´x¨j©»N v[
R£x¨o
~p‰pnŠo{ »Y£z‰zY¦»K »a£‰np£{f {ynYy¥{p‰ þ vyj nk©{v ëxv þ ~‹Ñ Q
z£¹ÃY»x£‰ ~‹N »npYª r~¨[Œx 19 {¥ëà »~°´Ry£ï»xˆ ùx£nŠ p¨{yµ ƒŒ~ [~£ vy£
nvp¨ z¥ðx. »vv r‹ù~ Rý»[p »Y£z‰zY¦»K {ynf »a£‰np£ z¥t ~‹Ñxƒ.
»vƒŒµ Yz‹p‰v p¥»[p r±|‰p ÄrxY‰ »{x‹. A R»rˆ y»G ìÜx »vp‰v nk©{v »Y£x‹lyK
z‹ƒŒz‰n xp‰px‹.
»K nk©{vf zY‰{«{p‰»[‰ r{§z‰{z Rxf »v»~ˆ nk©{K ý¼µv tyrl… »Nnp£{Y‰ {p¨
R¥l. Wv r{§z‰{z Rxn »vv v… ~‹y¥y¥ »vyff »[p‰{£ [¥ìvf òx£ Yy»[p xÜ. Rr A
r‹…‹tq{ ý{£n Yyp‰»p‰ p¥l. Wv r{§z‰{zf R»rˆ tz{l‰ »|£‰Yx n r±Y£| Yy ~‹Ñv¨.
pv¨l‰ Rr‹ »~°´ Ry£ï»xˆ ìÜx ~ƒ nk©{K r¥l‰l [¥p Yl£ Yyv¨.
»v»~ˆ vyj nk©{v zt£ R¥l‰»l‰ »~°´ Ry£ï»xˆ ÷Ãx£{z »xµ ~‹Ñ p£{z r…v¨ rf§v»[‰
~š. Ö. y¹Ël‰ ~‹z‰{£, y£c£¹[p»xˆ x£x »n»YƒŒ T. Ì. ýY‰fM »Y£yx£, RfYzKrp‰p
v£nK»rˆ ~pl‰ r§}ˆrYªv£y ~ƒ yl‰pr§»M |£ñz‰ ~¹[›l‰ xp ~‹N »np£x. YKYy¥ ëzo£ùp‰
R¥lª† l{l‰ r‹ù~Yf R£x¨o{z‹p‰ lª{£z ~‹ã Ãúv ~ƒ »v£‰fM ymxY‰ »Y£z‰zY¦»K ~‹nŠéxYµ
»~°´ c£ÜYxYªf lª{£z ~‹ãÃúv R¥lª† »a£‰np£ ÄrxY‰ vl »vv r‹ù~ ùx£nŠ Rz‰ R}š~ˆ
»r£z‹~‹x v[Œp‰ Rl‰Rh¹[ª{f »[p Üt¨Ú.
»vv ph¨ ýu£[»xˆ µ »vv ~‹N»np£ »{p¨»{p‰ ìÜe ~ƒ£xY‰ »p£z¥ðv »vƒŒ l{l‰
ý»|‰}l‰{xÃ. »vv ~‹N»np£ 2004 v£Mlª 10 {¥ë ´p Rl‰Rh¹[ª{f [p¨ z¥t¬ Rly ph¨
ýu£[x 2005 v£Mlª 24 {¥ëà »{nе R{~p‰ þ Üt¨Ú. X{§p‰ z¥t¬ vyj nh¨{v 2007 »rty{£ù
19 {¥ë à òx£l‰vY ýx.
R»rˆ y»G ph¨ ýu£[ ~ƒ nk©{K òx£l‰vY Ãúv Sl£v ãM{z ll‰l‰{xY r{Üp t{ »v{¥ë
ph¨ Ýp‰ã »n~ tznе vp£{ r¥ƒ¥´z‹ »{x‹. A ë~£v »vv ph¨ ýu£[x ~ƒ nk©{K ëxv
Ãúv Rrf Sl£ {¥n[l‰ {p¨ R¥l.
