »p£np‰p£ ë~£ »nŠ|r£zp tz r§†{p‰Y£yYvf, p¥ÜpK v¨nzf W»~ˆl‰ p¥ÜpK “Yhxf” r±~‹nŠéxY‰ zt£ [¥ìvf »np zn »vv R£a£Mx Ur£éx A Rx¨ùp‰v [²£ƒYx£»[‰ pvf v¨z‹p‰ r£ýDÇ YyÜ. (Uàƒyj »z~ R£a£Mx ~‹z‰{£, R£a£Mx »r»My£, R£a£Mx r±p£p‰ã {|»xp‰) »v{¥ë ƒ¼ãp‰{£µK{z‹p‰ cpl£{f ~ƒ R»rˆ Rp£[l t£z ryKry£{f {¥y´ lY‰»~ˆy¥{Y‰ »vv r§nŠ[zxp‰ r‹…‹tq{ ~rxÜ.
Q z£¹ÃY ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ n {ùp‰{y Q z£¹ÃY ~v£cxf, vp¨}³x£»[‰ R£~‰{£nx Sƒ… lzxYf »[p Avf »vp‰v vp¨}xxp‰»[‰ ƒŒl~¨{ r‹Ú~ lv |²vx, opx, Y£zx Y¥r Y… UlªK r§y¥}xp‰f »[°y{xY‰ »z~ R£a£Mx Ur£é{z‹p‰ r§np¨ z¥ïÚ. Rvy»nŠ{, »Y‰và~, »z~ˆfM »FK~ˆ ~ƒ A. Ò. R£ùxyl‰p ~ƒ vƒ£a£Mx ~š. W~ˆ. ý»F»~ˆYy {¥p‰pp‰ Wv [y¥l‰{xf r£l² {« ÃŒr »n»pÃ. X{§p‰ áp¨{l‰{ »ƒ£‰ »p£áp¨{l‰{ lv pv S´ù»xp‰ R£a£Mx xp »[°y{ rný p£vx u£ýl {p¨ Rr áY R¥l‰»lv¨. »W܃£~‹Y ~Kr±àx vl v£ ý~‹p‰ »[£hp¥[® lMYx vl rnpK {§{»ƒ£l‰ R£a£Mx xp rný p£vx X{§p‰f n u£ýl£ Ãú»K úÜvx [¥fû vlªýx ƒ¥Ãx.
W»ƒl‰ v£ ý~‹p‰ »K Yy¥j r‹…‹tq{ »n{¥ë lMYxY‰ n vlª Yyp¨ z¥ðx. WpK »[°y{ Ur£é r‹ùp¥ò»K r§»y£‰[£ò tfƒŒy ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ r…v¨ Ur£éxY‰ Üt¨j£ »ƒ£‰ p¥l£ »ƒ£‰ xK Ã~‹{Yª ý~‹p‰ ~v£cxf ~ƒ vp¨}³l‰{xf Rñz »~ˆ{xY‰ »Y£f R¥l‰pK Xƒ¨»[‰ »ƒ£‰ R¥x»[‰ »~ˆ{xf Y¯l [ªj ~¥zÄvY‰ »z~ R£a£Mx Ur£éxÃp‰ r‹µv ~Kr±àxY‰ ~ƒ r±Ürl‰ÜxY‰ »z~ ~zYp zµ.
