|
Wc£r
»Yf§Krlf ~¨t{£µ r±Üa£y
yc»xˆ ~¹»|£‰op{zf WY` pK... Rl‰~p‰ l¥ðv »ƒf
~{~
* »r£ã WY`l£ [Œý~¨v ~qƒ£ Q z¹Y£
ënƒ~ˆ rY‰}»xˆ ƒ£ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}»xˆ vƒ »z‰YK{y¥p‰ Rl‰~p‰ Y… x¨lª
x.
* c£ÜY r±|‰px {£M[ŒY RMt¨nx »z~‹p‰ »p£{ Ulªy¥ - p¥»[pƒŒy RMt¨nx
»z~ ƒ¥¼´p‰þv ~¨ã~¨ x.
* vp‰Ý²{y¥p‰f rY‰} v£y¥ Ãúvf R¥Ü Rx‹Üxf Rà… Yy¥j© »v{¥ë WY`l£ [Œý~¨vYf
R¥lª…l‰ Ãúv WlyK ~¨ã~¨ p¥l.
r~¨[Œx à WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x ý~‹p‰ ycx »{l S´ùrl‰ Yyp zn »r£ã WY`l£
[Œý~¨vf Rà… »Yf§Krlf Sƒl r±o£p ~¹»|£‰op n ~ƒŒl{ l{l‰ Yy¥j©
ÃŒrxY‰ R¥lª…l‰ Y… yc»xˆ »x£‰cp£{p‰ »r»Mà r~ˆ{y¥»N WY‰~l‰ c£ÜY
rY‰}x »{l u£y µ Ü»J.
Tf Rà…{ Wc£r»xˆ SY‰vp‰ ~¨tàxš r±Üa£yxY‰ r… {§{»ƒ£l‰ »ƒf (23)
r~ˆ{y¥»N ycx ~ƒ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x Rly »r£ã WY`l£ ~Kv¨Üx Rl‰~p‰
Ãúvf ëxñl{ R¥l.
|
 |
|
{~»M ´p lªp‰~‹x ƒ¥frƒv
R£yY‰}Y ƒv¨à »{»ƒ»~p‰»p‰ ñë~¨p‰»[‰ ƒ£ y»G Rx‹Üxl‰ R£yY‰}£{l‰ ~¨yÃp‰pfx‹.
yf »{p¨»{p‰ ~¥vfv x¨n ïvf x£ »p£ƒ¥Ã {§{l‰, »plf ƒùƒ¥Ñ ëp‰nY‰
»ƒ£‰ Yª~f ë~‹ RƒyY‰ p¥Ü{ {§{n ´{£ ø yf »{p¨»{p‰ »{»ƒ»~p X{§pf ´x
ïqY‰ »ƒ£‰ zt£ µvf lyK l{vl‰ ñë~ˆYK »r£‰}‹lx‹.
r~¨[Œx à nY‰}‹j p£ýY ƒv¨à Yq{§yf Wz‰.Ò.Ò.T. r±ƒ£yx Wz‰z {«
»v£»ƒ£»l‰ Wx v¥kzp‰pf [Œx R£yY‰}Y ƒv¨à Rly ~‹Ñ [ª{p‰ ƒv¨à ~£v£ËYxp‰f
nYª»j‰ {¥~‹xp‰ l¥óz‹{z‹p‰ ~¹[²ƒ Y… Rx¨y¥ ‘ùýy’ Y¥vy£ R¥~f ƒ~¨ {«
»v£»ƒ£l. - b£x£y¦rx : alªy W~ˆ. »Y£ÕY£y
|
|
 »K
{l£»N W~ˆ. hJz‹N. R£M. Ö. tj‰h£yp£xY [ªj ~vy¥ »nŠ|px r{l‰{p‰pf
R£r§ Sp‰´x£p¨ yc»xˆ R¥v¥Ü{yxYª {p vë|¹YM Rx‹xM vƒl£f àr§ vz‰
v£z£ »n»Y‰ ñz y¥r‹xz‰ 1800 Y‰ û. r±|‰»p AY »p»{x‹. »K ïz »[{p‰p
Ãxz£ ~¹a£yY Rv£l³£¹|xf ë»x£‰[xY‰ z¥ïz£û. »K {»[‰ ïzY‰ »[{£ [p‰p{l‰
{l‰YvY‰ p¥Ü Rx [¥p áp‰ ƒ¥»v£‰v Yl£ »{p{û.
