
r£gY Xt»[‰ [»K, r±»nŠ|»xˆ Xt R~p,
nÃp r±|‰p »x£‰cp£, »a£‰np£ »{p¨»{p‰ »{p‰{ R¥Ü r‹f§{ cp»~lx‹.
»~£xp‰pf tzp‰pf Ã~‹{Yªl‰ p¥Ü, Y£f Ä{l‰ rzY‰ p¥Ü X»J »p£ý~¼ãp¨ [¥fû{zf Rr
Rà… R¹|{z‹p‰v ý~¼ãK zt£ »np‰pf ~¬àpK.
X»J ~‹xû [¥fû rƒl z‹r‹pxf Rr »{l W{p‰p.cp»~l, ùýy òÕx£ »Y£‰r»M}p‰, 742,
vyàp r£y »Y£…w 10
U~£ý [Œx »l‰Y‰Y [~... r»y~ˆ~»vp‰
Yªh£ ä ny¥{p‰»[‰ Rp£[lx ~y¥~£y Ãúv ~qƒ£
ýýo£Y£y {« »l‰Y‰Y {[£ {³£r¯Ü{z R£»x£‰cpx Yyp{£’ x¥x‹ Ãxñp‰ »p£»xYªl‰
r±a£y£l‰vY »v»ƒx¨K ~‹ã »Y»yp R£Y£yx ´prl£v r£»ƒ‰ nY‰pf z¥»J.
R£pvh¨{ r±»nŠ|»xˆ W{¥ë WY‰ {³£r¯ÜxY R£»x£‰cpx Yy RéYyjx S´ùxf »[£~ˆ Wv [p¨»np¨{
»Jy£ [p‰pf ~‹ã{« ë~£ W{¥ë {³£r¯Ü{z R£»x£‰cpx Y… ƒ£ vlª{f Yyp Rx»[‰ áp [¥ìv
~qƒ£ »K ~fƒp ltp‰pf vf ~‹l‰ ýx.
»vv ShK Y¥t¥z‰z v£ ïùq»[‰ pñp‰ ñzxf [l‰»l‰ 2005 R»r±ˆz‰ v~µx. v¨nz‰ »[þv
R{~p‰ þ»vp‰ r~¨{l‰ Rà… ShK »Y£f~f Rxl‰ ƒŒñYK Xrˆr§{ {~y WYƒv£yYfl‰ {¥Õ
YzY‰ xplªy¥l‰ Rrf z¥t¨»j‰ p¥l.
»K [¥p ýv~£ Rà… ~v£[vf »t£»ƒ£‰ Yp‰pzN Yyp‰pf Rrf ~‹ãýx. R{~£p»xˆ RéYyj
òx£v£M[xY‰ [¥ì»vp‰ Rplªy¥{ RéYyjx »{l ShK Y£Mx£z»xˆ {l‰ z‹x£r´¹Ç »p£Yyp
zn Xrˆr§{Y‰ X{§p‰ ý~‹p‰ S´ùrl‰ Yyp zµ.
Yl£{ R¥l‰»l‰ Wl¥px. X{§p‰ Rà… Shv ñzµ»[p R¥l‰»l‰ Rr v¨nz‰ »[{£ ëvYy v£~
18 Y Y£zxY‰n [l {« r~¨{x. WpK 2006 XY‰»l£‰ty»xˆ µ x.
A Rp¨{ »Y£lyK ~¬Y‰}v R£Y£y»xp‰ Rà… ~v£[v Rr{ ÷{Òvf zY‰ Yy Üt¨j£ áx‹ xp‰p
r¥ƒ¥´z‹ x.
R{~£p»xˆ µ Wt¼ã R£xlpxY [p¨»np¨Yy¥{Yª þ»K {§{vp£{Y‰ Rrf »p£{« ë~£ RéYyjx
S´ùxf »[£~ˆ Rr Shv ~qƒ£ »[{« v¨nz R£r~¨ zt£ [p‰pf Rrf ~‹ãýx.
Xtl‰ »v{¥ë {³£r¯ÜxY R£»x£‰cpx Yy R¥l‰pK {h£l‰ A r‹…‹tq{ ~¥zÃz‹vl‰ {p‰p.
