~¨~p‰ÜY£
x…‹l‰ ryz »N
´px ~¥rˆl¥KtM 20 tàà Uâ~pf 9 f rvj.
~ˆm£px - »f£ùp‰fp‰ »r»n~ IJh£ »»{n³ AYYx.
IJh£ »»{n³ AYYxf »p£W»~ˆ pK »f£ùp‰fp‰ IJh£¹[pxf »vGzp‰H »r»n~‹p‰
R¥lª†{p r±o£p »àyf§{ »{lf »N[»xp‰ r¥ñÚ {£ƒpxY‰ p¥{¥l‰þx. Wx‹p‰
t¥~ {~£ Üt¨j© »[‰Gf§{ S´ùxf r¥ñÚ»xˆ Xz‹Kr‹Y‰ »z£‰Yh rnY‰YKz£u›
~¨~p‰ÜY£ cx~‹¹ƒx.
»[‰Gf§{ R~z ~‹Ñ v¨yYy¥ r{~£ ~‹Ñ»xˆ »»{n³{y¥p‰»[‰ {£ƒp ƒ¥y Ã~‹ {£ƒpxY‰
R¥lª…f [¥ìvf R{~y p¥Ü t{x. »vx IJh£ »»{n³ AYY r±o£ì ý»|‰}e »»{n³
[›l£¹cp »vp‰Õ~ˆ vƒl£»[‰ Ur»n~Y‰ ýx. W´p lƒpK Ul‰»l‰cY u£ýlxf
»a£‰np£ z¥t¬ c£ë alªy¹[ì ~qƒ£ r¥{¥l‰þvf Üt¬ »»{n³ »Y£ñ}p‰ ~u£»N
ý»|‰} rúY‰}jx r¥{¥l‰ {§Ú. Wv ë~£ IJh£ »»{n³ AYYx R~z »r»n~ lyvY
YztzY£ú ~ˆ{y¦rxY‰ S~‹zšx.
IJh£»N ~àa£yx
ƒ£ lƒpK Ul‰»l‰cY
l£¿}jx ´x¨j© þvl‰ ~v[ IJhY
IJÕY£{p‰ Rly ly[Y£ùl‰{x {¥Õ þ R¥l. »nŠ|›x »vp‰v ý»nŠ|›x {|»xp‰ n
Rn IJh£»N ly[Y£úl‰{x Urùv þ R¥l.
Ã~‹v IJhYxYª Rn ry£cx þvf Y¥v¥Ü p¥l. ~‹xûv r§ƒ¨j©Yy¥{p‰ Rn ~‹xû
»{y þùx nyp¨»xˆ lv£»[‰ »[£‰z IJhYx‹p‰ cx[²ƒjx Yy£ »x£v¨ Ãúvfx.
rnY‰YK zt£ [¥ìv ~qƒ£ »x£v¨ Ãúvfx. ý»|‰}»xp‰ c£l³p‰ly ly[{z µ Rn
IJhYx‹p‰f z¥»tp ý|£z v¨nz‰ ~Ku£yx ë~£ ~‹xû IJhY»x£‰ cx[²ƒjx ~qƒ£v
x¨ƒ¨~¨† »{Ü.
Yy¥j© Y£yj£ »v»~ˆ »{nе IJhY IJÕY£»{£‰ cx[²ƒjx U»n~£v lv£»[‰ vƒl‰v£
[Ü »vp‰v IJh£Y£ò z¿}j v¨nzf r£{£ µvf n r§y¥ã þv ë~£ IJh£»N ~àa£yx
rùƒ£Úxf rl‰ þ R¥Ü t{ »p£yƒ~Ã.
»K Rf§{£ ÒY£ »v»~ˆ r±Y£| Ãúvf »rzw¨»j‰ Rp‰ Ã~‹l‰ ë~£ »p£{ v¦l Y£z»xˆ
µ lƒpK Ul‰»l‰cY u£ýlx n IJhY IJÕY£{p‰f Sl£ ~òr Yy¥jY‰ þ R¥Ü »ƒx‹ë.
IJhY IJÕY£»{£‰ lv£»[‰ r§ƒ¨j©Yy¥{£, IJh£ »»{n³{yx£, »r£‰}j»N´x£,
»u°lÇÃl‰~Yx£ Ãxp Ur»n~ˆ{zf Rp¨Y®z{ {¥h Yyx‹ pK Ã~‹xK Ru³p‰ly [¥fû{Y‰
r¥p »p£p[›. W»ƒl‰ Rn ll‰l‰{x Tf S¼ãy£v »{p~ˆ x. c£l³p‰ly ly[{zµ
Yyp¨ ztp cx[²ƒjx lª…‹p‰ z¥»tp op~ˆYp‰ox ë~£ IJhY IJÕY£»{£‰ lƒpK
Ul‰»l‰cY pv¥Ü {³~pxf »[£ãy¥ þvf »rzô ~‹ÑÜ.