v£~ 6 f »y£‰[›p‰
6000Y‰ Rp¨yr§»yp‰ ƒ£ »r£»…£p‰py¥»{p‰
{Yª[h¨
»y£‰[ v£yx£ Ulªy¥ v¥n Yzwx‹
Ulªy¥ v¥n r…£»l‰ »[£ý cprn ƒyƒ£
»Y²£‰ëY‰ ÃHë »‡‰z‹xM (Cronic Kidney Failure) »z~ ƒ¼ãp£»[p R¥Ü
v£y£p‰ÜY {Yª[h¨ »y£‰[xY‰ Sl£ |›]²»xp‰ r¥Üy xp t{ »»{n³{y¥ r{~Ü.
[l {« v~ R¥lª…l µ rvjY‰ »vv »y£‰[x {¥…¼µ»vp‰ Rp¨y£or§y»xˆ ƒ£
»r£»…£p‰py¥»N »y£‰[›p‰ 6000 Yf {¥Õ ~¹Z³£{Y‰ »~£x£ [¥ìvf ƒ¥Ã þ
ܻJ.
|
|
r§{l‰ |
»r£W»r ë»x£‰Ëlxp‰f cprÜ»[p‰
R£y£op£
»r£ãcp WY‰~l‰ »ryv¨»j‰
~‹xû rY‰}{z ë»x£‰Ëlxp‰ Y¥q{£ R{»t£‰ol£ [Œý~¨v r‹…‹tq{ ~£YDb£
Ãúvf cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ Ýyjx Yy R¥l.
»vv ~£YDb£ 21 {¥ë »~p~¨y£à »ry{y¥»N Ryz‹x [ƒ vp‰´y»xˆ µ
r¥{¥l‰þvf Yfx¨lª »x£à ÜïÚ.
WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x ~v[ Rl‰~p‰ Ãúvf xp R{»t£‰ol£ [Œý~¨v
r‹…‹tq ~£YDb£ Ãúvf »vƒŒµ r±v¨Zl£{Y‰ zt£ µ R¥l¥x‹ {£Ml£
»N.
cý»rp‰ cpƒv¨ 10000Y‰
“yf S´ù»xˆ R¥Ü RuŒ»x£‰[x
YªvY‰n?” v¥»xp‰ yf r§y£ cpƒv¨ 10,000Y‰ r¥{¥l‰þvf cpl£
ýv¨Y‰Ü »ryv¨j Yfx¨lª »x£à R¥l.
»vƒŒµ cpl£ ýv¨Y‰Ü »ryv¨»j‰ p£xYxp‰ r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý²{y¥p‰
~v[ ~¯c§{ Rnƒ~ˆ ƒ¨{v£y¥ Yy [¥ì»K R{~ˆm£{ cpl£{f ƒŒñ {p
Rly Wv {¥h~fƒp pK »Y£f Ü»tp‰»p‰, ‘cp ~¹{£n »n~Üx’ pñë.