tfƒŒy ý|‰{ýn³£z rvjY‰ »p£{ Q z£¹ÃY ý|‰{ýn³£z n Rp¨[vpx Y»…‰ »vv ëMj£xYxx‹. »vv Ur£éz£u›p‰ ý|‰{ýn³£z ý~‹p‰ ~zYp¨ z¥t¨»N ~‹x »¿}ˆl²x r‹…‹tq ƒ~z RnŠýÝx áp¨vY‰ R¥Ü |£~ˆl²exp‰ »z~x. vv n »vx Rp¨vl Yyñ. Réy£c³{£µ ~¹»Y‰l z£¹bpx l£{Y£z‹Y{ Sƒl z£ t¥û{»ƒ£l‰ ï²l£p³ Ãúfx lª… Wà »và lªy px‹G rný z¥t¬ »t£»ƒ£‰ Rx ~‹x »¿}ˆl²xp‰ {Mopx Ãúvf vƒ`ª »~ˆ{xY‰ Y…{§p‰ x. ~M [£‡š‹z‰H »~£‰tM~ˆ, ~M c{ƒMz£z‰ »p‰y¥, ~M Wz‰fp‰ »c£‰p‰, ~M Y‰z‹‡‰ ùaMH~ˆ R£µp‰ Uàƒyj »N. A. Ò. R£ùxyl‰p, Rvy»nŠ{, »Y‰và~ ~ƒ »z~ˆfM »FK~ˆ ršù~ˆ R£µp‰f Ur£é r±àpx Yyp¨ z¥t¨»N z¹Y£»N r‹…‹[l‰ ý|‰{ýn³£z{z‹p‰ ñ~ WY y£Ü²xÃp‰ Rf{£ [l‰ v¨nzf Ur£é ýYªjp Yh{z‹p‰ »p£»N. A{£ r±àpx »Yy¥»j‰ n ý|‰{ýn³£z ~p£lp ~u£ ý~‹p‰ rl‰ Yyp¨ z¥t¬ ývM|p Yñf§ ~ƒ RêY‰}j Ýyj [jp£{Ãp‰ Rplªy¥{x. Wv ë~£ Sƒl pK ~qƒp‰ Y… ~‹xû »np£v Ur£é WYYf »p£{ ÃŒrxYf {§{ n ~¨ã~¨YK z¥ðvf lyK ~v£c »v»ƒ{yY‰ Yy R¥l. Rnl‰ Yyñp‰ ~‹ÑÜ. lvp‰ »l£‰y£[l‰ »¿}ˆl²{z X{§p‰ r±þj»x£‰ x. |£~ˆl²e»x£‰ x. x¨[ r§y¥}»x£‰ x. Wv ë~£ X{§p‰ ý~‹p‰v »ƒ£‰ »{pl‰ Y{yYª ý~‹p‰ {§{ lvp‰»[‰ pv v¨zf R£a£Mx xp (|£~ˆÝ²x) rný p£vx »xµ»vƒŒ Rtvz‰ »Mj©{Y {¥÷nŠnY‰ vv »p£nëñ.
W»ƒl‰ lªGf§{Y{l‰ ~v£c »~ˆ{xY‰ »p£Y… R{~ˆm£{£µ »nŠ|r£zp»xˆ rvjY‰ ëx¥†j©, ý»|‰} áp¨vY‰ YªvY‰ r‹…‹tq{ R¥l‰áx‹ Xrˆr§»Y£f »p£v¥Ü, |£~ˆÝ²x ƒŒY‰òvY‰ lt£ aMx£»N ƒŒY‰òvY‰ r{£ »p£v¥Ü [Œë Rý ~¹~ˆY¯Üx |úy[l »Y£f»[p R¥Ü, »aY‰rl‰ [p¨»np¨ ë~£x£Y£y{ »p£Y… t{f »a£‰np£ z¥t¬, ~vƒy »nŠ|r£û{p‰f »[°y{ R£a£y Ur£é v¨nzf (p¥ÜpK tzxf) r±àpx Ãúvf lyK ìa ll‰l‰{xYf ~vƒy R£xlp {¥Òv »v£plyK »|£‰aìx n?
»h~ˆvp‰H vz‰z‹Y£yDÇ (rš. WD. Ö. z¹Y£)
»rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£zx

