“{GÑ RKv£ »Y»pYªf {§jl‰ »F.R£M. Yl£ Y»…‰ v¥hK Ãxzx‹”
ƒŒfr§ cprÜ »F.R£M.[¥p »r±ˆvÜzY v£r‹Ñ[v Ãxx‹

{~y 40Y‰ rùr£zp ëzo£ùxYª »z~ »~ˆ{x Yy ý|²£v xp {x~f R£ »r±ˆvÜzY v£r‹Ñ[vf »[ny xp‰pf t¥ù t{ áp¨Ú. n|Y ÄrxY‰ y£c³ R¹|»xˆ {[Ã{ x¨lª ëzlz ny£ ý|²£ñYxYª »z~ »[ny ƒ£p‰~‹ r§f§{f þ ~‹Òvf ~‹ã {§{»ƒ£l‰ lvp‰f Rv¨lª R~ìrxY‰ ƒ¥»np¨ R¥l¥x‹ Xƒ¨f ~‹lªÚ.
lvp‰ ´[ª YzY‰ RÜ»MY »z‰YK{yxYª »z~ »~ˆ{x Y… ShK ~¹{Mop Rv£l³£¹|x u£y{ ~‹Ñ [£ñÛ ´~£p£xY R¥v¥Ü{yx£ ƒv¨ {« ý»fY v£r‹Ñ[v »K t{ Ä»Nx. ý|²£ñY cp£érÜ »F.R£M. n ~¨ã~¨ »z‰YK{yxYª »~£xp t{ Ä»N [£ñÛ x.
1986 R¹Y 4 nyp R£Ðrpl xf»l‰ ý|²£v xp ~¦v cp£érÜ{yxYªfv »z‰YK{yxYª»[‰ »~ˆ{x zt£ [l ƒ¥Ã{ ÜïÚ.
»F.R£M. ~v[ Ã~‹ã áp R¥¼ãp©KYvY‰ »p£Üt¨j© v£r‹Ñ[v Xƒ¨ ƒv¨þvf [Œ»xˆ aÃlxÃë.
“ñë~ˆ~¨ Ãxp Yl£ [jp‰ [p‰p Wr£. »F.R£M. Xx Ãxp lyvf nynk© ñ뻃Y‰ »p»N”
[£ñÛ lv ƒŒl{l£»[‰ ~¥Y ãy¥ Y»…‰x.
1990 R»r±ˆz‰ 01 {pà v£r‹Ñ[vf ý|²£vzl‰ cp£érÜ{yx£»[‰ »z‰YK »z~ rl‰þv z¥ïj. W{Y‰ rfp‰ »F.R£M. ñx xp lªy¥v v£r‹Ñ[vl‰ Xƒ¨l‰ Rly Üt¨»j‰ ÃGf§{p‰l R¥~¨yÃ.
Wà [£ñÛ ´~£p£xY R¥v¥Ü{yx£ Ãx¬ »z~‹p‰v »F.R£M. nynk© »[£»y£‰~¨ AY£érÜ r£zY»xY‰ »p£{p t{ r~¨YzY Xƒ¨fv áp[p‰pf z¥t¨Ú.
“»F.R£M. Ãxp‰»p »t£»ƒ£v SY‰vpf Uj©»{p ƒn{lY‰ Üt¨j »Y»pY‰’
v£r‹Ñ[v Ãxp‰»p‰ lvp‰»[‰ Rl‰áÄ»vë.
ý|²£v [Œx cp£érÜ{y»xY‰ {§{n »F.R£M. pvf n{~Yf z‹x¨K ƒ¥f ƒ¥l‰l¦{Y‰ Wx‹. A »t£»ƒ£‰vxY R¥l‰»l‰ vƒcpx£»[‰ ãY‰ [¥pýz‹ ~ƒ R»¼n£‰p£{p‰ x. ´pY‰ A Rly Üt¬ Ãz‹Ñ z‹x¨K Y{yxÃ. r¥p‰~zxÃp‰ Rr¥ƒ¥´z‹ »z~ z‹x¬ z‹r‹xY‰ WƒŒ y¥{£ Üt¨Ú.