r£Mz‹»Kp‰lª{ r~¨[Œx ~Ü»xp‰
æýh ~p‰o£p»xˆ ëƒk
~l³Ã²x£{ [£z»[£‰GÑxY‰ t{f »ry»…‰
»nv… c£ÜY
~p‰o£p vp‰Ý²{y¥p‰ r{l‰{£»[p [Œx ~l³ òx£ {³£r£yx »ƒ‰lª»{p‰
r~¨[Œx ~Ü»xˆ µl‰ r£Mz‹»Kp‰lª{ ÷~ˆ {« R{~ˆm£»N Uj©~¨K
v¨ƒ¨j©{yY‰ [l‰»l‰x. r~¨[Œx tàà (18) r£Mz‹»Kp‰lª{ {h£l‰
Uj©~¨K v¨ƒ¨j©{yY‰ [l‰ll‰ »nv… c£ÜY ~p‰o£px W»lY‰ Rp¨[vpx
Y… ëƒk ~l³Ã²x£ {³£r£yx »{p~ˆ Yyñp‰ r£Mz‹»Kp‰lª{ lª…
Y¦[~ñp‰ t£o£ Yyp‰pf rfp‰ [¥ìvl‰ ~v[x. »v´p r£Mz‹»Kp‰lª
~¥~‹{£yx »ry{y¥ 9.30f rvj R¥yw¨p Rly Ym£p£xY{yx£ ~‹x
R~¨p Yy£ r¥ñ»jñp‰ ~‹Ñ»xˆx.
~u£{f R¥lª† {p r±o£p »àyf§{ Rïx~ »nv… ~p‰o£p vp‰Ý²{y¥
t£o£ Yyp R£Y£yxf ƒŒf [l‰ƒ. »K ë~£ Ym£p£xY{yx£ ~‹x R~¨»p‰
{£Õ {«»xˆ R~¨p r‹f§r~ R¥Ü »àyf§»{p‰ R¥lª†þ»vë. Tf »ry ´p»xˆl‰
Ym£p£xY{yx£ ~‹x R£~p»xˆ {£Õ {«»xˆ »K Rp‰nvfx. »~¹»Y£‰zx
~u£{ R¥lª…f »[p Avf ~‹ã {«»xˆ R£j‰h¨ rY‰} vp‰Ý²{y¥p‰
R¥lª†{p »àyf§»{p‰x.
ò[v¨ Yzr§»N rlª»z‰ ~¥`{§j© “{¥z‹Yl»M
~‹¹ƒx£”
»Y£Ñp‰f u›ÜxY‰{ R¥l‰»l‰
[ª{p‰ ƒv¨à»N r±ƒ£yY x£p£{p‰ x.
‘Y‡šM’ xp ~¥Úp‰ »Y£Ñp‰ u›Ü»xp‰ ƒŒù{Gfp‰p lyK »K {p ýf
[ª{p‰ ƒv¨à r±ƒ£yY ëxv¨{p‰ ~vl‰ þ ƒv£yx.
»vv ë~£v ycx ~v[ ztp 28, 29 Ëì{£ƒŒµ r¥{¥l‰þvf xp ~£v ~£YDb£{zµ
»Y£Ñ ~¹ýo£px S´ùrl‰ Yyp r±o£p »Y£p‰»nŠ~‹ þ R¥l‰»l‰ n
[ª{p‰ r±ƒ£y {ƒ£v p{l‰{p »z~ x.
“ƒz£{l l¥p l¥p Üxr§ v¨z‰[z‰ r¥…
»{z£... r±|‰p »[£h[¥ƒŒz£!
x¨nŠo»xp‰ ñx xp »~t†p‰»[‰ v¯l »nŠƒ
ƒz£{lfl‰ Wp{£. ycx ë»x£‰cpxf vp‰Ý²{y»xY‰ p¦. y£c³ [y¥l‰{x r§n
Yyp‰»p‰ »Y£»ƒ£vn? A Rh¨{ r‹yþvf ~‹ã{ R¥l‰»l‰ vfx‹. pv¨l‰ vf vp‰Ý²
{yr±~£n p¦. bp‰n Y£zxf ƒz£{lf Wp R»rˆY‰}Yxp‰ cx[²ƒj»xp‰ r~¨{
r¥l‰l r…£l tzp‰»p p¦. »K ë~£ ƒz£{l v¥Ü{yj »Y£Gg£~»xˆ cpl£{f
r±|‰p ÷~Yf v¨ƒ¨j µvf Rn ~‹ã{ Ü»tp{£.