***

r£~z‰ {¦p‰ ym [£~ˆlª{f r±ñÜxY‰

áp‰ ´{x‹»p‰ »t£»ƒ£‰ r±»nŠ|{z r£~z‰ …v¨p‰ r±{£ƒpx Yyp r±o£pv v£M[x þ R¥l‰»l‰ r£~z‰ {¦p‰ ymxp‰ x. pv¨l‰ »K r‹…‹tq{ ëxñl [£~ˆlª »ƒ£‰ A{£»xˆ r±ñÜx »ƒ£‰ »~£x£ t¥zšvf tzo£ù»xY‰ p¥l. RéY [£~ˆlª Rx Ãúvl‰, r±v£jxf {¥Õ …v¨p‰ ~¹Z³£{Y‰ rf{£ [¥ìvl‰, ë{£h¨ Y£zxf r£~z‰ {¦p‰ ymx ~qƒ£ »{pà Rx Yyp v£~‹Y [£~ˆlª{v Rx Ãúvl‰ r£~z‰ {¦p‰ ym »x£n{£ R¥Ü Rx Sl£v z£tàxY {³£r£yxY‰ »z~ Yy»[p xx‹. pv¨l‰ »K{£ [¥p »~£x£ t¥zšvf xK Y²vxY‰ R¥Ü Yyp‰»p‰ pK »nv£r‹xp‰f ƒ£ ny¥{p‰f ~‹ã{p R~£o£yjYK Rh¨ Yy [¥ìvf ƒ¥Ã{p¨ R¥l¥x‹ Rr»[‰ ý|‰{£~xx‹. ûz£‰ òfM 25 Y rvj ãyY‰ r±{£ƒpx ~qƒ£ v¨nz‹p‰ y¥. 2500 Yfl‰ {h£ RéY v¨nzY‰ »K {¦p‰ ym v[Œp‰ RxYyp¨ ztx‹. »~ˆ{£{Y‰ ~rxp‰»p‰ p¥Ü ë{£h¨ v£~{z r{£ v£~‹Y [£~ˆlª{v »[þvf ~‹ã»N. W»~ˆv vƒ£ v£M[»xˆ o£{px {p ýf »p£~¥zÃz‹vl‰ »z~ ùx rn{p ùx¥ãyp‰ »t£»ƒ£‰vxY‰ »vv r£~z‰ {¦p‰ ym ùx¥ãyp‰ t{ vƒv[ [vp‰ Yyp‰pp‰f áY [p‰pf ƒ¥Ãx. r£~z‰ …v¨p‰»[‰ ~¨t~‹nŠéx ~qƒ£ ìÜúÜ rnŠoÜxY‰ òx£l‰vY Yyp »z~ r£~z‰ ny¥{p‰»[‰ p£v»xp‰ Xtlªvp‰z£»[p‰ Sz‰z£ ~‹Ñv¨.
»nv£r‹xp‰ r‹ù~Y‰

r±{£ƒp Rv£l³£¹|»xˆ RÜ»MY »z‰YKlªñx»[‰ r‹…‹lªy

»vv [¥fû{f r‹…‹lªyY‰ µv r±{£ƒp Rv£l³£¹|xf Rà… »p£{p Rly A ~qƒ£ Rà… r…£l‰ ~u£{z‹p‰ R{|³ r‹…‹lªy zt£ [l x¨lªx.
t~ˆp£ƒŒy r…£l‰ ~u£»N ~u£rÜlªv£»[‰ r‹…‹lªy
»v»lY‰ »vv [¥fû{ ~Ktp‰o»xp‰ Rr »{l z‹Ål{ Ã~‹»{Y‰ Yy¥j© nY‰{£ »p£v¥Ü Rly t~ˆp£ƒŒy r…£l‰ v£M[~ˆm r±{£ƒp RéY£ùx »{l »K ~Ktp‰o{ Rà… Yy¥j© z‹Ål{ S´ùrl‰ Y…»ƒ£l‰ R{|³ r‹x{y [¥ìvf Yfx¨lª Yyñ.

***

»t£‰Y‰Yª{Y‰ p¦; RplªyY‰ Rl…`x‹

»Y£…w ò[v¨{ r£»M Yf§p£xY [ª{p‰ »l£f§»r… ƒp‰´»xˆ 18 Yj©{ ò[v¨{ »n~f zš »v£‰z S´ùr‹f Ü»tp »t£Y‰Yª»N WY‰ »Y£f~Y‰ l¥ëp‰ l¥p [Œz£ t¥~ R¥l. Wv r¥l‰»l‰ {£ƒp{zf [vp‰ Ãúvf Rrƒ~¨ ll‰l‰{xYf rl‰ þ R¥l. [Œz£ t¥~ R¥Ü l¥p‰{zf l£y nvp{£ ñ~Y‰ »K nY‰{£ »t£‰Y‰Yª{Y‰ ~ý Ãúvf r‹x{y »[p »p£v¥l. RplªyY‰ þvf Yz‹p‰ »t£‰Y‰Yª{Y‰ ~ýYy »np »vp‰ cpl£{ »{p¨»{p‰ v£ Sz‰z£ ~‹Ññ.
»z~ˆz‹ r±p£p‰ã Yf§p£xY

ò[v¨{ v£[¡ ~¹{Mop RéY£ù»xˆ W~ˆ. ð. »Y‰. y£crY‰} vƒl‰ñx»[‰ r‹…‹lªy

»K Ãxp ~ˆm£p»xˆ Y£rG WY òf »ryl‰ ÃŒr R{~ˆm£{Y‰v [Œz£ t¥~ˆ~£. A R{~ˆm£{z µ Rr‹ p¥{l Y£rG Yy r‹…‹~Yy Y…£. Al‰ áp‰ ~‹ãþ Ü»tp‰»p‰ »t£‰Y‰Yª{ Y¥Ö x£vx‹. »K ë~£ Rr‹ ~Kr«Mj»xp‰v »Y£p‰Ä²G nv£ »t£‰Y‰Yª{ ~Y~ˆ Yy r‹…‹xK »xµvf tz£»r£»y£l‰lª »{p{£.