{yn »Y£z‰zY¦v, R£x¨o{z‹p‰ lª{£z ~‹ã Ãúv »v£‰fM ymxY‰ »Y£z‰z Y¦v R¥lª†
»a£‰np£ ÄrxÃ. R»rˆ y»G »v{¥ë »a£‰np£ »Y£lyK R¥nŠn? »v{¥ë {ynYf R»rˆ y»G
R¥Ü nk©{v YªvY‰n?
W»vp‰v {~y lªpY‰ R¥lª…l ph¨ R~£ nk©{K ëxv Yy Ü»J. »vx »Y£»ƒl‰v R»rˆ yff
~v Y… »p£ƒ¥Y. R»rˆ y»G »t£»ƒ£‰ ph¨ R~p‰pf »Y£x‹lyK Y£zxY‰ [l{p{£ áx‹
ë|‰ax Y… »p£ƒ¥Y. U~£ý{z ph¨ ý|£z r±v£jxY‰ »[£h[¥~š R¥l.
{yY‰ y£Ü² Y£z»xˆ ph¨ R~£ »[£h[¥~š R¥Ü ph¨ r±v£jx p¥Ü Ãúvf ÝyjxY‰ Üt¨Ú.
»Y»~ˆ pv¨l‰ Wx ~‹ã{«»xˆ p¥l. áp‰ n{~‹p‰ n{~ ph¨ U~£ý{z »[£h [¥»~ˆ. Rn
R»rˆ y»G ph¨{Y‰ ýv~£, nk©{K Yyp ýf Wv ph¨»N ýl‰ÜYy¥{p‰ ~ƒ r¥ñÚz‹Yy¥{p‰
R¥lª† ~‹xû »np£fv ph¨{ {nxY‰ þ ƒv£yx. W{¥ë nk©{K{z‹p‰ R¥Ü r±»x£‰cpxY‰ n
p¥Ü lyK x.
R»rˆ yff vyj nk©{v ~¨ã~¨ p¥Ü »{p‰pf r§†{p. Wx R»rˆ ~¹~ˆY¯Üxf n »p£[¥…»rp
»nxY‰ x¥x‹ »Y»pYªf r±Y£| Y… ƒ¥Ãx. Wx ~l³xY‰ {p‰pf n r§†{p. pv¨l‰ Rr »ny»G
R¥Ü »{p~ »Y£x‹lyKn? Wv yf{z Ü»tp ýpx »Y£x‹lyK »{p~ˆn?
R»rˆ y»G W{¥ë ýpxY‰ R¥Ü Ãúvf pK R»rˆ y»G ìÜx »{p~ˆ ýx x¨lªx. nk©{K r¥ñjþ»K
Y²v»xˆ »{p~Y‰ Rë{£Mx»xp‰v R¥Üýx x¨lªx. ph¨ ýu£[ Y£MxY‰}v ýx x¨lªx. W»~ˆ
»p£{pl£Y‰ Rrf W{¥ë ýpxY‰ »K y»G tz£»r£»y£l‰lª ýx »p£ƒ¥Y.
{ynf nk©{v r¹Ü »u‰nxÃp‰ »l£y{ Üïx x¨lª x. ìÜx RYªyfv òx£l‰vY Y… x¨lª x.
»K ~qƒ£ Tf Rà… ~‹xû R¹|{zf ~ˆ{£êp{ R{¹Y{ òx£l‰vY þ»K |Y‰Üx z¥ïx x¨lª x.
R»rˆ y»G »v{¥ë ll‰l‰{xY‰ Ü»Jn? ƒ¥t¦{fv »vƒŒµ Rrf ´x ƒ¥Ã r‹…‹lªy p¥l xp‰px‹.