ƒz£{l Qzër r±o£p ~¹ýo£xY ~ƒ Q z¹Y£ Y¯}‹ ë}ˆr£np R»zý RéY£ù»xˆ
~u£rÜ r‹x¹Yy cxyl‰p vƒl£ W»~ˆ r±Y£| Y»…‰ r§l‰lzv ´~£»N »Y‰p‰æ~ˆm£px
»z~ ~zYp ƒz£{l p[yx ~ƒ R{f r±»nŠ|»xˆ cpl£{f v¨ƒ¨j µvf ~‹ã{ R¥Ü
[¥fû r‹…‹tq{ “ùýy” Y… ýv~¨vf r‹…‹lªy¥ ~rxñë. |
|
ùýnƒy |
|
|
|
|
|
|
|
»nŠ|r£zp |
c£ÜY xƒrl U»n~£ {« r±o£p Yy¥j©
~Ktp‰o»xp‰ Qzër - Wc£r Rly ~ƒ»x£‰[Œl£»N R{»t£‰ol£ [Œý~¨v
R{»t£‰ol£ [Œý~¨»K »Yf§Krl
Q z¹Y£ ënƒ~ˆ rY‰}xl‰, WY‰~l‰ c£ÜY
rY‰}xl‰ Rly R¥Ü Yy [p‰p£ R{»t£‰ol£ [Œý~¨v »K y»G cpl£{ ý~‹p‰ Çy£l‰
Y£zxY‰ Ü~ˆ»~ˆ vƒl‰ »~ˆ tz£»r£»y£l‰lª»{p‰ ~‹Ñ p{ »nŠ|r£zp
~¹~ˆY¯ÜxY R£yKuxÃ. W»~ˆv Wx »v»lY‰ r¥{¥Ü »nŠ|r£zp vÜvl£p‰ly S{lz£
cpl£ ~¨t~‹nŠéx »{p¨»{p‰ [p‰p£ zn r‹x{yÃ.
W~ˆ. ð. »[p‰ W.c£.r vƒ ~v¨†{f
»x£‰cp£ RfY‰
WY‰~l‰ c£ÜY rY‰} vƒ£
~K»Kzpxf S´ùrl‰ Ãúv ~qƒ£ WƒŒ »z‰YK R¥p‰. þ. »Y‰.
»Y‰. »Ny»[£h vƒl£f R¥~ˆ. ð. ´~£p£xY ~ƒ R¥K. WD.
»v£»ƒ£vH xp vƒl‰{y¥p‰ ý~‹p‰ t£y »np zn »x£‰cp£ Rf
»v»~ˆ x.
»x£‰cp£{ - 1
Rr rY‰}»xˆ p{ Y¯l³£éY£ù Yñf§{ rƒl Rx»[p‰ ~vp‰ýl ýx
x¨lªx.
i rY‰}»xˆ ëzo£úp‰ - p£xY, ë»x£‰c³ p£xY, Urp£xY, ~u£rÜ,
Ur ~u£rÜ{y¥, »z‰YK, u£j‰h£[£ùY, c£ÜY ~¹ýo£xY »z‰YK,
ë»x£‰c³ »z‰YK.
»y£‰ƒj ý»Fþy ~»ƒ£‰nyx£f ~v
Y… ƒ¥Ã »Y»pY‰ cý»r lª… p¥ƒ¥
WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£p»xˆ
~u£rÜ pp‰np [ªjÜzY
aKr‹Y yj{Yf cý»r vlx
ƒnp‰p r§†{p‰x Ãxz£ vv ƒŒlp‰»p‰ p¥ƒ¥. Xƒ¨ WY‰ly£
r§nŠ[z»xY‰ ýlyx‹. Xƒ¨»[‰ »{pv vl{£nxY‰ Ü»tp{£. A ~Ktp‰o{
{£n ý{£n Üïx ƒ¥Ãx‹. AY »{pv Y£yjxY‰. pv¨l‰ cý»rf lvp‰»[‰v
vl{£nxY‰ Ü»xp{£. cý»r v£Y‰~ˆ, »zëp‰{£nx ý|‰{£~ Yyp
rY‰}xY‰. A r±Ürl‰Üx Uh lvx‹ ƒ¥vàvl‰ cý»r Yfx¨lª
Y»…‰.