***

ë. »z‰ZY£éY£ù{yx£»[‰ r±Y£|x v¨~£{Y‰

2007 R»[£‰~ˆlª 26 {p ´p Xt r§{l‰r»l‰ r… {« “YÞY£a£Mx{y¥p‰ tq{£ [l‰ ý´ƒ R~£o£yjx‹” xp z‹r‹x ƒ£ t¥»qŠ.
»vv ~Kv¨Z rúY‰}jxf R»rˆY‰}YxYª {|»xp‰ vv n ~ƒu£[Œ þñ. »rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ ë»x£‰c³ »z‰ZY£éY£ú v¨~ˆl£‡£ vƒl£ Ãx£ Üt¬ rù´ ~Kv¨Z rúY‰}jx r‹…‹tq Tf »ry ´p zt£ ãp‰ ãyYmp R¥vlªv ƒ¥»yp‰pf Ã~‹ã r«M{ áp¨K µvY‰ v£ »{l »p£»Yy¥j Rly v£ »{l x{£ Üt¬ ýãz‹ rÚ{§hx ë{~f z¥ð Üt¨»j‰ 2007. 08.16 ´p (~Kv¨Z rúY‰}jx r¥{¥l‰»{p ´p) vo³£ƒ‰p 12.00 f rvjx. ~Kv¨Z rúY‰}jxY‰ r¥{¥l‰»{p t{ áp¨K »np 2007.08.13 àlñp‰ x¨lª z‹r‹x v£ Rlf rl‰ {«»xˆ ~Kv¨Z rúY‰}jx ~qƒ£ »r£»y£l‰lª Y£vy»xˆ ÷¼µ ~‹Ñxµx. v£ np‰p£ lyñp‰ Ã~‹ã R»rˆY‰}YxYªf Wv z‹r‹x l¥r¥z‰ v£M[»xp‰ x{£ »p£Üt¨j© Rly Wv z‹r‹x ~‹xû R»rˆY‰}Yxp‰f z¥t¨»j‰ WƒŒµ x.
~Kv¨Z rúY‰}jxYf Y¥qþ»Kµ R»rˆY‰}Yx£f A ~qƒ£ ~¬àpK þvf R{|³ Y£zx »ry lt£ (np‰p£ lyñp‰ ´p 14 Yf {l‰ »ry) áp¨K µv ~£v£p³ Y²vx {§{l‰ »vv rúY‰}jx ƒ´~‹»xˆ Y¥q{£ Üt¬ »ƒx‹p‰ A ~qƒ£ Rrf ~¬àpK þvf »p£z¥t¨Ú.
»vv Y¥qþv ~‹¹ƒz R¹|»xˆ R¹|£érÜ{yx£»[‰ áÕ {§{vp£{ vl ~‹ã {«{Y‰ t{ »ƒ…‹ {« Rly Xƒ¨ ý~‹p‰ lv£f ƒŒl{l‰ R»rˆY‰}Yxp‰ ÃŒr »n»pYªf r«M{ áp¨K µK Yy Üt¬ t{ áp [p‰pf z¥ïÚ. A Rp¨{ lv£f ƒŒl{l‰ R»rˆY‰}Yxp‰f ~Kv¨Z rúY‰}j»xˆ µ {¥Õ {£~‹ Rl‰Yy µv ~qƒ£ »vx R¹|£érÜ{yx£ ý~‹p‰ ƒŒlvl£v »xä UrY²vxY‰ t{ r¥ƒ¥´z‹ »{x‹.
»vv ~Kv¨Z rúY‰}jxf ~‹¹ƒz R¹|»xp‰ ~ƒu£[Œ {«»xˆ R¹|£érÜ{yx£ rvÚ. ~Kv¨Z rúY‰}jxY µ R¹|£érÜ{yx£f Rvly{ ý}x r‹…‹tq »c³}ˆg R£a£Mx{yxYª rúY‰}j vj‰hzxf ~ƒu£[Œ Yy{£ [¥ìv ~Kr±àx {§{l‰ »vƒŒµ W{¥p‰pY‰ ~‹ã »p£þx.
»K »ƒ‰lª»{p‰ rúY‰}jxf ~ƒu£[Œ {« Rr»[p‰ ~‹¹ƒz ý}xf Rà… Ã~‹ã r±|‰pxY‰ »p£ýv~¨j© Rly ýv~p znŠ»nŠ rù[jY áp¨v {¥ë ý}x rùt£ƒŒy Yy¥j© rvjÃ.

»rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ ë»x£‰c³ »z‰ZY£éY£ù v¨~ˆl£‡£ vƒl£»[‰ r‹…‹lªy

~‹¹ƒz R¹|xf YÞY£a£Mx{y¥p‰ tq{£ [¥ìvf r¥{¥l‰ {« ~Kv¨Z rúY‰}jx ~qƒ£ »l£‰y£[l‰ ~‹xû »np£ 2007.08.16 ´p A ~qƒ£ ~ƒu£[Œ þ»vp‰ X{§p‰ »{l Rà… rÚ{§hx z¥ð R¥Ü t{ »rì xx‹. ~Kv¨Z rúY‰}jx ~qƒ£ Y¥qþK z‹r‹ R¥lv¨p‰f ãy r±|‰px »ƒ‰lª»Y£f»[p »p£z¥ð xp‰pf Sh r¥{Üx ƒ¥Ã Rly ´p lªpY rvj Y£zxY‰ R¥lª…l ~Kv¨Z rúY‰}jx ~qƒ£ ~‹xû Y¥qþK ~‹ãYyp zµ. Wv Y£zx lª… »vyf Bp¦v l¥pY ~‹f ý|‰{ýn³£zx »{l r¥ñÛvf ƒ¥Ãx. W»~ˆv »vv rúY‰}jx ƒ´~‹»xˆ ~‹ã »p£Y… Rly R»rˆY‰}Yxp‰f R{|³ R¥l¥K ~ƒÜY »p£v¥Ü þv [¥fû ~ƒ[l ll‰l‰{xY‰ vlª »p£Yyp zµ.
»vƒŒµ ýv~£ t¥û»N R»rˆY‰}Yxp‰»[‰ ý}x áp¨v v »p£{ X{§p‰»[‰ S¹[›²~‹ ƒ£ rù[jY áp¨v R£µ »nŠ x. r…v¨ r¹Ü ƒ£ »n{p Sƒ… r¹Ü ~£v£Mmxp‰ »vp‰v r|‰a£l‰ Ur£é ~ƒŒl Rx »vƒŒµ rúY‰}jxf Y¥q{« Rly X{§p‰»[‰ áp¨v rúY‰}£ Ãúv WlyK R{|³ »p£{§Ú. W»~ˆv rúY‰}jx »v»ƒx þv ~¨ã~¨YK ~ƒŒl »c³}ˆg vƒ£a£Mx{y¥p‰ ý~‹p‰ ~‹ã Yyp zn t{ {[Ä»vp‰ ~qƒp‰ Y… ƒ¥Ã x.

***

[Œx{y Rx{¥»xp‰ {¥Õ Y… ý|²£ñY r£ù»l£‰}‹Yx ƒ£ {¥f§r »Y£‰..?