“vv Xtlªv£ ~v[ »~ˆn{l‰l {zN{ ñã»z‰ »~z‰zK Y…£. áp‰ vv R~ì»rp‰ R¥qf »{zx‹ Sp‰»p‰. vf UrY£yxY‰ Yyp‰p.”
v£r‹Ñ[v A z‹x¨v »F.R£Mf R¥»~p »~ˆ ûxN»Nx. »ƒ£q vlYxY‰ Üt¬ »F.R£M. ý[~‹p‰ A r§nŠ[zx£ ƒ¼ãp£[l‰»l‰x.
“Rr‹ Wx£f UnN{Y‰ »Y£yp‰h Bp. »vp‰p »K l¦[Œ r£M~»z‰ x{p‰h.”
»F.R£M. z¥x‹~ˆlª{Y‰ ûxN»Nx.
“»v£‰z‰fH ñz‰Y‰ WYx‹, ~~ˆfcp‰ WYx‹, Ãùr‹Ñ r¥YG WYx‹, ~šë ûz£‰ »nYx‹”
A ƒ¥y¥j©ýf Xƒ¨ r£M~zxf v¨nzY‰ nvp‰pf ëxv Y»…‰x. »nvf»[£h v¨h¨Y‰Yª{z‹p‰ r‹y¥j© Rr‹ù~‹ã rf§v[Y r‹ƒŒÑ z‹r‹px »~£x£ [Œx v£r‹Ñ[v R~ìrY£yx£ Rlf l¦[Œ r£M~zx t£y ãp‰»p‰x. Ìýl»xˆ R{~£p u£[xf …`£ þ ~‹Ñ A {»x£‰{¯nŠo »y£‰[Œx£ ~lªffv Sà [~£ ƒ¥k©»Nx. v£~ lªpY‰v »v»~ˆ ´[Œp‰ ´[fv Xƒ¨f cp£érÜ{yx£»[‰ l¦[Œ r£M~zx z¥t¨Ú. lªp‰»{ë v£~»xˆ µ Xƒ¨ ñx [Œ»xˆx.
»F.R£M. p{~‹x Ü~ˆ R»G ~‹fv r´¹Ç{ ~‹Ñ»xˆ »{£‰H »r»n»~ˆ “»J²v£” ë{»~ˆ x. Xƒ¨ RnŠ{Y£l‰ »Y»pYª »z~ U~£ý [Œ»xˆl‰ vp‰Ý²{yxYª »z~ y£c ~u£{f [Œ»xˆl‰ »vƒŒ r´¹Ç{ ~‹Ññp‰ x. »{£‰H »r»n»~ˆ Üt¬ »J²v£ ë{~ xfl‰ ýËl x¨[»xˆ ë{~Ã. 1938 Wv ë{~ Yh£ nv£ Wl¥p »[£hp[p zn p{ ë{~ n “»J²v£” pñp‰v ƒ¥¼´p‰{§Ú. ý{£ƒ {« Rûl oMvr£z v£{»l‰, áp‰ cx{Mop »Y‰p‰æx R¥Ü “»»{cxp‰Ü” »[£hp¥[Œz‰»z‰ ý~¬ cx{Mop x¨{… lv r§lª yýf {x~ R{§y¥ã rƒY‰ rvj {p ýf »{£‰H »r»n»~ˆ p{ “»J²v£” ë{~ lp£»[p WƒŒ r´¹Çxf [Œxƒ. cp£érÜ »z~ rl‰ {« ýfn Xƒ¨ yc »[nyf [Œ»xˆ ý»|‰} y£cY£ù »ƒ£‰ y£c³ Ul‰~{ Üt¬ ýf rvÚ. Wà ~‹f cp£érÜ lplª»yp‰ ý|²£v xp lªy¥v Xƒ¨ »J²v£ ƒŒ ÷¼µ ~‹Ñxl‰ Wx Rûl‰{¥Õx£ Y»…‰ {~y ƒl RfYf {l£{Ã. »[ny »à»M r£ýDÇxf Üt¨»j‰ ryj [¯ƒ u£j‰hx. ë{~f Rà… Bp¦v [¯ƒ u£j‰hxY‰ »ƒ£‰ ýãz‹ UrYyjxY‰ yc»xp‰ zt£ [¥ìvfl‰, »r°nŠ[z‹Y v¨nz‹p‰ ñzµ [¥ìvfl‰ ƒ¥Ã {§{n cx{Mop x¨{… A [¥p WlyK Upp‰ã{Y‰ áY‰{«»xˆ p¥l. rùƒyjxf R{v {|»xp‰ R{|³v »nŠ ~rx£ [l‰l£ ýp£ ~¨»Z£‰r»u£‰[› ´ýxYf X{§ƒ¨ r‹±x Y»…‰ p¥Ü t{ v£r‹Ñ[v vƒl£ Ãxx‹.