ý»|‰}»xp‰ R{§y¥ã »nYY‰ [Œx l¥p X{§p‰ r{~p phl‰lª [£~ˆlª »[þvf RvlY »p£Yyp‰p.
vp‰n xK ý´ƒÃp‰ Xt RÜp‰ Wx v[ƒ¥y¥j»ƒ£l‰ {~y ý~ˆ~ R{~£p»xˆ µ {[Ä»vp‰ [¥zþvf
X{§p‰ Wx »ƒ‰lª{Y‰ Yy[p¨ ëxl x. W»~ˆv WY‰ WY‰ {x~ˆ ~šv£»Nµ [~ˆ{z {fr±v£j
ë~‹x£Y£y{ ~r‹»yp rù´ X{§p‰ A{£ phl‰lª Yyp{£áx‹ xp‰p [¥p ýv~‹z‹vl‰ {p‰p.
ý»|‰}»xp‰v Xt v¨nz‰ »[{£ ëv Y… r~¨{ {³£r¯Üxf Rà… Shv Xtf »p£{ Rh¨lyñp‰
Rà… ~v£[vf{l‰ Rxl‰{ Ü»tp{£ áx‹ xp‰p [¥p ìÜe{yxYª z{£ ~ƒÜY Yy{£ [p‰p.
Rëz‰ cx{Mop
***
zz‹l‰ Rwp‰{z R¥~‹H r±ƒ£yxf Rnf {~y
5x‹
A 2002 {~»M v¥x‹ v~ 20 {¥ëàx. vo³v
r…£l‰ ~u£»N Ro³£rp Rv£l³£¹|»xˆ ý[jpx u£y{ ~‹Ñ zz‹l‰ Rwp‰{z n{»~ˆ »v»ƒ{y
ëv{£ zƒŒ zƒŒ»xˆ ë»{~ˆ tz£ ´»{p »n»p£‰ àƒY‰ cì cpx£ Rlùp‰ lv Yªh£ »v£‰fM
ymx rn{£ »[p vƒp¨{y R~ˆ[Œù»xˆ »r£z‹~ˆ Ru³£~ ýn³£zxšx r‹Gfëx r~¨Yyñp‰ xp{£l‰
~v[v v£M[x ƒy~ˆ Yyñp‰ p¥{l® ܲ »y£‰n ùxÃp‰ r¥ñÚ v¥y{yxYª»[‰ R¥~‹H r±ƒ£yxY‰
ƒv¨»N vƒp¨{y vƒ »y£‰ƒ»z‰ Ìýlx ƒ£ vyjx Rly ~fpYf A ~¥¼â»N Xƒ¨ Y¥q{£ »[p [Œ»xˆx.
A {p ýfl‰ Xƒ¨ n{»~ˆ {¥h ëv{£ T…` n{»~ˆ {¥h vp~‹p‰ ~¥z~¨K Yy ~‹f R¥l.
c£Üxf, c£Ü»xˆ ~Krl‰{zf R£nyx Y… ~¹»Nµ ñë~¨p‰ ~‹x nƒ~Y»[‰ »pÜp‰ Y¼ã† [z£
[Œx yfv Yzw£ü »vv R¥~‹H r±ƒ£yx ~‹ã þ Rnf {~y rƒY‰ [l þ R¥l. c£Ü»xˆ p¥j
rƒp‰ nz‰{p‰pf Rp£[l ä ny¥{p‰»[‰ áp¨»K ëK {…û c£l³p‰lyx »lY‰ r§†z‰ Yyp‰pf
{M} [jp£{Y ~‹f òx£l‰vY {« {¥h ~fƒp‰ xf»l‰ [ªy¥ r§ƒ¨j© ~¥~‹ r¥{¥l‰þvfl‰
r£~z‰ ~qƒ£ R{|³ rù[jY ƒ£ R{|³ UrYyj R£´x zt£ µvfl‰ z¥ð Üt¬ y¥r‹xz‰ »Y£‰Ñ
[jpY‰ Ro³£rp Rv£l³£¹| »nr£Ml»Kp‰lª ëzo£ùp‰»[‰ r‹z‰z‹ [¥~šv pK {« A vƒ£
rùv£j {¹a£{ »ƒ…‹nyN Yyp‰pf r‹x{y [l‰ R{¹Y ~¯c§ ëMux y£c³ ëzo£ùxYª ëƒk
Yy{p‰pf »vv {¹a£Y£ù »ƒ£y¥p‰ r‹x{y [l‰»l‰ »vt¼ã R¥~‹H t¼ãpÃp‰ Xƒ¨f ~¹[²ƒ
Yyñë. Ì{l‰ {p‰pf l{ãyfl‰ {£~p£{ SÜù {« t¥ýp‰ RƒŒ¹~Y ´xÚxp‰ »n»n»pYª»[‰
nx£ty r‹x£jp‰ {« zz‹l‰ Rwp‰{zxp‰»[‰ r±£jx xp‰lñp‰ [z{£ [l ƒ¥Ã {§{l‰ Rnfl‰
Xƒ¨ ~àY£z‹Y »y£‰[Œ»xÃ.
