v£y¥
»r£… R»zý Ry¥v
»{»…q»r£…f [¥…»rp Ur£éx
“Ur£é ~ƒÜY v¨æjx Y… x¨l‰»l‰ {~y
rƒÃp‰ ´y£rl‰ þ ýp£|xf rl‰{p Yhà~‹{z {p Rly Ur£é»xˆ {z¹[ª Y£zx n
A ~v[v ëv£{f rl‰ ýx x¨lªx.”
-R»zýYyj R£a£Mx{y»xY‰-
“vv ý|‰{ýn³£zxf [ŒƒŒz‰z£ Ur£é ztr§ »Y»pY‰ »p£{p t{ R¥l‰l. pv¨l‰
vv cp ~Kvl{£nx Ãxp ý|‰{ýn³£z»xp‰ »r£ãcp {yv pv¥Ü Ur£éx Är{yY‰ v
zt£»[p Ü»tp{£.”
-ƒŒfr§ cp£érÜ{y»xY‰-
»K Y£zšp Ãxvp‰ »nY v£ »r…[~ˆ{p¨ z¥t¨»xˆ R»zýYyj »¿}ˆl²»xˆ Ur£éxf
ƒŒñl¥p ~ƒ zt£[l‰ Ur£éx R»zýYyj »{»…q»r£… lª… u£ýl Yyp R£Y£yx [¥p
ýv~švf x‹.
R»zýYyj»xˆ µ A A R£|²Œl ý}xxp‰ ~qƒ£ zt£ [p‰p£ Ur£éxf {¯l‰Ýxvx
Ìýl»xˆ µ {¥n[l‰ {Ñp£YvY‰ z¥»J. W»~ˆ ý»|‰} {Ñp£YvY‰ µ R¥l‰»l‰
»{»…q»r£… R£MÞY»xˆ µ ýýo ~¹ýo£p ƒ¥~‹yþvfl‰ Ýyj [¥ìvfl‰ Ur£éx
»ƒ£q r~¨ïvY‰ ~Y~ˆ Yyp t{ Rp¨v£p »Y£f »[px. »K Rp¨v£p Ãúv ~£o£yjx.
vY‰ ë~£n Ur£éxY‰ R£{£f [Œx£f r‹ùpvp‰»p‰ p¥l. »t£»ƒ£‰ »{»ƒ~ vƒp‰~‹
þ Y¥rÃúK »Y£f zt£ [p‰p£ RÜ ý|Œ}ˆf cx[²ƒjxY‰ {|»xp‰ Ur£éxf
R»zýYyj »{»…q»r£»…‰ »ƒ£q ñzY‰ z¥»tp‰»p‰ n A ë~£»{ë.
»K zt£[l‰ Ur£éx R»rˆ R»zýYy¥{p‰ ë~‹ Rx¨ùp‰ u£ýl Yyp{£n xp‰p áp‰
ýv~‹x x¨lªx. Ur£éx zt£ [l‰ Y£z»xˆ Yyp zn ý}x ëM»nŠ| R{§y¥ã ÄrxÃp‰
»{p~ˆ »N. v£l¯Y£ Yyp zn ýýo ý}xxp‰ xz‰r¥p [Œx ý}xxp‰ t{f rl‰»N.
»t£»ƒ£‰ »{»ƒ~ vƒp‰~‹ þ ~Y~ˆ Y… ëtp‰opx YzYµ r‹†j© WYY‰ »{x‹.
»v»~ˆ ~‹ã{p‰»p‰ »z£‰Yx Rr »p£~‹lp »N[»xp‰ S´ùxf xp ë~£x. pv¨l‰
Ur£éo£ù R»rˆ R»zýYy¥{£ òf R{§y¥ã ÄrxYf »ry zt£[l‰ Ur£éx ë~£ lv£»[‰
pv R[f z¥t¨j© S¹[›²~‹ RYªy¥ Är»xˆ R£p¨u£{»xp‰ ~àYz‰ƒŒ Ì{l‰ {p‰pf
tzx‹. »K ë~£ Y²vY²v»xp‰ Xƒ¨ xz‰r¥p [Œx v£p{ ~Krl‰ Y£j‰hxf S»Jv
{M[ »Y»M. »K ~l³x r‹…‹[¥ìvf R»rˆ R»zýYy¥{£ Y¥v¥Ü p¥l. Rûl‰ Y²v »Nnxp‰
Rl‰ƒà t¥zšvf Y¥v¥Ü p¥l. Wë~£ lv£ zt£[l‰ Ur£éx Y£zxf [¥…»rp Rx¨ùp‰
RMm [p‰{£ [¥ìvf Ul‰~£ƒ »p£Ãú»vp‰ R£xlp{z Rûl‰ RMt¨n ƒf[ì.