“{yY‰ cp£érÜlªv£ R~ìr {§j£. r‹f »Y£p‰»nŠ Rv£y¥{Y‰. »à~ˆly vf Ä{£ Wlªv£ ë´xp R¥q rù¿}£ Yy tzp‰p Ãxz£. AY ~£v£p³ zš R¥qY‰! »vGfx Y¥Õz ï¼´z [ŒƒŒp‰ ë~£ R¥q AY£Y£y ~vlz£ vGfvY Üt¨»j p¦. Wlªv£»[ Y£v»M vãy¥ ázY‰{l‰ Üt¨»j p¦. R¥qf UÕp‰ Üt¨j ryj ýãz‹ r¹Y£{ Y¥y»YnŠµ vƒ ~nŠnxY‰ p¥»[p{.”
»z‰YK{yx£ lYƒë»xˆv Rûl‰ »vGfxY‰ »[p{§l‰ R¥qf áK»Kx. R¥q R¥Üùz‹ Rûl‰ Y»…‰x. W»ƒl‰ »y£‰ƒ»zp‰ »[ny R£ »F.R£M. {ƒ£v Rûl‰ [ª´ùx S{l‰ Yy ryj »vGfx p¥{l r£ýDÇxf »[p Üïj.
r§nŠ[z‹Y ~¨Z ýƒyjx [¥p A lyK ~¥zÃz‹vl‰ {«»xˆ p¥ll‰ Wlªv£ c£l³p‰ly ~tql£ r‹…‹tq vƒl‰ »~ˆ Upp‰ã {« {[ v£r‹Ñ[v vƒl£f vlYx. c£l³p‰ly »nŠ|r£zpexp‰ Rly Xƒ¨»[‰ »ƒ£q ñlªyp‰ ýx. A ñlªyp‰»[p‰ »F.R£M. ëlyv l¦[Œ »t£‰[ z¥t¨»Nx. cr£p»xˆ ƒŒ»y£‰ƒŒ»l£‰ Réy£c³x£»[p‰ »F.R£M. z¥t¨»N lvp‰f rvjY‰ »p£{ yffv {¥n[l‰ {p l¦[‰[Ã. A cx{Mopr§y »y£‰ƒzx‹.
ï²l£p³ R[v¥Ü{ ~‹Ñ v£[²G l¥aM, R¥»vùY£p¨ cp£érÜ{ ~‹Ñ »y£pz‰H »M[p‰, Sp‰´x£»N yÌN [£p‰é, Ãx¨t£p¨ cp£érÜ ‡‹»nz‰ Y~ˆ»l²£‰, »p‰r£z»xˆ ï»Mp‰æ yc§ ~ƒ ~‹¹[rˆr«y¥»N zš Y‰{£p‰ x¬ »F.R£M. »[‰ ý»nŠ| ñlªyp‰ Är »n»pÃ.