Wà A ~‹ãþv ~v[ Y¥zw¨j© v¨† yfv »K R£nyÛx ñë~£ »{p¨»{p‰ nx£tyl‰{»xˆ âl‰
´[ª Y… Rly y£c³ p£xYx‹p‰, »nr£Ml»Kp‰lª r±o£ìp‰ »vp‰v r£Mz‹»Kp‰lª{ r{£
Xƒ¨f zt£ »np r±ÜY£y »vp‰v ´x x¨lª t{f ƒk [¦ U~~ˆþK, {p‰´ R£´x r‹…‹tq{
r§{l‰ rl‰ r±Y£| r‹f§ [jëp‰ ëYªl‰ Yyñp‰ vƒ£ Yzt¥[¦ëxY‰ ~‹ã Y… t{ Rr»[‰
vlY»xˆ Ü»J. »Y»~ˆ pv¨l‰ »nr£Ml»Kp‰lª {¯l‰Ýx ~¹[K ý~‹p‰ Yyp zn áÕ UnŠ»]£‰}j
R£´»xˆ r±ÜszxY‰ »vp‰v v£p{ ƒŒl{£µ »nŠ|r£zYxp‰ ÃŒr »npYª»[‰ n v¥´ƒl‰
þ»vp‰ z¥t¬ y£c³ Rp¨[²ƒx vl Yyp zn »nŠ|›x ƒ£ ý»nŠ|›x r±ÜY£y »ƒ‰lª »Y£f
»[p Xƒ¨f WY‰ R¥~Y‰ RƒŒñ Yy»[p {§{n Ì{l‰ þ»K {£~p£{ ƒŒñ{ Ü»J. W{p‰ ll‰l‰{xY
~‹f n Rn »lY‰ Xƒ¨ ñlªyp‰ »vp‰v »nr£Ml»Kp‰lª»N ëzo£ùp‰ Rvlp¨ ztp ~¦v
R{~ˆm£{Yv r{~p‰»p‰ Y… x¨lª ý[jp rúY‰}j R£´x r‹…‹tq Yyp¨ ztp Ur»n~ˆ ´K,
ýv~šK R£´x r‹…‹tq ~¥zÄ»K µ »v£p lyK »nŠ|xf, »nŠ|»xˆ cpl£{f »nŠ|»xˆ Rp£[lxf
Y… x¨lª lv »v»ƒ{y r‹…‹tq ƒ¥`›vÃp‰ x¨lª{ ~‹Ñp‰pYª áx‹ xp‰p Rrf pK ~‹l£ [l
»p£ƒ¥Ã þ R¥l.
Xƒ¨ W»~ˆ {§{n Xƒ¨f »np t{f tzo£ùp‰ »r£»y£p‰ã {« U~~ˆþK »vp‰v {p‰´ R£´x
~¨r§y¥ã rù´ ~¨y¹[p£ Yl£ þ R¥Ü Rly A RÝlx {¥…zš »[£~ˆ Rn nx£ty ïùq ƒ£ ´xÚxp‰»[‰
R£nyxl‰ l{vl‰ ƒ¥y »p£[Œx ñlªy¥ ñlªùxp‰ ÃŒr »n»pYª»[‰ »»oMxl‰ rvjY‰ ~ƒ£xf
R¥Ü{ Rp£[lx r‹…‹tq ë|‰Çl Ryv¨jY‰ »ƒ£‰ »p£v¥Ü{ R~šy¥»{p‰ {Mlv£pxf v¨ƒ¨j »nñp‰
Ìýl ~f»p‰ lë{ »xµ ~‹Ñp t{ r{~p‰»p‰ Svƒl‰ »Nnp£»{ë.