¿}ÚY
»l‰úK ly[ IJhYxp‰f R~£o£yjxY‰
32 {¥ë c£ÜY vƒ£ IJh£ U»…z »K ´p{z
r¥{¥l‰»{p Rly R{~p‰ ´px {p Rn (~¥rˆ. 24) r¥{¥l‰»{p òfM 100
Y£p‰l£ ƒ£ r‹ùñ R{~p‰ ly[ Sl£ Üx¨j¨ ll‰l‰{xY‰ [p¨ R¥l.
~¨[là~ IJh£¹[p»xˆ µ r¥{¥l‰»{p »vv c£ÜY IJh£ ly[£{z‹x W…»wp
R£~‹x£p¨ IJh£ U»…»z‰ »l‰úK ly[ »z~ ƒ´~‹»xˆ pK Ãúv nY‰} vzz IJhY
IJÕY£{p‰f Yyp¨ z¥t¬ R~£o£yjxY‰ t{ “ùýy” ~v[ ý»|‰} ~£YDb£{Yf WY‰
{« r±þj vzz IJh£ r§ƒ¨j©Yy¥»{Y‰ r¥{~šx. {¥Õãyfl‰ Rnƒ~ˆ áY‰{« »vv
r±þj vzz IJh£ r§ƒ¨j©Yy¥ »v»~ˆn Ä»Nx. “~£v£p³»xp‰ Bp¦v c£l³p‰ly
vzz IJh£ ly[xYf »ry ~ƒu£[Œ {p IJhYxp‰»[‰ pK ...
yp‰
rnY‰YK ùµ Y… nYª»j‰ Urƒ£y U»…z
nYªj© r…£l‰ ~u£{ v[Œp‰ nYªj©
r…£»l‰ n~ˆYK r¦ IJhY IJÕY£xp‰f X{§p‰ áY‰{« n~ˆYK ~¥zÃz‰zf »[p
IJh£ {Mj r±àpx Ãúv ~ƒ nYªj© r…£l‰ ~£[‰ rnY‰YK z£u›p‰f Urƒ£y r‹ùp¥ò»K
Ul‰~{xY‰ [£z‰z ùDvp‰H ýãƒz‰ |²{j£[£y»xˆ µ r~¨[Œx à nYªj© r…£l‰
~u£ vƒ R¥v¥Ü |£p‰ ýcxz£z‰ n ~‹z‰{£ vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ r{l‰{p¨
z¥ðx.
»Y»~ˆ »{ll‰ t~xÃp‰ IJhYx‹p‰ ùDvp‰H ýãƒzf »[p »[£~ˆ r~ˆ{y¥ 2.30 f
r¥{¥l‰þvf ëxñl{ Üt¨ Ul‰~{x r~ˆ{y¥ 3.25f rvj vƒ R¥v¥Ü»[‰
r±o£pl‰{»xp‰ R¥yóÚ. vƒ R¥v¥Ülªv£ v¨z‰ {Mj r±àpxp‰ ÄrxY‰ ~‹ã Yy
r‹f{ [Œx Rly l{l‰ r±u®{y¥p‰ Är »n»pY‰ n ýÑp‰ ýf [Œxƒ.
r£~z‰
IJh£ ëzo£úp‰»[‰‰ RäynM|› òx£
cpr±‹xv IJh£{Y r£~z‰ ~¹[K ëzo£úp‰»[‰
RäynM|› òx£ »ƒ‰lª»{p‰ r£~z‰ IJhYx‹p‰f »K ´p{z r¥{¥l‰»{p Yë}ˆg
IJh£ ly[£{z‹»xˆµ ý|£z R~£o£yjxY‰ ~‹ã{p t{ ‘ùýy’f Rp£{yjx »N.
r£~z‰ ly[ ~qƒ£ zt£ »np IJh£ r‹Ñ Ã~‹v ~¬àpvÃp‰ »l£y{ »np ë~£
IJhYx‹p‰»[‰ ~¥t¦ nY‰}l£ »rp‰þvf t¥ù þv X{§p‰f ýa£yY»x£‰ Yyp¨ ztp
»z£Yª ƒ£ëxY‰ t{ »rp‰{£ »nÜ. |