rzlªy¥ {£yxf »p‰r£z»xp‰, r£Ã~ˆl£p»xp‰ ~ƒ t¹[‰z£»nŠ|»xp‰ Xƒ¨f rzlªy¥ Y®h r‹Ñp‰ z¥t¨Ú. Y~ˆ»l²£‰ v£~xYf {l£{Y‰ Xƒ¨f S~ˆlyK ~¨y¥Gf§ »rGÑ r‹Ñp‰ W{§»Nx. Y~ˆ»l²£‰ »{l R£r~¨ x¥{§»j‰ S~ˆlyK Q z¹Y£ »l‰ »rGÑxÃ. »p‰r£zxf, r£Ã~ˆl£pxf ~ƒ t¹[‰z£»nŠ|xf v¥¹[ª~ˆÑp‰ Y®h r‹Ñp‰ x¥{§Ú.
W»ƒl‰ v£r‹Ñ[v vƒl£ Ãxp‰»p‰ lvp‰ Ã~‹ ´»pY »F.R£M. ãK r£px Yyp¨ áY p¥Ü t{x.
lvp‰f l¦[Œ z¥t¨j ~¨y¥Gf§ n Xƒ¨ »l£‰y£[l‰ ñl²xp‰ Är »n»pYªf »tà ãp‰»p‰x. »F.R£M. »[p‰ “ƒ{£p£” ~¨y¥Gf§ l¦[Œ z¥t¨»N Xƒ¨»[‰ ~òrlv ñlªyp‰ Är »n»pÃ. }£{§z‰ ƒòH, [£ñÛ ´~£p£xY, y¦r£ Yy¥j£ÜzY, v»p£‰ }p‰v¨[K A Rly {«ƒ.

“»v£p lyK U[l‰ Unýx R£|²x Y…l‰ cp£érÜlªv£ rƒ…v rp‰Ü»xˆ Rxfl‰ »t£»ƒ£v »[°y{»xp‰ ~¥zYª{£. Sƒ… rp‰Ü»xˆ Y£p‰l£{Yf {»[‰v {p£lv¨z‰»z {GÑ RKv£ »Y»pYªf {§jl‰ Yl£ Y»…‰ v¥hK Ãxzx‹. »F.R£M.f ý»|‰}‹l [Ü r¥{lªK Rly R£a£y|›zšl‰{x »~ˆv »{z£{f {¥h Ãúv n ýx. »Y£lyK ~òr ƒŒl{»lYª {§{l‰ Yz‹p‰ »{z£{Y‰ »{p‰ Yy »p£»[p lvp‰ ƒv¨ þvf ƒ´~‹»xˆ Yh£ {¥µv lyK »F.R£M. p¨y¥~ˆ~p Rp‰ xvY‰ p¥l. Yz‹p‰ »{z£{ »{p‰ Yy »p£»[p Xƒ¨ ƒv¨þvf ƒ¥Y‰»Y‰ ny¥ v¨p©t¨yp‰ {¥ë Sl£ ~òrlvxp‰f rvÚ.
»F.R£Mf Rp£[lx nÃp tzxY‰ Üt¨j© t{ »t£»ƒ£‰ »np£ Ãxp Yl£{Ã.
“»{Õ Üxz »t£‰Kt [ƒz v£{ vyp‰p t¦” xp‰p »F.R£M n »t£»ƒ£‰ ý|‰{£~»xp‰ Ãx¬ Yl£{Ã. A Yl£{z R¥l‰l p¥l‰l »Y»~ˆ »{ll‰ ~£v£p³ r§nŠ[zxYªf {h£ ~¨ý»|‰} ãy nY‰p£ p¨{jY‰ pK Wlªv£ ~lª{ Üt¬ t{ »r±ˆvÜzY v£r‹Ñ[v vƒl£ Ãxx‹.