~£v
~£YDb£ {¥f Uh!
r±ƒ£y ƒ£ ph¨ Ýp‰ã{ ƒv¨»N c£ÜY
r±|‰px »n£‰zpx »{x‹
“x¨nŠox n ~£vxn” xp
Ýyj£l‰vY r±|‰px »K {p ýf ~v£cx ƒv¨»N R¥l. »v{¥ë ll‰l‰{xY‰
ëMv£jx þ R¥l‰»l‰ ycx ƒ£ Wz‰ÒÒT ~¹ýo£px Rly ~£v ~£YDb£
»rë »rì Üïxµ x. »K v~ 28 ƒ£ 29 ´pxp‰ ƒŒ ~ˆýG~Mzp‰l»xˆ
Ëì{£ p¨{y µ »nr£M|‰{x Rly ~£YDb£ r¥{¥l‰þvf ëxñl x¥x‹
»K v~ v¨zµv r±Y£|xf rl‰ »YùÚ. Wv ë»Nnpx »Yy¥»j‰
»nr£M|‰{»xˆv Rnƒ~ˆ zt£ [¥ì»vp‰ r~¨{x. |
|
ý»|‰}£¹[ |
[£ñÛ
R¥lª† r‹ù~ ´ýr§à {~y »à…ƒx
~vp… [Œù ƒŒ~‹p‰  þ
vƒ ~x¨yf [z£ [Œx vƒ{¥z‹ ´xYq ycyf »Yl‰{lª vÜp‰ [z£ [Œ»xˆ Xƒ¨»[‰
Rrùñl »»oMxxf l{ l{l‰ Ì{x »nñë. ýx…‹ Yz£r»xˆ nƒ~ˆ [jp‰ v¨h¨ ïK
ëz‰{p‰ »[£xñp‰ r‹ú [Œ»xˆ Rrùñl »»oMxx ë~£ x. 1970 {~»M µ R£yKu
Y… 2000 {~»Mµ R{~p‰ Ãúvf ëxñl{ Üt¬ vƒ{¥z‹ ~¹{Mop {³£r¯Üx {~y ƒxY‰
lª… µ ëv Ãú»K YÕpK {¥h~fƒpf R»x£‰vx |Y‰Üx ƒ£ p£xYl‰{x zt£ ãp‰»p‰
XĬ x.
[£z‰z »ƒz‰ü v¨ƒ¨ã »Y£Ñ r±ƒ£yx [£û
v¨ƒ¨»nŠv [Œzš xx‹
´px r~¨[Œx tààx. »Nz£{ Uâ~p
7.30f rvj ýx. [£û p[yxf l{l‰ WY‰ Uâ~pY‰ Uà »{ñp‰ Üt¨Ú. [£û »Y£f§
r{§y n ë~zx. vƒ ~x¨»M n r¥{Ü»xˆ A lyK y† ƒ¥~‹úvY‰ »p£»N. |
|
ùý»pl |
|
|
|
|
IJh£ |
|
Rx‹.~š.~š. òYG
ly[£{z‹x
p{Yx‹p‰»[‰ n~ˆYK ~ƒ »c³}ˆgx‹p‰»[‰ {[ÄK
áp‰ r¥{¥l‰»{p Rx‹.~š.~š. a¥Kr‹xp‰~ˆ Yª~z£p òYG ly[£{z‹»xˆ nY‰pf
z¥»tp ly[ r±Üsz Rp¨{ »p£{¥KtM 5 {¥ë ´p v¨Kt£x‹ ƒŒµ r¥{¥l‰»{p
R{~£p ly[xf v¨ƒ¨j »np Yj‰h£xK »nY Y{§áx‹ ~ˆÞy{ Ã{ »p£ƒ¥Y.