RÜ[y¥ cp£érÜlªvë,
r~¨[Œx {~»M r£Mz‹»Kp‰lª»N r¥{¥l‰ {« 2007 {£M}‹Y Rx{¥x S´ùrl‰ Ãúv ƒv¨»N Rv£l³ ~yl‰ Rv¨j©[v v¥Ülªv£ »x£‰cp£ Yyp zn yc»xˆ ý|²£ñYxp‰ ƒf ƒŒñ ý|²£ñY r£ù»l£‰}‹l µvp£{ v£~ 36 f µM] Ãúv ƒ£ v£~‹Y ý|²£ñY {¥f§r ~‹xxf ~‹xxY‰ nY‰{£ {¥Õ Yy »[þ»K »xˆcp£{ »{p¨»{p‰ r£Mz‹»Kp‰lª ~u£{ »{Üp‰ ~Kvl {« t{ Rr‹ nëv¨. Wv Y²vxf Rp¨{ 2007 {M}»xˆ cp{£ù v~ 01 {¥ëà ~‹f ý|²£v [p‰p£ yc»xˆ ~‹xûv »~ˆ{Yxp‰ ƒf ƒŒñ »N.
W»ƒl‰ 2007 cp{£ù v~ 01 {¥ëà ~‹f »K {~»M ý|²£v [Œx Ã~‹v yc»xˆ »~ˆ{YxYª ƒf Wv »x£‰cp£ ~Kvl {« rù´ v£~ 36 Y ý|²£ñY r£ù»l£‰}‹l µvp£{ ƒ£ ~‹xxf ~‹x»xˆ v£~‹Y ý|²£ñY {¥f§r »K {p »lY‰ Rr np‰p£ lyñp‰ zt£ µ »p£v¥l.
»vv z‹r‹x S´ùrl‰ Yyp Rr Q z¹Y£ x¨n ƒv¨à»N ý|²£ñY »~t†p‰ r‹ù~Ã. Rn ´p {p ýf x¨n »~t†p‰ ƒŒñ Yy [p‰p£ zn x¨nvx cx[²ƒjxp‰ lª… ý|²£ñY Rr n p¥lª{£ »p£»N. Rr»[‰ »~ˆ{£ Y£zx lª… µ Rr yf, c£Üx, R£[v »{p¨»{p‰ Y… Y¥rÃúK ƒ£ rùl³£[xp‰ »p£v¥Ü pK Rn »K {p ýf »Y£Ñ tzx òf {h£ r±tz{ S~ˆvlª{ r¥{Ývf Sh ÜïÚ. ý|²£ñY Rr»[‰ »z‰ nƒÕx ƒ…ñp‰ ~lªy¥ tzx ƒ›p Yyñp‰, »vz‰z Yyñp‰ »p£~‹Ñx£ pK x¨n r‹Ñx ƒyƒ£ Rn ztp cx[²ƒjxp‰ ztp‰pf Sh »p£z¥»tp t{ pK Sl£ r¥ƒ¥´z‹ x.
W»~ˆ Y¥rÃúK Yyñp‰ {~y 22 Y x¨o »~ˆ{»xp‰ ý|²£v [Œx Rr »K R£Y£y»xp‰ RvlY Yy »p£~zY£ ƒ¥y nvp‰»p‰ pK Rn x¨n r‹Ñ»xˆ ~‹xû Y¥r ÃúK lª…‹p‰ ~fp‰ {´p x¨n »~t†p‰fl‰ A ÑYv »p£»Nn? cp£érÜlªvë, WÄ Y²vx xf»l‰ ý|²£ñY µvp£ zt£ [¥ìv ý|²£ñY x¨n »~t†p‰ {p Rr ƒf RY¥r áx‹ Rr »p£nëv¨.
[y¥ cp£érÜlªvë, Yy¥j© W»~ˆ »ƒx‹p‰ ~‹xû Y£yj£ »~£x£ tz£ Sƒl Ä ý|²£ñY µvp£ x¨n ý|²£ñY »~t†p‰ {p Rrƒfl‰ zt£ µvf S´ù Yfx¨lª YÕpñp‰ ~Y~£ »np »vp‰ Rr Xtlªv£»[p‰ Sl£ Y£y¥ÚY{ Sz‰z£ ~‹Ñv¨.
»vxf ý|²£ñY »~t†p‰ r‹ù~Y‰