ý|²£v [Œx r~¨{ n Xƒ¨f »nŠ|p{zf z¥t¨j© R£y£op£ »t£»ƒ£vxÃ. tj‰h£yp£xY ~Kvp‰l²j |£z£»N r¥{¥l‰{§j WY »nŠ|pxYf Xƒ¨ v£r‹Ñ[v »z‰YK{yx£ n Y¥f§{ [Œ»xˆx. Wlªvp‰ »[£hp¥[Œz‰zf R¥lª† {p ýfv W{Y ~£v£p³ vp‰Ý²{y»xY‰{ ~‹Ñ vƒŒp‰n y£cr¿} vƒl£ v¬jf ƒv¨ {§»j‰x. xp‰pf [Œx vƒŒp‰n »F.R£M. ~v[ Yl£ tƒ Yyñp‰ vn ãyY‰ [Œ»xˆx. vƒŒp‰n»[‰ ƒŒY‰v¨j© SùxN »n~ ~¥zÃz‰»zp‰ tz£ ~‹Ñ »F.R£M. v£r‹Ñ[v »n~f ƒ¥ú »v»~ˆ Ä»Nx.
“Xx vp¨~ˆ~xf »ƒ£q Rp£[lxY‰ Ü»xp{. Y{à ƒù »ƒ£q l¥pYf Wp{£”
Xƒ¨»[‰ ãy nY‰p£ p¨{Úp‰ tz£ Ä »z~‹p‰v »F.R£M. ñx [Œ»xˆ lv Rp¬»{ë Urp‰ ´pxl‰ ~¥vy¦ r~¨{x. »nŠ|r£zp ýFc£Y£yxYª »z~ R¥l¥v¨p‰ ý~‹p‰ ƒ¼ãp‰{p¨ z¥t¬ »F.R£Mf A ýFc£, p¬z‰ ~¬lˆly ~‹xz‰z Yyp‰pf ƒ¥Ã {§»j‰ Xƒ¨»[‰ r±Ð vƒŒvx ë~£x.
ñx xp lªy¥v ƒ¥v RÜp‰v cx[²£ƒYxYª {§{l‰ Xƒ¨ ry£cx {« WY‰ l¥pY‰ Üt¨Ú. A Y¦v »K~»xˆ µ x. Bp¦v ý}xxY‰ [¥p ~£y{l‰ »z~ lMY Ãúvf, ƒŒp£xp Yl£ Ävf, »Y~ˆ r¥»zp lMY R¥nt£ñp‰ ý{£n Ãúvf n¿} »F.R£M. Y¦v »K~»xˆ µ pK R»pY‰ Rxf »n»{ë »{x‹.
“Yp‰p [Œx£v Yp‰p r§†{p‰ lyK Yp‰p »ƒ£q p¦. r§†{p‰ r±v£j»xp‰ t£[xx‹ Yp‰p Bp. Rr‹ Ì{l‰ »{p‰»p Yp‰p »p»{x‹, Yp‰»p Ì{l‰ »{p‰p.” Ãxp Xƒ¨ Ãxvpf rvjY‰ ~šv£ »p£þ »Yy¥{£»{p‰ n Wx Xrˆr§ Yyx‹. Xƒ¨»[‰ ´{£ R£ƒ£yx tl‰ »K~ ƒ¥¼´ »nYY‰ ~v[ W…{† »nY lªpY‰ ~ƒ v£† »rl‰lÃ. y£Ü²»xˆ r£p‰ »rl‰lY‰ ~ƒ ~¨rˆ »Y£‰rˆrxÃ. W»ƒl‰ r¥Úy~ Y¦vY‰ ãf§ ýf pK Xƒ¨f A ~‹xz‰z RvlY »{x‹. »a£Y‰zG, Rx‹~ˆÄ²K, r¥Ú{…û {¥ë Y¦vf »F.R£M. R¥»np‰»p‰ R¥wz»xYª »vë.