»Y»~ˆ {§{n |²› z¹Y£ Yj‰h£xv ~¨ã~¨YK z¥ð»K {f»xp‰ ~¨ý»|‰}š nY‰}l£
»rp‰p¨K Yyñp‰ »n{p {fx Yy£ …`£ ýx. t¹[‰z£»nŠ|x, ~‹Kt£J»N ƒ£
tfƒŒy Sp‰µx »Y£»nN ly[ lªpv ~¨ã~¨YK z¥ð»K {f»xˆ µ ry£cx Yyp¨
z¥t¬ v»ƒ‰z cx{Mop r±v¨Z |²› z¹Y£ r‹z r£Ã~ˆl£px ƒv¨»N »n{¥ë {f»xˆ
v¬z‹Y ly[»xˆ µv Rp»rˆY‰}‹l ry£cxYf zY‰ þ p{~šzp‰l ƒ£ nYªj© Rr±‹Y£{
ƒv¨»N ly[ {¥µvf ëxñl{ Üt¨Ú.
“r§l£»[‰ n~ˆYK tz£ Rr vƒl‰ ~lªfY‰ ztp{£” -
vƒy¥‡‰»[‰ »nv{§r‹»x£‰
r{§»z‰ t£z ny¥{£ {|»xp‰ Srãj© ~‹`Œl‰l£f ‘‡Mþ~ˆ’ x¥x‹ »nv{§r‹xp‰
pv l¥t¨»N Xƒ¨ lv r{§zv ttz{p ny¥{Yª »Nx¥x‹ ~‹l£ »p£»N. W»ƒl‰ Wv
pv Rn RMm{l‰ þ R¥l. Rn »z£{Y‰ Yl£ Yyp ‘‡Mþ~ˆ’»[‰ »nv{§r‹xp‰
ƒv¨þv ~qƒ£ “ùýy” r~¨[Œx à X{§p‰»[‰ vƒy[v ë{~f [Œ»xˆ yfY‰ {Ñp
»Y£z‰»zYª [¥p r£gYxp‰f Rûl‰ »l£ylªy¥ ÑYY‰ zt£ µvf x.
 r§ƒ¨j©Yy¥
x£p‰lK Y¥r‹z‰»zp‰ »J»M
cpr±‹xv IJh£»N r…£l‰ IJh£ ly[£{z‹xl‰
~£MmY »z~ R{~p‰ {§j© t{ {£Ml£ »N. Al‰ »K ~qƒ£ UnN ãp‰ r§ƒ¨j©Yy¥{p‰»[p‰
WY‰ r§ƒ¨j©Yy¥»{Yª lv lplªy »Jy£ [l‰»l‰ Rp¬p{»xë. Xƒ¨»[‰ »~ˆ{x
ply »Y£f »{p »Y»pYª Wl¥pf áòvf r‹fyÑp‰ »[p£{£û. W»ƒl‰ »vx‹p‰
»p£~¥†j© r§ƒ¨j©Yy¥ lv£»[‰ ~¨r§y¥ã »~ˆ{x Ãúv ë~£ R{~£p»xˆ cx[l‰
r‹zf »v£{§p‰ »n»np£»[‰v àxYl‰{x z¥t¨j© t{ R~p‰pf z¥»J. |
|
{l‰Yv
|
R£r‹»Y£‰
»ƒ£‰K~ˆ ~v£[v “»}ˆÕ»[²£‰N »y~‹hp‰~š~ˆ” {³£r¯Üxf v¨z‰ [z ltx‹
ùaH
ršù~ˆ ~v¬ƒ {³£r£yxf Rp¨tnŠél ~v£[vY‰ {p R£r‹»Y£‰ »ƒ£‰K~ˆ lv r…v¨
ë{£~ {³£r¯Üx {p “»}ˆÕ»[²£‰N »y~‹hp‰~š~ˆ” r‹…‹xp‰nz, tfY¥l‰ly µ
~¨t »v£»ƒ£Üp‰ r~¨[Œx à R¥yôx.
