|

Rûl‰ R{§y¥ã ë{£h¨{f UrY²v|›zš Y…vp£Yyjx
r~¨[Œx à »Y£…w r±»nŠ|»xˆ
r‹ƒŒÑ WY‰ly£ IJh£ ~v£c |£z£{Y r¥{Ü ~p‰o³£ ~£nxY‰ ~qƒ£ ~ƒu£[Œ
{p‰pf v£ ƒf R¥yx¨K z¥ïÚ. »vv ~ˆm£px ´{x‹»p‰ RÜ|x ~¨r±Yf ~v£c
|£z£{Y‰ {« Rly »vƒŒ xp Wp Unýx n WY‰ly£ ~v£c rp‰ÜxY‰ ë»x£‰cpx
Yyp Rx{ûp‰ t{ nY‰pf z¥ïÚ. Y²v Y²v»xp‰ y£Ü²x …`£ {p ýf vo¨ýl
»l£z[£p Unýx {¥Õ {|»xp‰ »àhv† {p‰pf rfp‰ [l‰ƒ. v£ R~¨p‰ »[p ~‹Ñ
~ˆm£pxf x£tn »K~»xƒŒ R~¨p‰ »[p ~‹Ñ»xˆ ly¥j ýx xp‰lñp‰ SY‰v {«
vƒl‰{y¥p‰ »n»n»pÃ. X{§p n »ƒ£q ƒ¥Ñ vo¨ýl ~rˆr£xK þ Üt¨j© Rly
X{§p‰»[‰ Yl£tƒ R¥~¨»yp‰ v£ ƒf ƒ¥`› [Œ»xˆ X{§p‰ »n»np£ ý|£z R¥`ûK
YKƒz‰ »nYY »~ˆ{x Yyp U~~ˆ ýo£xY ëzo£ùp‰ »n»n»pYª t{x‹.
Rp¨p‰»[‰ Yl£tƒf ~{p‰ µv pyY r§y¥nŠnY‰ {§{l‰ p¬lp R»zýYyj ~¹Yz‰r
(New Marketing Concepts)
~ƒ Ur£x|›zš Y…vp£Yyjx (Stratergic
Management) r‹…‹tq µM] »nt~Yf
~{p‰ µvf R¥Ü [Œc§Yv ë~£ Wv pyY r§y¥nŠ»nƒŒ l{ãyfl‰ »xµvf vv Ýyjx
Y»…ñ.
X{§p»[‰ Yl£tƒf {~ˆlª ý}x þ Üt¨»j‰ ~‹¹ƒz R{§y¥ã ë{£h¨»{p‰ r~¨ R¥`ûK
YKƒ»z‰ »~ˆ{Yxp‰ p¥{ll‰ ë~‹ ´pxf »~ˆ{xf {£Ml£ »p£Ãú»K [¥fû{ r‹…‹tq{x‹.
WY‰ RxYª»[‰ YMv£p‰l |£z£»N »~ˆ{Yxp‰ »n~‹x [jpY‰ rvj {¥h Yyp t{
r±Y£| {« Rly ~‹¹ƒz R{§y¥ã ë{£h¨»{p‰ r~¨ r…v¨{ {¥h Yyp ´px {« R»r±ˆz‰
18 {¥ë tàà »~ˆ{xf {£Ml£ Yy Üt¨»j‰ »~ˆ{Yxp‰ ƒl…‹ƒY‰ rvj {« ~¨†
r‹ù~Y‰ t{ »a£‰np£ Yyñp‰ WY‰ R»xYª lv ãY‰ [¥pýz‰z R»pY£f »v»~ˆ
S´ùrl‰ Y»…‰x.
“R»rˆ ‡¥Y‰fù W»Y‰ »n~‹x rpƒY‰ ýly {¥h Yyp{£. R»r±ˆz‰ WY»…£~ˆ »{ëà
Rp‰Üvf {¥h Yyz£ ~ÜxY R{§y¥ã ë{£h¨{Y‰ µz£ R»rˆ±z‰ 18 ‡¥Y‰fùx R¥ùx£.
{¥hf R¥ýz‰z£ ƒŒÑ»xˆ ƒl…‹ƒx‹. zx‹p‰ WY ã{p‰p t¥ù{ r§ãv Rv£y¥{Y‰
Üt¨j£. ~vƒy »~Y‰}p‰{z WY‰»Y»pY‰{l‰ {¥hf R¥ýz‰z£ p¦. A ë~£ {¥hf
R£r« ƒl…‹~ˆ »np£l‰ Yyp‰p »nxY‰ p¥Ü{ tz£»[p ƒŒÑx£. vv »ƒ£q {¥hY‰
Yyp‰p ƒŒl£»[p Sp‰»p‰. {¥hf R£r§ p¥Ü Rx ƒ¥»v£‰»[‰v rÕ»xp‰ y¥r‹xz‰
rp‰~šxY‰ Yrp‰p Ãxz£ WY{§p‰fp‰f ÃN{£. ƒùxf ~ÜxY‰v A ý´xf »~ˆ{Y»x£‰
ƒŒÑ»xˆ p¥Ü{ r£h¨ ýp‰à.”
~‹xz‰z ~£{àp{ R~£ ~‹Ñ R»pY‰ r§nŠ[zx£ ~‹x ƒk »v»~ˆ R{´ Y»…‰x.
“v»[‰ ‡¥Y‰fù WYl‰ R{§y¥ã ë{£h¨»{p‰ r~ˆ»~ˆ R¥ù»xˆ R»r±ˆz‰ nƒRf »{ëà
lvx‹. pv¨l‰ {¥h Yyp Rx»[p‰ lªp‰~‹x »n»pY‰ A Ãxp‰»p‰ ~‹xxf Rp¬{Y‰
Wà {¥hf R¥ýz‰z£ ƒŒÑx£. {¥h ÑY p¬zf ~‹nŠo {§j£.”