“»J²v£” ë{»~ˆ »F.R£Mf ~¨ylûp‰ »n»n»pYª ýx. W»YY‰ ûz£‰ lªp ƒlyY‰ ty lÕ SJ»tÃ. R»pY£ lë Y† cMvp‰ »}rMH tz‰»zÃ. S¹[›²~‹ »p£np‰p£ »K tz‰z£»[‰ pv Yü x. ~ˆ{£ñx£f Sl£ ƒŒl{l‰ Yü ëlyv »F.R£M R~z ïv {¥Üy ~‹Ñx‹. Xƒ¨ ƒv¨þvf Wp ~vƒy¥ Yü áY ï»xp‰ r¥Ã»zÜ. ~vƒy¥ Yüf “»[£‰, »[£‰” xx‹ S¹[›²~‹»xp‰ ÃxÜ.
“Yü S¹[›²~‹ np‰»p‰ p¦” Wýf {ƒ£ S´ùrl‰ {p »F.R£M. Ãxx‹.
“Yü »v£Yn Xlp »Y£yp‰»p, rzxp‰ RƒYf!”
»F.R£M. W»~ˆ Ä ýf Yü ~£p‰l àp‰l »z~ Wl¥ëp‰ S{l‰ »{x‹.
»F.R£M. r‹flµ »Y£lyK |®y r£zY»xY‰ {§{l‰ ë{»~ˆ ~‹xû Yfx¨lª »Yy¥»j‰ cx{Mop v¥Üëx»[‰ Y¥v¥l‰l rù´x. X{§p‰ »n»r£… Sl£ ~£MmY ý{£ƒ ÌýlxY‰ [l Y… t{ Ãxp‰pf n v£r‹Ñ[v vƒl£ RvlY Y»…‰ p¥l.
“Rp¬ ƒ»xˆ ~¥rˆl¥KtM 01 ƒ{~Y cp£érÜlªv£ ~¨ylz‰ SJt£f »Y»~z‰ »[ÕxY‰ Y{ñp‰ {l‰»l Sq»[p ƒŒÑx. cx{Mop R£Mx£{ Wlp W»ƒ »v»ƒ R¥ý´ñp¨x‹ ƒŒÑ»xˆ. ƒ´~‹»xˆv Wlªñx ljï~ˆ~ vl rx r¥Ãzš R¥n {¥f§j£. vf{l‰ Rz‰z£ [p‰pf ShY‰ Üt¨»j p¦. Wà R¥x{ ~Ü »nYYf »y£‰ƒz‰[l Y…£. ý{£ƒ»xp‰ r~ˆ»~ X{§p‰ WûpY£»[p‰ »{p‰{ ~‹Ñ r…v¨ R{~ˆm£{ AY Ãxzx‹ Ãxp‰»p”
v£r‹Ñ[v vƒl£ Ãxp‰»p‰ W{y R£Mx£{ ~¨{ þ »[ny R£ r~¨ cp£érÜ{yx£ R~ìr {« t{x‹. Wp‰p Wp‰pv Xƒ¨»[‰ ll‰l‰{x ny¥j© Rlf ƒ¥y¥Ú. »y£‰ƒz‰[l Y… »F.R£M. cx{Mop ƒŒfr§ cp£érÜ{yx£ 96 »p£{¥KtM v~ 01 ´p n{z‰ 12.10f Ru£{r±£rˆl ýx. A ~v[v Q z¹Y£»N »nŠ|r£zp {¹| Yl£»N l{l‰ WY‰ x¨[xY‰ ëv£{f rl‰ ýx.
~¨ý»|‰} Yª~zl£{p‰, Ýyj ~ƒ »nŠ|r£zp UrY²v{z‹p‰ A x¨[x ýÇl²{l‰ þ Üt¨Ú.
»F.R£M. »[‰ R¥~¨y ë~£ lv Ìýlx W»~ˆv ýÇl²{l‰ {« t{n »Y»pYªf »z»ƒ~‹»xp‰ x£ »p£ƒ¥Ã r§†z‰ »z£‰YxYf R{ÝMjþ»K {£~p£{ lvp‰f z¥t¨j© t{ n v£r‹Ñ[v vƒl£ Ãxx‹.
r‹±x¹Y£ Yƒ{j©»[£h