ý|²£v {¥f§rˆ Ro³Y‰} »Y‰. A. ÜzYyl‰p vƒl£»[‰ r‹…‹lªy

v£~ 36 Y µvp£{ ý|²£ñYxp‰f zt£ µvf Rr Wx v¨nz‰ Rv£l³£¹|xf »x£‰cp£ Y…£. W»ƒl‰ »K R{~ˆm£»N W{¥ë ý|£z v¨nzY‰ áùx »p£ƒ¥Ã t{ r{~£ r±ÜY‰»}ˆr Yy Üt¨j£. A t{ v¨nz‰ Rv£l³£¹|»xˆ »z‰YKlªv£ y£c³ rùr£zp R¥v¥Ülªv£f z‹r‹xÃp‰ np‰{£ Üt¨j£.
W»~ˆv {~y 22 Y »~ˆ{£ Y£zxÃp‰ r~¨ ý|²£v {¥f§r zt£ µv l{vl‰ ~£YDb£ vGf»K r{Üp‰pY‰. Tf »ƒ‰lª ÃŒrxY‰ Ü»tp{£. {~y 22 Y‰ »~ˆ{x Yy ý|²£v [l‰ ƒv¨à »~t†p‰f ~Kr«Mj {¥f§r zt£ ãp‰p»ƒ£l‰ Wx ~‹ýz‰ ëzo£ùp‰ {~y 30 Y‰ »~ˆ{x Ãú»vp‰ ztp r…v¨ r¹Ü»xˆ {¥f§rf ~v£p »{p{£.
UàƒyjxY‰ »z~ Ro³Y‰}{y»xY‰ {~y 30 Y »~ˆ{£ Y£zxÃp‰ r~¨ ý|²£v {¥f§r {~y 22 Y »~ˆ{£ Y£zxY‰ R¥Ü »~t…Yª»[‰ {¥f§rf ~v£p »Ný. WƒŒµ ~‹ýz‰ ëzo£ùp¨l‰ lvp‰fl‰ ~Kr«Mj {¥f§r zt£ »np‰p¥x‹ Sz‰zšvY‰ Yyx‹.
A {»[‰v {~y 22 Y Y£zxÃp‰ r~¨ ~Kr«Mj ý|²£v {¥f§r z¥»tp t¥ýp‰ X{§p‰ l{ãyfl‰ »~ˆ{»xˆ »p£~‹f ý|²£v [ìý. Wx ƒv¨à{ lª… r‹ù~ yq{£ [¥ìvfl‰ Rrƒ~¨ ll‰l‰{xY‰ »Ný. »v{¥ë r±£»x£‰[ŒY [¥fû ÃŒrxY‰ »K »x£‰cp£{ ~Ktp‰o{ Ü»tp{£. A [¥p {£Ml£l‰ ~Y~ˆ Yy Ü»tp{£.
»Y£»ƒ£v pv¨l‰ ƒv¨à»N r‹ù~ »»oMxvl‰ Yyp R£Y£y»xˆ Ýp‰ã{Y‰ [p‰p{£. A r‹…‹tq{ ztp ~¥rˆl¥KtM 05 {¥ëàfl‰ y£c³ rùr£zp Rv£l³£¹|»xˆ ~£YDb£{Y‰ Ü»tp{£. »K {p ýfl‰ »Yf§KrlY‰ ~Y~ˆ Yy Ü»tp{£. l{ãyfl‰ ~£YDb£ Yy ƒv¨à »~t†p‰»[‰ »»oMxx R¥ÜYyp R£Y£y»xˆ Ýp‰ã{Y‰ [¥ìvf Y¥ïpG WYf »x£v¨ Yyp{£.
pv¨l‰ ápfl‰ ƒv¨à »~t†p‰»[‰ »[þK ý»|‰} R£Y£yxYfx‹ ~¥Y~š Ü»tp‰»p‰. x¨nŠo»xp‰ ñx[Œx »~t†p‰»[‰ ïùqf ý|²£v {¥f§rl‰, {¥p‰nw¨ ƒ£ x¥»rp‰pp‰fl‰ µvp£ »np{£.
W»~ˆv yc»xˆ »~ˆ{Yxp‰f Ì{p ýxn»K u£[xx‹, ý|²£ñYxp‰f z¥»tp‰»p‰. pv¨l‰ ƒv¨à»N Rxf 1 1/2 Y‰ z¥»tp{£.
R£t£él »~t†p‰fl‰ 55 r‹»yp lªy¥ rÕxl‰, R£t£él ý|²£v {¥f§rl‰ z¥»tp{£. 55 p‰ r~¨ p¥{l {l£{Y‰ Wx ~¹»|£‰opx Yyp{£.
»vx µM] »z~ ~£YDb£ Y… x¨lª Y£yjxY‰. S´ù»xˆ µ »K r‹…‹tq Ýp‰ã{Yf r¥ñÛvf tz£»r£»y£l‰lª »{p{£.

»~£xp‰pf tzp‰pf Ã~‹{Yªl‰ p¥Ü, Y£f Ä{l‰ rzY‰ p¥Ü X»J »p£ý~¼ãp¨ [¥fû{zf Rr Rà… R¹|{z‹p‰v ý~¼ãK zt£ »np‰pf ~¬àpK.
X»J ~‹xû [¥fû rƒl z‹r‹pxf Rr »{l W{p‰p.
cp»~l, ùýy òÕx£ »Y£‰r»M}p‰, 742, vyàp r£y »Y£…w 10