“vv AY Y»…‰ »r£Õ UrY²vxY‰ òx£l‰vY Yyzx‹. vv r§nŠ[z‹Y t~ˆ ym
~v£[vÃp‰ t~ˆ ym ƒlyY‰ Yªz‹xf [l‰l£. A{£ vƒp¨{y, v£ly, Rp¨y£or§y,
R¥óz‹r‹Ñx p[y{zf R»rˆ±z‰ 17 {¥ëà nƒ{z‰ WY »{p»Y£f r‹fl‰ Yy£.
‡¥Y‰fùx {ƒp n{»~ˆ »~ˆ{Yxp‰f »K t{ np‰{z£ ÃN{£ R»r±ˆz‰ 18 »{ëà {¥hf
Wp Rx»[‰ rƒ~¨{ ~qƒ£ 17 »{ëà nƒ{z‰ R~{z‰ p[y{z‹p‰ R»rˆ ‡¥Y‰fùxf
Rxl‰ ý»|‰} t~ˆ ym r‹fl‰ {p‰pf Yfx¨lª »x£à Ü»xp t{.”
“Wv t~ˆ ym{z‹p‰ r~¨à {¥hf r¥ñÛvf Y¥v¥Ü Unýxf rvjY‰ r¥ñÚx ƒ¥Ã t{l‰
R»pY‰ Rxf lv£ Y¥v¥Ü Rx¨yÃp‰ R»r±ˆz‰ 18 »{ëà »~ˆ{xf r¥ñÛvf ƒ¥Ã
t{l‰ np‰{£ ~‹Ñx£. Wxf Rvly{ R»rˆ±z‰ 18 {¥ëà U»nŠ 9.00f »ry »~ˆ{xf
{£Ml£ Yyp ~‹xz‰zp‰»[‰v R»r±ˆz‰ v~ {¥f§rf RÜ»MY y¥r‹xz‰ rp‰~‹xxY
µvp£{Y‰ WYlª {p t{l‰ np‰{£ ~‹Ñx£.”
Yl£{f ~{p‰ µ»[p ~‹Ñ R»pY‰ r§nŠ[zx£ Yl£{f »v»~ˆ t£o£ Y…£. “Xx {¥»Hf
~¦»ƒp‰p ýxnvY‰ xp‰p R¥Ü »p‰n?”
“Yl£{ R¥l‰lx‹. y¥r‹xz‰ zY‰} ƒlyY‰ ýly [Œx£. pv¨l‰ r‹fyÑp‰ Rr‹f
z¥ïz£ Üt¨j© R¥j{§K{z {Ñp£Yvl‰ l{l‰ ~ÜxY‰ ýly »~ˆ{Yxp‰ ƒŒ`Yv ë~£
‡¥Y‰fùxf ~‹ã{p ƒ£ëxl‰ [¥p ~zYp »Y£f A y¥r‹xz‰ zY‰} ƒly ~£v£p³ »nxY‰.”
~¹{£nx ëv£ Yyñp‰ R»pY£ r¥{~¨{£.
WYv r±|‰px ~qƒ£ WYv Y‰»}ˆl²»xˆ »xµ ~‹Ñp »n»n»pY‰ »v»~ˆ ý~¼ãK zt£
µ Üt¨j£. p¬lp R»zýYyj»xƒŒ ëly »x»np UrY²v|›zš Y…vp£Yyjx ~qƒ£
»ƒ£q ën~¨pY‰ R~p‰pf z¥t¨j£. R»zýYyj ý}x»xƒŒ »v{p‰ [¥fû ý~¼à [¥ìv
~qƒ£ »v{p‰ UrY²v|›zš Y…vp£Yyjx Rn n{»~ˆ »t£»ƒ£‰ R£xlp{z òx£l‰vY
{p t{ nY‰pf Ü»xp{£. R»zýYyj ƒ£ Y…vp£Yyj [¥fû ý~¼à [¥ìv ~qƒ£ »v{zvY‰
{|»xp‰ »v{p‰ |Œz‰ršx Y²v u£ýl Yyp‰pf {Mlv£p R»zýYy¥{£ Ul‰~¨Y
{p‰»p‰ pK Wx r±|¹~ìxx‹. »K ~qƒ£ »r£l‰rl‰{z z‹xp zn ý~¼ãK »ƒ£‰
R»zýYyj R£a£Mx vƒ£a£Mx{y¥p‰»[‰ ývM|p n »t£»ƒ£‰ ýf r±»x£‰cp{l‰
{p‰»p‰ p¥l. R{|³ {p‰»p‰ ~Kvl ~ƒ ~Kr±àx‹Y Çp‰lp»xp‰ XJtf ~‹Ý»K ƒ¥Ãx£{x‹.
Rp¨p‰»[‰ Yl£tƒf ~{p‰ µv Sl£v pyY r§y¥nŠnY‰ {§jl‰, UrY²v|›zš Y…vp£Yyjx
(Stratergic Management)
r‹…‹tq Rp¨p‰»[‰ Yl£tƒf ~{p‰ µv WlyKv pyY r§y¥nŠnY‰ »p£{p t{ Xt
ë~¥Y{v ë[vpx Yyp¨ R¥l¥x‹ ~‹lñ.
Rlªz Yªh£[v»[‰
~ƒY£y ~£v£p³£éY£ú - (R»zý) »cpyz‰ »~ˆz‰~ˆ ~v£[v |