Q z¹Y£ ý[jp »~ˆ{£ ~¹[vx {p Rr‹ Wnl‰ Rnl‰ »ƒfl‰ Xƒ¨ ~v[ ~‹Ñp Rly A R{¹Y
y£cY£ùx ë~‹ rù´ Sf§ Y… ëzo£ùxYª {p Xƒ¨ »{p¨»{p‰ l{ãyfl‰ »rì ~‹Ñv¨.
zz‹l‰ Rwp‰{z R¥~‹H r±ƒ£yx r‹f§r~ Üt¬ vƒ£ rùv£j {¹a£{ »ƒ…‹nyN þv ë~£ ycxf
SÜù {§j© ~Krl‰{z v¬z³vx {Ñp£YvYfl‰ {h£ A ƒyƒ£ y£c³ »~ˆ{x zn rp‰pyx
~¨ý|£z t{ Rr‹ ý|‰{£~ Yyv¨. W»~ˆ pK »vv ll‰l‰{x l{ l{l‰ {¥Õ ´x¨j© Yy [¥ì»K
Ryv¨Úp‰ l{ l{l‰ Rwp‰{zxp‰ {¥ë ý[jp »~ˆ{»xˆ R»pYªl‰ ëzo£ùp‰ n ´ùvl‰ Ãúvfl‰
zz‹l‰ Rwp‰{zxp‰ »{p¨»{p‰ A ~¨ý|£z SÜù»xp‰ ïqY‰ {¥x Ãúv R~šy¥ Yy¥jY‰
»p£{p t{ ~¥vf {¥f»ƒp¨ R¥l.
r±~£n µvp£ rƒ~¨YK ƒ£ ƒŒñYK R¥Ü y£c³ »~ˆ{»xˆ ýýo lplªy¥ Rlùp‰ Sl£vl‰ R~šy¥»{p‰
R{v rƒ~¨Yv vo³»xˆ Yyp¨ ztp »~ˆ{xY‰ {p ý[jY {¯l‰Üx {[Ä»vp‰ x¨lª{ Sf§ Yyp
»v{p‰ ëzo£ùp‰ ÷Y [¥ìv c£Ü»xˆv {[ÄvY‰ t{ Rr‹ l{ãyfl‰ R{o£yjx Yyv¨. Wt¥ýp‰
»x£‰cp£ þ R¥Ü U~~ˆþK ƒ£ {p‰´ zt£ ´x x¨lª x¥x‹ Rr‹ Yy¥j£»{p‰ Sz‰z£ ~‹Ñv¨.
Rwp‰{zxp‰f rvjY‰ »p£{ ý[jY »~ˆ{»xˆ R»pYªl‰ ëzo£ùp‰f n »K R£Y£y»xˆ v¥y
lMcp, [Mcp R£´xf ëyp‰ly»xp‰ v¨ƒ¨j µvf ~‹ã{p t{ n »K R{~ˆm£»N ~‹ƒŒrl‰ Yyp‰»pv¨.
»vv »YÑ ~fƒp zz‹l‰ Rwp‰{zxp‰f Wz‰z {« y¥ãy¥ R¥~‹H r±ƒ£yx ~‹ã þ {~y 5Y‰ ~r‹y¥j
»vv Y£zx lª… S´ùrl‰ Ãú»vp‰ Rwp‰{z vƒl£ {¥ë ëzo£ùp‰ ~‹x nƒ~ˆ [jëp‰ 
Ãúvf ƒ£ y£c³ ý[jpx »Y»yƒŒ cpl£{»[‰l‰ tƒ¨ cp ~¹ýo£p{zl‰ y»G r£zYx‹p‰»[‰l‰
R¥~ˆ áz‰þvf r‹f§tzxY‰ {p¨ R¥l¥x‹ Rr‹ WY‰~‹l‰{ ý|‰{£~ Yyv¨.
|²› z¹Y£ ý[jp »~ˆ{£ ~¹[vx |