R[p¨{yf là~p‰p r±»nŠ|xY r‹ƒŒÑ »vv “»}ˆÕ»[²£‰N »y~‹hp‰~š~ˆ” ë{£~
{³£r¯Üx r‹ƒŒf£ R¥l‰»l‰ r‹…‹xp‰nz p[y»xˆ ~‹f ûz£‰òfM 2.5Y‰ XJ»tp‰
{p Rly, »vv {³£r¯Üxf RY‰Yy 11Y u®ñxY r‹ƒŒÑ ë{£~ 112Y‰ Rxl‰ »N.
rMa~ˆ 8 ~‹f 14 nY‰{£ {« ShK{z rù~y ƒŒlY£ò ~ˆ{y¦r»xp‰ S´ »Y»yp
»vv R£r‹»Y£‰ »ƒ£‰K~ˆ ë{£~, »v£‰~ˆly 6Ãp‰ x¨l‰ ~¨»Z£‰r»u£‰[› ë{£~
{p Rly, Wv »v£‰~ˆly pK Yy R¥l‰»l‰ »[£‰z‰Hr‹p‰D, px‹Ñ¹»[‰z‰, »y£ïp‰,
»h£‰N, Y¥pù ƒ£ ~ˆr¥»y£‰ xp¨»{ë.
y¥r‹xz
rƒ… x£v r~¨r~ R£MÞY RMt¨nxY‰
jx{y z‹r‹{zf ~‹xxf 50 Y Y£~‹ R£p‰ÜYxY‰!
r~¨[Œx tàà [£z‰z nY‰}‹j p£ýY
Yq{§yf Wz‰z {« »Y£Ñ l²~ˆl{£µ r±ƒ£yx ~‹ãþ »ƒ£‰y£ »nY lªpY‰ [l {p‰pfl‰
»ry Wxf »z£‰Yx r§y£ vƒl‰ r±a£yxY‰ z¥t¨Ú. »K r±a£yxf WY‰ {«
ð.ð.~š. Rp‰lMc£z »{J Rhýx ~‹ãþv {£Ml£ Yy Üt¨»j‰ Q z¹Y£»N ~¹a£yY
r§yxYf r±ƒ£yxY‰ Wz‰z {« t{ Ãx¥»{p ~‹y~ˆlzxÃë.
v£y¥
»r£… R»zý Ry¥v
R{p‰ƒzY Rl‰áÄvY‰
r§yƒz r±»nŠ|»xˆ Ã~‹xK Yfx¨l‰lYf
»[£~ˆ WƒŒ lyvY‰ »Nz£ [l Yyp‰pf ~‹ã {§{»ƒ£l‰ ´{£ »ƒ£‰ y£Ý² R£ƒ£y
[¥ìvf R~z R¥Ü WY‰ Èp R{p‰ƒzY‰ »{l x£vf »t£»ƒ£‰ »n»pY‰ r§y¥ã þ ~‹Ñp{£.
R{p‰ƒzYf »[£~ˆ R£ƒ£y [¥ìv ~£v£p³ »nxY‰ {§{l‰ lyvY‰ {¥Õr§y v¨nzY‰
»[{£ R£ƒ£y [p‰p£ Rx Wx r±~p‰p Rl‰áÄvY‰ Yy [¥ìvf Y¥v¥l‰»lp‰ ~‹Ñp{£.
pv¨l‰ »K ~ˆm£p»xˆ Rl‰áÄv lyvY‰ Rr±~p‰px‹.
»K R{p‰ƒ»z‰ »~ˆ{Yxp‰ »t£»ƒ£‰ »n»pY‰ R{§y¥ã nƒxYf RéY Y£zxY‰ »K
~ˆm£p»xˆv »~ˆ{x Y… Rxx‹. r~¨[Œx R{§y¥ã nƒxfv »K R{p‰ƒ»z‰ »K~,
r§f§, »K~ »y´ ~ƒ {fr‹f£{ ~¨† {|»xp‰{l‰ »{p~ˆ Yyp‰pf Ul‰~£ƒ Yyz£
p¦.
|
|
ùýlyj |
|
|
|