UàƒyjxY‰ nY‰{p‰pK. WY‰ r±v¨Z »r»…‰ c£l³p‰ly R£rp|£z£ ~v¬ƒxYf Rxl‰
|£Z£{Y‰ ~‹x R»zýYyj UrY²vxY‰ {|»xp‰ ý»|‰} ñzYf Y¦v »NzY‰ ƒ¼ãp‰{£
ãp‰»p‰ x. WƒŒ Rz»rÜ, v£† »xä tM[‰ WYY‰ ~ƒ »Y£‰z£ ðv {M[xY‰ {«
Rly Wv ~‹xz‰»z‰v ñz y¥r‹xz‰ 150Y‰ ýx. ´pY‰ WY‰ r£ù»u£‰[ŒY»xYª r¥ñj
»K ý»|‰} ñzf R»zý {p Y¦v r‹`£pY‰ ~¨† »{p~ˆYvY‰ ~ƒŒl{ (»Y£‰z£ ðv
{M[xY‰ »{p¨{f »àhK x¨} R£»nŠ| »Y£f) Sz‰z£ ~‹Ñ Rly »Y£‰z£ ðv ~ƒ »àhK
x¨} ñz Rly »{p~ n lv£ »[þvf ~¬àpK t{ n Ãx£ ~‹Ñ»xˆx.
Y{§p‰fy»xˆ ~‹Ñ »~ˆ{Yx£ Wv »x£‰cp£{f RY¥v¥Ü {« Rly r£ù»u£‰[ŒYx£ n
lv Sz‰zšv »{p¨»{p‰ lMY Yyp‰pf rfp‰ [l‰»l‰x. R{~£p»xˆ µ lMYx R£xlp»xˆ
Ur£éo£ú Y…vp£Yy¥ »{lf [Œ»xˆx.
“»K ~‹xz‰z rù[jY [l Yyz£ Ü»xp‰»p. pv¨l‰ X»J Sz‰zšvf [¥…»rp »vp¨
rl²xY‰ rù[jY [l Yyz£ p¥Ü ë~£ X»J Sz‰zšv Sf§ Yyp‰pf t¦.” Y…vp£Yy¥
ĻNx.
»vp¨ rl² ƒnp‰pf Bp¦ r£ù»u£‰[ŒY Sz‰zšK{zf [¥…»rp R£Y£yxfx‹. A{£
Bp¦v »v£»ƒ£lY Yr£ »Y£f£ »{p~ˆYK »Y£f r£ù»u£‰[ŒY Sz‰zšv Sf§ Yyp‰pf
t¥ùpK rù[jY [l Ãúv rzY‰ »p£{p t{ »K Ur£éo£ú Y…vp£Yy¥ áp »p£~‹Ñ»xˆx.
R»zý r±{Mop {¥h~fƒpY‰ òx£l‰vY Ãú»K µ R»zýYy¥{£ »t£»ƒ£‰ r±»N~K
ýx x¨lªx. Wx r£ù»u£‰[ŒY Sz‰zšv ƒ£ ~v£p‰ly ýx x¨lª Rly pv³|›zš ýx
x¨lª n »{x‹. WƒŒ µ R»zýYy¥{£ »p£~‹lp v£´z‹»xˆ Sz‰zšK r£ù»u£‰[ŒYx£
S´ùrl‰ Yyx‹. Wl¥p‰ ƒŒ µ pv³|›zš ƒ£ ´[ªY£zšp R{|³l£{xp‰ [¥p ~‹l£
¿}ÚY Ýyj [l ƒ¥Ã R»zýYy¥{£ »{»…q»r£… cx[²ƒjx YyÜ.
W»~ˆ »p£v¥Ü{ lv£ zn Ur£éx »ƒ£‰ Õrˆ»z£‰v£{ lª…‹p‰ U[l‰ »nŠ rvjY‰
òx£l‰vY Yyp‰pf Ul‰~£ƒ Y…»ƒ£l‰ Wx ~àY£z‹Y Rr±~p‰p Rl‰áÄvY‰ {p¨
R¥l.
Rlªz Yªh£[v»[‰
~ƒY£y ~£v£p³£éY£ù - R»zý »cpyz‰ »~ˆz‰~ˆ ~v£[v |