A ~qƒ£ Upp‰ã{Y‰ nY‰{p »YpYª r{£ R¥nŠáx‹ ~‹l£[l »p£ƒ¥Y. pv¨l‰ yfY R{|³v »nx
ìÜx ƒ£ ~£vxx‹. yfY ýpx R¥Ü Y… ƒ¥Y‰»Y‰ Wv[Œë. A lª…‹p‰ yfY‰ ´x¨j© Y… ƒ¥Ã
t{ »t£»ƒ£‰ ý»|‰}e vlxx‹.
cr£px »vƒŒµ Rrf ën~¨pYf [l ƒ¥Ã x. {yY‰ Wyf r±o£p »r»…‰ »nŠ|r£zpexYª»[p‰
Wy»G »N[{l‰ ´x¨j©{ r‹…‹tq{ ý»nŠ|ŒY»xYª ý~‹p‰ Tf tzr¦ yƒ~ YªvY‰áx‹ ýv~£
R¥l. Xƒ¨ r±Y£| Yy R¥l‰»l‰ R{¹Y Yv ~ƒ »~ˆ{xf Y¥rþv Tf tzr¦ r±o£p yƒ~ t{x‹.
R{¹YYv xp¨ yfY ýpxf tzr£p r±o£p v£l¯Y£{x‹. R{¹YYv R¥l‰pK »ƒ£yYv ä}jx ~ƒ
»t£y¥{ ~Kr«Mj»xp‰v p¥Ü {p¨ R¥l. Wyf Wv ll‰l‰{x R¥Ü Yy»[p R¥l‰»l‰ ìÜ - úÜ
~ƒ nk©{»vp‰ »p£{p‰pf r§†{ë. Wx R£nM|»xp‰ R¥Ü {«{Y‰ t{ R»rˆ ƒ¥`›vx‹. p£xYl‰{x
lª…‹p‰ W{¥ë ll‰l‰{xY‰ R¥Ü Yy [¥ìv lyvY‰ ã}ˆYy Y£MxxÃ. A p£xYl‰{x ƒ¥v ýfv
R{¹Y »p£þvx‹. pv¨l‰ áp‰ Rrf n R{|³ W{¥ë p£xYl‰{xÃ.
R»rˆ y»G Rry£o, ä}j ~ƒ »ƒ£yYK ~Kr«Mj»xp‰v v¨z‹p¨r§f£ nY‰{p‰pf pK ë~‹
{¥hr‹…‹»{…Y‰ {ƒ£v R¥yóx x¨lª x. W»~ˆ »p£{p‰pf Rr l{l‰ tyrl… ll‰l‰{xYf rl‰{p¨
R¥l. l{ãyfl‰ »K »n~ tz£»[p {£n ý{£n Yyñp‰ ~‹Ñx x¨lª p¥l. WûpY£f »à~ˆ
r{yñp‰ Yz‰ v¥ùx x¨lª p¥l. ~‹xûv »np£ WYf WYlª þ v¨† ~v£cxv ~¨nŠo Y… x¨lª
x. áp¨{l‰ Y… x¨lª x. v¨z ~‹fv »K »{p~ R¥Ü Y… x¨lª x.
~v£cxf Y… ƒ¥Y‰»Y‰ »K »n~ tz£»[p ~‹Òv rvÚ. R»rˆ p£xYl‰{x ý~‹p‰ R£nM|x
lª…‹p‰ »ƒ£‰ ìÜ úÜ v[Œp‰ »K »nŠ R¥Ü Y… x¨lª x. ƒ¥t¦{fv R»rˆ S܃£~»xˆ Üt¨j©
»vv ll‰l‰{x p¥Ü{ [Œ»xˆ ý»nŠ| R£Y²vj ë~£ x. A ë~£ Wv S܃£~x p¥{l R¥ÜYy »K
yf »[£h [¥ìvf Uy »nv¨. |